Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H5414Kנָתַןna.tan

to give: allowWortart: Verb

Bezug
a Meaning of H5414G
Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 2
  2. 3
  3. 1
  4. 3
  5. 1
  6. 1
  7. 3
  8. Rut: 0
  9. 2
  10. 1
  11. 1
  12. 2. Könige: 0
  13. 1. Chronik: 0
  14. 2
  15. Esra: 0
  16. Nehemia: 0
  17. 1
  18. 3
  19. 4
  20. Sprüche: 0
  21. 1
  22. Hoheslied: 0
  23. Jesaja: 0
  24. Jeremia: 0
  25. Klagelieder: 0
  26. Hesekiel: 0
  27. Daniel: 0
  28. 1
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H5414

  • H5414Gנָתַןna.tanto give: giveH:VVorkommen: 1.315
  • H5414Hנָתַןna.tanto give: putH:VVorkommen: 395
  • H5414Iנָתַןna.tanto give: makeH:VVorkommen: 128
  • H5414Jנָתַןna.tanto give: turnH:VVorkommen: 1
  • H5414Lנָתַןna.tanto give: throwH:VVorkommen: 6
  • H5414Mנָתַןna.tanto give: cry outH:VVorkommen: 26
  • H5414Nנָתַןna.tanto give: payH:VVorkommen: 28
  • H5414Oנָתַןna.tanto give: give(marriage)H:VVorkommen: 45
  • H5414Pנָתַןna.tanto give: doH:VVorkommen: 12
  • H5414Qנָתַןna.tanto give: if only!H:VVorkommen: 25

30 Vorkommen in 30 Versen

Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.

  1. 1. Mose 20,6

    And God said unto him in the dream: 'Yea, I know that in the simplicity of thy heart thou hast done this, and I also withheld thee from sinning against Me. Therefore suffered I thee not to touch her.

    נְתַתִּ֖יךָ (נְתַתִּ֖י) ne.ta.Ti. “I have permitted”

  2. 1. Mose 31,7

    And your father hath mocked me, and changed my wages ten times; but God suffered him not to hurt me.

    נְתָנ֣וֹ (נְתָנ֣) ne.ta.N “he has permitted”

  3. 2. Mose 3,19

    And I know that the king of Egypt will not give you leave to go, except by a mighty hand.

    יִתֵּ֥ן yi.Ten “he will permit”

  4. 2. Mose 10,25

    And Moses said: 'Thou must also give into our hand sacrifices and burnt-offerings, that we may sacrifice unto the LORD our God.

    תִּתֵּ֥ן ti.Ten “you will give”

  5. 2. Mose 12,23

    For the LORD will pass through to smite the Egyptians; and when He seeth the blood upon the lintel, and on the two side-posts, the LORD will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.

    יִתֵּן֙ yi.Ten “he will permit”

  6. 3. Mose 25,24

    And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.

    תִּתְּנ֥וּ ti.te.Nu “you will give”

  7. 4. Mose 21,23

    And Sihon would not suffer Israel to pass through his border; but Sihon gathered all his people together, and went out against Israel into the wilderness, and came to Jahaz; and he fought against Israel.

    נָתַ֨ן na.Tan “he permitted”

  8. 4. Mose 22,13

    And Balaam rose up in the morning, and said unto the princes of Balak: 'Get you into your land; for the LORD refuseth to give me leave to go with you.'

    לְתִתִּ֖י (תִתִּ֖) ti.T “permit”

  9. 4. Mose 35,6

    And the cities which ye shall give unto the Levites, they shall be the six cities of refuge, which ye shall give for the manslayer to flee thither; and beside them ye shall give forty and two cities.

    תִּתְּנ֔וּ ti.te.Nu “you will give”

  10. 5. Mose 18,14

    For these nations, that thou art to dispossess, hearken unto soothsayers, and unto diviners; but as for thee, the LORD thy God hath not suffered thee so to do.

    נָ֛תַן Na.tan “he has permitted”

  11. Josua 10,19

    but stay not ye; pursue after your enemies, and smite the hindmost of them; suffer them not to enter into their cities; for the LORD your God hath delivered them into your hand.'

    תִּתְּנ֗וּם (תִּתְּנ֗וּ) ti.te.Nu “you permit”

  12. Richter 1,34

    And the Amorites forced the children of Dan into the hill-country; for they would not suffer them to come down to the valley.

    נְתָנ֖וֹ (נְתָנ֖) ne.ta.N “it permitted”

  13. Richter 3,28

    And he said unto them: 'Follow after me; for the LORD hath delivered your enemies the Moabites into your hand.' And they went down after him, and took the fords of the Jordan against the Moabites, and suffered not a man to pass over.

    נָתְנ֥וּ na.te.Nu “they permitted”

  14. Richter 15,1

    But it came to pass after a while, in the time of wheat harvest, that Samson visited his wife with a kid; and he said: 'I will go in to my wife into the chamber.' But her father would not suffer him to go in.

    נְתָנ֥וֹ (נְתָנ֥) ne.ta.N “he permitted”

  15. 1. Samuel 18,2

    And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father's house.

    נְתָנ֔וֹ (נְתָנ֔) ne.ta.N “he permitted”

  16. 1. Samuel 24,8

    So David checked his men with these words, and suffered them not to rise against Saul. And Saul rose up out of the cave, and went on his way.

    נְתָנָ֖ם (נְתָנָ֖) ne.ta.Na “he permitted”

  17. 2. Samuel 21,10

    And Rizpah the daughter of Aiah took sackcloth, and spread it for her upon the rock, from the beginning of harvest until water was poured upon them from heaven; and she suffered neither the birds of the air to rest on them by day, nor the beasts of the f

    נָתְנָה֩ na.te.Nah “she permitted”

  18. 1. Könige 15,17

    And Baasa king of Israel went up against Judah, and built Ramah, that he might not suffer any to go out or come in to Asa king of Judah.

    תֵּ֚ת tet “[surely] permitting”

  19. 2. Chronik 16,1

    In the six and thirtieth year of the reign of Asa, Baasa king of Israel went up against Judah, and built Ramah, that he might not suffer any to go out or come in to Asa king of Judah.

    תֵּ֚ת tet “[surely] permitting”

  20. 2. Chronik 20,10

    And now, behold, the children of Ammon and Moab and mount Seir, whom Thou wouldest not let Israel invade, when they came out of the land of Egypt, but they turned aside from them, and destroyed them not;

    נָתַ֤תָּה na.Ta.tah “you permitted”

  21. Esther 8,11

    that the king had granted the Jews that were in every city to gather themselves together, and to stand for their life, to destroy, and to slay, and to cause to perish, all the forces of the people and province that would assault them, their little ones a

    נָתַ֨ן na.Tan “he had permitted”

  22. Hiob 9,18

    That would not suffer me to take my breath, but fill me with bitterness.

    יִ֭תְּנֵנִי (יִ֭תְּנֵ) Yi.te.ne. “he permits”

  23. Hiob 31,30

    Yea, I suffered not my mouth to sin by asking his life with a curse.

    נָתַ֣תִּי na.Ta.ti “I have permitted”

  24. Hiob 31,31

    If the men of my tent said not: 'Who can find one that hath not been satisfied with his meat?'

    יִתֵּ֥ן yi.Ten “will he give”

  25. Psalmen 16,10

    For Thou wilt not abandon my soul to the nether-world; neither wilt Thou suffer Thy godly one to see the pit.

    תִתֵּ֥ן ti.Ten “you will permit”