Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H5046נָגַדna.gad

to tellWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 36
  2. 6
  3. 2
  4. 2
  5. 9
  6. 6
  7. 28
  8. 6
  9. 52
  10. 38
  11. 15
  12. 22
  13. 3
  14. 5
  15. 1
  16. 4
  17. 14
  18. 17
  19. 20
  20. 2
  21. 4
  22. 2
  23. 32
  24. 28
  25. Klagelieder: 0
  26. 5
  27. 4
  28. 1
  29. Joel: 0
  30. 1
  31. Obadja: 0
  32. 2
  33. 3
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. 1
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

371 Vorkommen in 345 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 1. Mose 3,11

    And He saith, `Who hath declared to thee that thou `art' naked? of the tree of which I have commanded thee not to eat, hast thou eaten?'

    הִגִּ֣יד hi.Gid “did he tell”

  2. 1. Mose 9,22

    And Ham, father of Canaan, seeth the nakedness of his father, and declareth to his two brethren without.

    וַיַּגֵּ֥ד (יַּגֵּ֥ד) i.ya.Ged “he told”

  3. 1. Mose 12,18

    And Pharaoh calleth for Abram, and saith, `What `is' this thou hast done to me? why hast thou not declared to me that she `is' thy wife?

    הִגַּ֣דְתָּ hi.Gad.ta “did you tell”

  4. 1. Mose 14,13

    And one who is escaping cometh and declareth to Abram the Hebrew, and he is dwelling among the oaks of Mamre the Amorite, brother of Eshcol, and brother of Aner, and they `are' Abram's allies.

    וַיַּגֵּ֖ד (יַּגֵּ֖ד) i.ya.Ged “he told”

  5. 1. Mose 21,26

    and Abimelech saith, `I have not known who hath done this thing, and even thou didst not declare to me, and I also, I have not heard save to-day.'

    הִגַּ֣דְתָּ hi.Gad.ta “you told”

  6. 1. Mose 22,20

    And it cometh to pass after these things that it is declared to Abraham, saying, `Lo, Milcah hath borne, even she, sons to Nahor thy brother:

    וַיֻּגַּ֥ד (יֻּגַּ֥ד) i.yu.Gad “it was told”

  7. 1. Mose 24,23

    and saith, `Whose daughter `art' thou? declare to me, I pray thee, is the house of thy father a place for us to lodge in?'

    הַגִּ֥ידִי ha.Gi.di “tell”

  8. 1. Mose 24,28

    And the young person runneth, and declareth to the house of her mother according to these words.

    וַתַּגֵּ֖ד (תַּגֵּ֖ד) ta.Ged “she told”

  9. 1. Mose 24,49

    `And now, if ye are dealing kindly and truly with my lord, declare to me; and if not, declare to me; and I turn unto the right or unto the left.'

    הַגִּ֣ידוּ ha.Gi.du “tell”הַגִּ֣ידוּ ha.Gi.du “tell”

  10. 1. Mose 26,32

    And it cometh to pass during that day that Isaac's servants come and declare to him concerning the circumstances of the well which they have digged, and say to him, `We have found water;'

    וַיַּגִּ֣דוּ (יַּגִּ֣דוּ) i.ya.Gi.du “they told”

  11. 1. Mose 27,42

    And the words of Esau her elder son are declared to Rebekah, and she sendeth and calleth for Jacob her younger son, and saith unto him, `Lo, Esau thy brother is comforting himself in regard to thee -- to slay thee;

    וַיֻּגַּ֣ד (יֻּגַּ֣ד) i.yu.Gad “it was told”

  12. 1. Mose 29,12

    and Jacob declareth to Rachel that he `is' her father's brother, and that he `is' Rebekah's son, and she runneth and declareth to her father.

    וַיַּגֵּ֨ד (יַּגֵּ֨ד) i.ya.Ged “he told”וַתַּגֵּ֥ד (תַּגֵּ֥ד) ta.Ged “she told”

  13. 1. Mose 29,15

    And Laban saith to Jacob, `Is it because thou `art' my brother that thou hast served me for nought? declare to me what `is' thy hire.'

    הַגִּ֥ידָה (הַגִּ֥ידָ) ha.Gi.da “tell”

  14. 1. Mose 31,20

    and Jacob deceiveth the heart of Laban the Aramaean, because he hath not declared to him that he is fleeing;

    הִגִּ֣יד hi.Gid “he told”

  15. 1. Mose 31,22

    And it is told to Laban on the third day that Jacob hath fled,

    וַיֻּגַּ֥ד (יֻּגַּ֥ד) i.yu.Gad “it was told”

  16. 1. Mose 31,27

    Why hast thou hidden thyself to flee, and deceivest me, and hast not declared to me, and I send thee away with joy and with songs, with tabret and with harp,

    הִגַּ֣דְתָּ hi.Gad.ta “did you tell?”

  17. 1. Mose 32,5

    and I have ox, and ass, flock, and man-servant, and maid-servant, and I send to declare to my lord, to find grace in his eyes.'

    לְהַגִּ֣יד (הַגִּ֣יד) ha.Gid “tell”

  18. 1. Mose 32,29

    And Jacob asketh, and saith, `Declare, I pray thee, thy name;' and he saith, `Why `is' this, thou askest for My name?' and He blesseth him there.

    הַגִּֽידָה־ (הַגִּֽידָ) ha.gi.da “tell”

  19. 1. Mose 37,5

    And Joseph dreameth a dream, and declareth to his brethren, and they add still more to hate him.

    וַיַּגֵּ֖ד (יַּגֵּ֖ד) i.ya.Ged “he told [it]”

  20. 1. Mose 37,16

    and he saith, `My brethren I am seeking, declare to me, I pray thee, where they are feeding?'

    הַגִּֽידָה־ (הַגִּֽידָ) ha.gi.da “tell”

  21. 1. Mose 38,13

    And it is declared to Tamar, saying, `Lo, thy husband's father is going up to Timnath to shear his flock;'

    וַיֻּגַּ֥ד (יֻּגַּ֥ד) i.yu.Gad “it was told”

  22. 1. Mose 38,24

    And it cometh to pass about three months `after', that it is declared to Judah, saying, `Tamar thy daughter-in-law hath committed fornication; and also, lo, she hath conceived by fornication:' and Judah saith, `Bring her out -- and she is burnt.'

    וַיֻּגַּ֨ד (יֻּגַּ֨ד) i.yu.Gad “it was told”

  23. 1. Mose 41,24

    and the thin ears swallow the seven good ears; and I tell unto the scribes, and there is none declaring to me.'

    מַגִּ֖יד ma.Gid “[was one who] told”

  24. 1. Mose 41,25

    And Joseph saith unto Pharaoh, `The dream of Pharaoh is one: that which God is doing he hath declared to Pharaoh;

    הִגִּ֥יד hi.Gid “he has told”

  25. 1. Mose 42,29

    And they come in unto Jacob their father, to the land of Canaan, and they declare to him all the things meeting them, saying,

    וַיַּגִּ֣ידוּ (יַּגִּ֣ידוּ) i.ya.Gi.du “they told”