H5020–נְבוּכַדְרֶאצַּר, נְבוּכַדְנֶצַּר–ne.vu.khad.nets.tsar

but after that our fathers made the God of heaven angry, he gave them into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon the Chaldean, and this house he destroyed, and the people he removed to Babylon;

נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

and also, the vessels of the house of God, of gold and silver, that Nebuchadnezzar had taken forth out of the temple that `is' in Jerusalem, and brought them to the temple of Babylon, them hath Cyrus the king brought forth out of the temple of Babylon, and they have been given to `one', Sheshbazzar `is' his name, whom he made governor,

נְבוּכַדְנֶצַּ֗ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

`And also, the vessels of the house of God, of gold and silver, that Nebuchadnezzar took forth out of the temple that `is' in Jerusalem, and brought to Babylon, let be given back, and go to the temple that `is' in Jerusalem, `each' to its place, and put `them' down in the house of God.

נְבֽוּכַדְנֶצַּ֗ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

but there is a God in the heavens, a revealer of secrets, and He hath made known to king Nebuchadnezzar that which `is' to be in the latter end of the days. `Thy dream and the visions of thy head on thy bed are these:

נְבֽוּכַדְנֶצַּ֔ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

Then hath king Nebuchadnezzar fallen on his face, and to Daniel he hath done obeisance, and present, and sweet things, he hath said to pour out to him.

נְבֽוּכַדְנֶצַּר֙ ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

Nebuchadnezzar the king hath made an image of gold, its height sixty cubits, its breadth six cubits; he hath raised it up in the valley of Dura, in the province of Babylon;

נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

and Nebuchadnezzar the king hath sent to gather the satraps, the prefects, and the governors, the honourable judges, the treasurers, the counsellors, the sheriffs, and all the rulers of the province, to come to the dedication of the image that Nebuchadnezzar the king hath raised up.

וּנְבוּכַדְנֶצַּ֣ר (נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר) ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

Then are gathered the satraps, the prefects, and the governors, the honourable judges, the treasurers, the counsellors, the sheriffs, and all the rulers of the province, to the dedication of the image that Nebuchadnezzar the king hath raised up: and they are standing before the image that Nebuchadnezzar hath raised up.

נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”נְבוּכַדְנֶצַּֽר׃ ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

at the time that ye hear the voice of the cornet, the flute, the harp, the sackbut, the psaltery, the symphony, and all kinds of music, ye fall down and do obeisance to the golden image that Nebuchadnezzar the king hath raised up:

נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

Therefore at that time, when all the peoples are hearing the voice of the cornet, the flute, the harp, the sackbut, the psaltery, and all kinds of music, falling down are all the peoples, nations and languages, doing obeisance to the golden image that Nebuchadnezzar the king hath raised up.

נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

they have answered, yea, they are saying to Nebuchadnezzar the king, `O king, to the ages live!

לִנְבוּכַדְנֶצַּ֖ר (נְבוּכַדְנֶצַּ֖ר) n.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

Then Nebuchadnezzar, in anger and fury, hath said to bring in Shadrach, Meshach, and Abed-Nego. Then these men have been brought in before the king.

נְבוּכַדְנֶצַּר֙ ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

Nebuchadnezzar hath answered and said to them, `Is `it' a laid plan, O Shadrach, Meshach, and Abed-Nego -- my gods ye are not serving, and to the golden image that I have raised up ye are not doing obeisance?

נְבֻֽכַדְנֶצַּר֙ ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

Shadrach, Meshach, and Abed-Nego have answered, yea, they are saying to the king Nebuchadnezzar, `We have no need concerning this matter to answer thee.

נְבֽוּכַדְנֶצַּ֔ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

Then Nebuchadnezzar hath been full of fury, and the expression of his face hath been changed concerning Shadrach, Meshach, and Abed-Nego; he answered and said to heat the furnace seven times above that which it is seen to be heated;

נְבוּכַדְנֶצַּ֜ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

Then Nebuchadnezzar the king hath been astonished, and hath risen in haste; he hath answered and said to his counsellors, `Have we not cast three men into the midst of the fire -- bound?' They have answered and are saying to the king, `Certainly, O king.'

נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

Then Nebuchadnezzar hath drawn near to the gate of the burning fiery furnace; he hath answered and said, `Shadrach, Meshach, and Abed-Nego, servants of God Most High come forth, yea, come;' then come forth do Shadrach, Meshach, and Abed-Nego, from the midst of the fire;

נְבוּכַדְנֶצַּ֗ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

Nebuchadnezzar hath answered and hath said, `Blessed `is' the God of Shadrach, Meshach, and Abed-Nego, who hath sent His messenger, and hath delivered His servants who trusted on Him, and the word of the king changed, and gave up their bodies that they might not serve nor do obeisance to any god except to their own God.

נְבֽוּכַדְנֶצַּ֜ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

`Nebuchadnezzar the king to all peoples, nations, and languages, who are dwelling in all the earth: Your peace be great!

נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

`I, Nebuchadnezzar, have been at rest in my house, and flourishing in my palace:

נְבוּכַדְנֶצַּ֗ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

`This dream I have seen, I king Nebuchadnezzar; and thou, O Belteshazzar, the interpretation tell, because that all the wise men of my kingdom are not able to cause me to know the interpretation, and thou `art' able, for the spirit of the holy gods `is' in thee.

נְבוּכַדְנֶצַּ֑ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

`All -- hath come on Nebuchadnezzar the king.

נְבוּכַדְנֶצַּ֖ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

`While the word is `in' the king's mouth a voice from the heavens hath fallen: To thee they are saying: O Nebuchadnezzar the king, the kingdom hath passed from thee,

נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר ne.vu.khad.ne.Tzar “O Nebuchadnezzar”

`In that hour the thing hath been fulfilled on Nebuchadnezzar, and from men he is driven, and the herb as oxen he eateth, and by the dew of the heavens his body is wet, till that his hair as eagles' hath become great, and his nails as birds.'

נְבוּכַדְנֶצַּר֒ ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”

`And at the end of the days I, Nebuchadnezzar, mine eyes to the heavens have lifted up, and mine understanding unto me returneth, and the Most High I have blessed, and the Age-during Living One I have praised and honoured, whose dominion `is' a dominion age-during, and His kingdom with generation and generation;

נְבוּכַדְנֶצַּ֜ר ne.vu.khad.ne.Tzar “Nebuchadnezzar”