H5080–נָדַח–na.dach

and lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun and the moon and the stars, even all the host of heaven, thou be drawn away and worship them, and serve them, which Jehovah thy God hath allotted unto all the peoples under the whole heaven.

וְנִדַּחְתָּ֛ (נִדַּחְתָּ֛) ni.dach.Ta “you will be drawn aside”

And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death, because he hath spoken rebellion against Jehovah your God, who brought you out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of bondage, to draw thee aside out of the way which Jehovah thy God commanded thee to walk in. So shalt thou put away the evil from the midst of thee.

לְהַדִּֽיחֲךָ֙ (הַדִּֽיחֲ) ha.di.cha. “thrust aside”

And thou shalt stone him to death with stones, because he hath sought to draw thee away from Jehovah thy God, who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

לְהַדִּֽיחֲךָ֙ (הַדִּֽיחֲ) ha.di.cha. “thrust aside”

Certain base fellows are gone out from the midst of thee, and have drawn away the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods, which ye have not known;

וַיַּדִּ֛יחוּ (יַּדִּ֛יחוּ) i.ya.Di.chu “they have thrust aside”

as when a man goeth into the forest with his neighbor to hew wood, and his hand fetcheth a stroke with the axe to cut down the tree, and the head slippeth from the helve, and lighteth upon his neighbor, so that he dieth; he shall flee unto one of these cities and live:

וְנִדְּחָ֨ה (נִדְּחָ֨ה) ni.de.Chah “it will be impelled”

When thou shalt besiege a city a long time, in making war against it to take it, thou shalt not destroy the trees thereof by wielding an axe against them; for thou mayest eat of them, and thou shalt not cut them down; for is the tree of the field man, that it should be besieged of thee?

לִנְדֹּ֤חַ (נְדֹּ֤חַ) n.Do.ach “wielding”

Thou shalt not see thy brother's ox or his sheep go astray, and hide thyself from them: thou shalt surely bring them again unto thy brother.

נִדָּחִ֔ים ni.da.Chim “going astray”

And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither Jehovah thy God hath driven thee,

הִדִּיחֲךָ֛ (הִדִּיחֲ) hi.di.cha. “he has banished”

If [ergänzt: any of] thine outcasts be in the uttermost parts of heaven, from thence will Jehovah thy God gather thee, and from thence will he fetch thee:

נִֽדַּחֲךָ֖ (נִֽדַּחֲ) ni.da.cha. “banished [one]”

But if thy heart turn away, and thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and worship other gods, and serve them;

וְנִדַּחְתָּ֗ (נִדַּחְתָּ֗) ni.dach.Ta “you will be drawn aside”

And the woman said, Wherefore then hast thou devised such a thing against the people of God? for in speaking this word the king is as one that is guilty, in that the king doth not fetch home again his banished one.

נִדְּחֽוֹ׃ (נִדְּחֽ) ni.de.Ch “banished [son]”

For we must needs die, and are as water split on the ground, which cannot be gathered up again; neither doth God take away life, but deviseth means, that he that is banished be not an outcast from him.

יִדַּ֥ח yi.Dach “he will be cast out”נִדָּֽח׃ ni.Dach “a banished [one]”

And David said unto all his servants that were with him at Jerusalem, Arise, and let us flee; for else none of us shall escape from Absalom: make speed to depart, lest he overtake us quickly, and bring down evil upon us, and smite the city with the edge of the sword.

וְהִדִּ֤יחַ (הִדִּ֤יחַ) hi.Di.ach “he will thrust”

For he rent Israel from the house of David; and they made Jeroboam the son of Nebat king: and Jeroboam drove Israel from following Jehovah, and made them sin a great sin.

וַיַּדַּ֨ח (יַּדַּ֨ח) i.ya.de “he enticed away”

Have ye not driven out the priests of Jehovah, the sons of Aaron, and the Levites, and made you priests after the manner of the peoples of [ergänzt: other] lands? so that whosoever cometh to consecrate himself with a young bullock and seven rams, the same may be a priest of [ergänzt: them that are] no gods.

הִדַּחְתֶּם֙ hi.dach.Tem “have you driven out”

Moreover he made high places in the mountains of Judah, and made the inhabitants of Jerusalem to play the harlot, and led Judah astray.

וַיַּדַּ֖ח (יַּדַּ֖ח) i.ya.Dach “he thrust aside”

but if ye return unto me, and keep my commandments and do them, though your outcasts were in the uttermost part of the heavens, yet will I gather them from thence, and will bring them unto the place that I have chosen, to cause my name to dwell there.

נִֽדַּחֲכֶ֜ם (נִֽדַּחֲ) ni.da.cha. “banished [one]”

Is it not that I have no help in me, And that wisdom is driven quite from me?

נִדְּחָ֥ה ni.de.Chah “it has been banished”

Hold them guilty, O God; Let them fall by their own counsels; Thrust them out in the multitude of their transgressions; For they have rebelled against thee.

הַדִּיחֵ֑מוֹ (הַדִּיחֵ֑) ha.di.Che. “banish”

They only consult to thrust him down from his dignity; They delight in lies; They bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah

לְהַדִּיחַ֮ (הַדִּיחַ֮) ha.di.aCh “thrust [him] down”

Jehovah doth build up Jerusalem; He gathereth together the outcasts of Israel.

נִדְחֵ֖י nid.Chei “[the] banished [ones] of”

With her much fair speech she causeth him to yield; With the flattering of her lips she forceth him along.

תַּדִּיחֶֽנּוּ׃ (תַּדִּיחֶֽ) ta.di.Che. “she impels”

and they shall look unto the earth, and behold, distress and darkness, the gloom of anguish; and into thick darkness [ergänzt: they shall be] driven away.

מְנֻדָּֽח׃ me.nu.Dach “[it is] thrust out”

And he will set up an ensign for the nations, and will assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.

נִדְחֵ֣י nid.Chei “[the] banished [men] of”

And it shall come to pass, that as the chased roe, and as sheep that no man gathereth, they shall turn every man to his own people, and shall flee every man to his own land.

מֻדָּ֔ח mu.Dach “hunted”