Lexikoneintrag · Hebräisch
H5640Aסָתַםsa.tam
to closeWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 2
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2
- 1. Chronik: 0
- 3
- Esra: 0
- 1
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 1
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- 1
- 3
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5640
- H5640Bשָׂתַםsa.tamto stopper
H:VVorkommen: 1
13 Vorkommen in 13 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and all the wells which his father's servants digged in the days of Abraham his father, the Philistines have stopped them, and fill them with dust.
סִתְּמ֣וּם (סִתְּמ֣וּ) si.te.Mu “they stopped up”
and Isaac turneth back, and diggeth the wells of water which they digged in the days of Abraham his father, which the Philistines do stop after the death of Abraham, and he calleth to them names according to the names which his father called them.
וַיְסַתְּמ֣וּם (יְסַתְּמ֣וּ) y.sa.te.Mu “they had stopped up”
and ye have smitten every fenced city, and every choice city, and every good tree ye cause to fall, and all fountains of waters ye stop, and every good portion ye mar with stones.'
תִּסְתֹּ֑מוּ tis.To.mu “you will stop up”
and the cities they break down, and `on' every good portion they cast each his stone, and have filled it, and every fountain of water they stop, and every good tree they cause to fall -- till one had left its stones in Kir-Haraseth, and the slingers go round and smite it.
יִסְתֹּ֙מוּ֙ yis.To.mu “they stopped up”
and he taketh counsel with his heads and his mighty ones, to stop the waters of the fountains that `are' at the outside of the city -- and they help him,
לִסְתּוֹם֙ (סְתּוֹם֙) s.tOm “stop up”
and much people are gathered, and they stop all the fountains and the brook that is rushing into the midst of the land, saying, `Why do the kings of Asshur come, and have found much water?'
וַֽיִּסְתְּמוּ֙ (יִּסְתְּמוּ֙) i.yis.te.Mu “they stopped up”
And Hezekiah himself hath stopped the upper source of the waters of Gihon, and directeth them beneath to the west of the city of David, and Hezekiah prospereth in all his work;
סָתַם֙ sa.Tam “he stopped up”
And it cometh to pass, when Sanballat hath heard, and Tobiah, and the Arabians, and the Ammonites, and the Ashdodites, that lengthening hath gone up to the walls of Jerusalem, that the breeches have begun to be stopped, then it is very displeasing to them,
לְהִסָּתֵ֑ם (הִסָּתֵ֑ם) hi.sa.Tem “be closed”
Lo, truth Thou hast desired in the inward parts, And in the hidden part Wisdom Thou causest me to know.
וּ֝בְסָתֻ֗ם (סָתֻ֗ם) sa.Tum “a [place] kept secret”
Lo, thou `art' wiser than Daniel, No hidden thing have they concealed from thee.
סָת֖וּם sa.Tum “secret [thing]”
And the appearance of the evening and of the morning, that is told, is true; and thou, hide thou the vision, for `it is' after many days.'
סְתֹ֣ם se.Tom “keep secret”
And thou, O Daniel, hide the things, and seal the book till the time of the end, many do go to and fro, and knowledge is multiplied.'
סְתֹ֧ם se.Tom “keep secret”
And he saith, `Go, Daniel; for hidden and sealed `are' the things till the time of the end;
סְתֻמִ֧ים se.tu.Mim “[are] kept secret”