H5415G–נְתַן–ne.tan

Et le reste des choses nécessaires pour la maison de ton Dieu que tu pourras avoir à donner, tu les donneras de la maison des trésors du roi.

לְמִנְתַּ֑ן (מִנְתַּ֑ן) min.Tan “give”תִּנְתֵּ֕ן tin.Ten “you will give”

Cette sentence est par le décret des veillants, et la chose, par la parole des saints, afin que les vivants sachent que le Très-haut domine sur le royaume des hommes, et qu'il le donne à qui il veut, et y élève le plus vil des hommes.

יִתְּנִנַּ֔הּ (יִתְּנִנַּ֔) yi.te.ni. “he will give”

On te chassera du milieu des hommes, et ta demeure sera avec les bêtes des champs, et on te fera manger l'herbe comme les boeufs, et tu seras baigné de la rosée des cieux, et sept temps passeront sur toi, jusqu'à ce que tu connaisses que le Très-haut domi

יִתְּנִנַּֽהּ׃ (יִתְּנִנַּֽ) yi.te.ni. “he will give”

et on te chassera du milieu des hommes, et ta demeure sera avec les bêtes des champs; on te fera manger de l'herbe comme les boeufs, et sept temps passeront sur toi, jusqu'à ce que tu connaisses que le Très-haut domine sur le royaume des hommes et qu'il l

יִתְּנִנַּֽהּ׃ (יִתְּנִנַּֽ) yi.te.ni. “he will give”