Lexikoneintrag · Hebräisch
H5414Gנָתַןna.tan
to give: giveWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5414
- H5414Hנָתַןna.tanto give: put
H:VVorkommen: 395 - H5414Iנָתַןna.tanto give: make
H:VVorkommen: 128 - H5414Jנָתַןna.tanto give: turn
H:VVorkommen: 1 - H5414Kנָתַןna.tanto give: allow
H:VVorkommen: 30 - H5414Lנָתַןna.tanto give: throw
H:VVorkommen: 6 - H5414Mנָתַןna.tanto give: cry out
H:VVorkommen: 26 - H5414Nנָתַןna.tanto give: pay
H:VVorkommen: 28 - H5414Oנָתַןna.tanto give: give(marriage)
H:VVorkommen: 45 - H5414Pנָתַןna.tanto give: do
H:VVorkommen: 12 - H5414Qנָתַןna.tanto give: if only!
H:VVorkommen: 25
1.315 Vorkommen in 1.187 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
By the breath of God ice is given, and the breadth of the waters is straitened.
יִתֶּן־ yi.ten- “it gives”
Who hath put wisdom in the inward parts? Or who hath given understanding to the mind?
נָתַ֖ן na.Tan “has he given”
Hast thou given the horse his strength? Hast thou clothed his neck with fierceness?
הֲתִתֵּ֣ן (תִתֵּ֣ן) ti.Ten “do you give”
Then came there unto him all his brethren, and all his sisters, and all they that had been of his acquaintance before, and did eat bread with him in his house; and they bemoaned him, and comforted him concerning all the evil that the LORD had brought upo
וַיִּתְּנוּ־ (יִּתְּנוּ) i.yi.te.nu- “they gave”
And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job; and their father gave them inheritance among their brethren.
וַיִּתֵּ֨ן (יִּתֵּ֨ן) i.yi.Ten “he gave”
And he shall be like a tree planted by streams of water, that bringeth forth its fruit in its season, and whose leaf doth not wither; and in whatsoever he doeth he shall prosper.
יִתֵּ֬ן yi.Ten “it gives”
Thou hast seen; for Thou beholdest trouble and vexation, to requite them with Thy hand; unto Thee the helpless committeth himself; Thou hast been the helper of the fatherless.
לָתֵ֪ת (תֵ֪ת) Tet “put”
Thou hast also given me Thy shield of salvation, and Thy right hand hath holden me up; and Thy condescension hath made me great.
וַתִּתֶּן־ (תִּתֶּן) ti.ten- “you have given”
Even the God that executeth vengeance for me, and subdueth peoples under me.
הַנּוֹתֵ֣ן (נּוֹתֵ֣ן) no.Ten “[one who] has given”
Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.
יִֽתֶּן־ yi.ten- “may he give”
Thou hast given him his heart's desire, and the request of his lips Thou hast not withholden. Selah
נָתַ֣תָּה na.Ta.tah “you have given”
He asked life of Thee, Thou gavest it him; even length of days for ever and ever.
נָתַ֣תָּה na.Ta.tah “you gave [it]”
Deliver me not over unto the will of mine adversaries; for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out violence.
תִּ֭תְּנֵנִי (תִּ֭תְּנֵ) Ti.te.ne. “you give”
Give them according to their deeds, and according to the evil of their endeavours; give them after the work of their hands; render to them their desert.
תֶּן־ ten- “requite”תֵּ֣ן ten “requite”
The LORD will give strength unto His people; the LORD will bless his people with peace.
יִתֵּ֑ן yi.Ten “he will give”
So shalt thou delight thyself in the LORD; and He shall give thee the petitions of thy heart.
וְיִֽתֶּן־ (יִֽתֶּן) yi.ten- “he may give”
The wicked borroweth, and payeth not; but the righteous dealeth graciously, and giveth.
וְנוֹתֵֽן׃ (נוֹתֵֽן) no.Ten “giving”
The LORD preserve him, and keep him alive, let him be called happy in the land; and deliver not Thou him unto the greed of his enemies.
תִּ֝תְּנֵ֗הוּ (תִּ֝תְּנֵ֗) ti.te.Ne. “you give”
No man can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him--
יִתֵּ֖ן yi.Ten “he will give”
For Thou delightest not in sacrifice, else would I give it; Thou hast no pleasure in burnt-offering.
וְאֶתֵּ֑נָה (אֶתֵּ֑נָה) 'e.Te.nah “I will give [it]”
For Thou, O God, hast heard my vows; Thou hast granted the heritage of those that fear Thy name.
נָתַ֥תָּ na.Ta.ta “you have given”
The earth hath yielded her increase; may God, our own God, bless us.
נָתְנָ֣ה na.te.Nah “it gives”
The Lord giveth the word; the women that proclaim the tidings are a great host.
יִתֶּן־ yi.ten- “he gives”
Ascribe ye strength unto God; His majesty is over Israel, and His strength is in the skies.
תְּנ֥וּ te.Nu “ascribe”
Awful is God out of thy holy places; the God of Israel, He giveth strength and power unto the people; blessed be God.
נֹתֵ֨ן׀ no.Ten “[is] giving”