Lexikoneintrag · Hebräisch
H4941Jמִשְׁפָּטmish.pat
justice: customWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H4941G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H4941
24 Vorkommen in 24 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
yet, within three days doth Pharaoh lift up thy head, and hath put thee back on thy station, and thou hast given the cup of Pharaoh into his hand, according to the former custom when thou wast his butler.
כַּמִּשְׁפָּט֙ (מִּשְׁפָּט֙) mish.Pat “custom”
and thou hast raised up the tabernacle according to its fashion which thou hast been shewn in the mount.
כְּמִ֨שְׁפָּט֔וֹ (מִ֨שְׁפָּט֔) Mish.pa.T “plan”
`And this is the priest's right from the people, from those sacrificing a sacrifice, whether ox or sheep, he hath even given to the priest the leg, and the two cheeks, and the stomach;
מִשְׁפַּ֨ט mish.Pat “[the] right of”
And it cometh to pass, on the seventh day, that they rise early, at the ascending of the dawn, and compass the city, according to this manner, seven times; (only, on that day they have compassed the city seven times);
כַּמִּשְׁפָּ֥ט (מִּשְׁפָּ֥ט) mish.Pat “custom”
And Manoah saith, `Now let thy words come to pass; what is the custom of the youth -- and his work?'
מִשְׁפַּט־ mish.pat- “[the] manner of”
And the five men go, and come in to Laish, and see the people which `is' in its midst, dwelling confidently, according to the custom of Zidonians, quiet and confident; and there is none putting to shame in the land in `any' thing, possessing restraint, and they `are' far off from the Zidonians, and have no word with `any' man.
כְּמִשְׁפַּ֨ט (מִשְׁפַּ֨ט) mish.Pat “[the] custom of”
And the custom of the priests with the people `is': any man sacrificing a sacrifice -- then hath the servant of the priest come in when the flesh is boiling, and the hook of three teeth in his hand,
וּמִשְׁפַּ֥ט (מִשְׁפַּ֥ט) mish.Pat “[the] custom of”
And now, hearken to their voice; only, surely thou dost certainly protest to them, and hast declared to them the custom of the king who doth reign over them.'
מִשְׁפַּ֣ט mish.Pat “[the] right[s] of”
and saith, `This is the custom of the king who doth reign over you: Your sons he doth take, and hath appointed for himself among his chariots, and among his horsemen, and they have run before his chariots;
מִשְׁפַּ֣ט mish.Pat “[the] right[s] of”
And Samuel speaketh unto the people the right of the kingdom, and writeth in a book, and placeth before Jehovah; and Samuel sendeth all the people away, each to his house.
מִשְׁפַּ֣ט mish.Pat “[the] right[s] of”
Neither man nor woman doth David keep alive, to bring in `word' to Gath, saying, `Lest they declare `it' against us, saying, Thus hath David done, and thus `is' his custom all the days that he hath dwelt in the fields of the Philistines.'
מִשְׁפָּט֔וֹ (מִשְׁפָּט֔) mish.pa.T “practice”
And the barley and the straw, for horses and for dromedaries, they bring in unto the place where they are, each according to his ordinance.
כְּמִשְׁפָּטֽוֹ׃ (מִשְׁפָּטֽ) mish.pa.T “measure”
and in the eleventh year, in the month Bul -- `that is' the eighth month -- hath the house been finished in all its matters, and in all its ordinances, and he buildeth it seven years.
מִשְׁפָּטָ֑יו (מִשְׁפָּטָ֑י) mish.pa.to “plans”
And they call with a loud voice, and cut themselves, according to their ordinance, with swords and with spears, till a flowing of blood `is' on them;
כְּמִשְׁפָּטָ֔ם (מִשְׁפָּטָ֔) mish.pa.Ta “custom”
and looketh, and lo, the king is standing by the pillar, according to the ordinance, and the heads, and the trumpets, `are' by the king, and all the people of the land are rejoicing, and blowing with trumpets, and Athaliah rendeth her garments, and calleth, `Conspiracy! conspiracy!'
כַּמִּשְׁפָּ֗ט (מִּשְׁפָּ֗ט) mish.Pat “custom”
Jehovah they are fearing, and their gods they are serving, according to the custom of the nations whence they removed them.
כְּמִשְׁפַּט֙ (מִשְׁפַּט֙) mish.Pat “[the] custom of”
Unto this day they are doing according to the former customs -- they are not fearing Jehovah, and are not doing according to their statutes, and according to their ordinances, and according to the law, and according to the command, that Jehovah commanded the sons of Jacob whose name He made Israel,
כַּמִּשְׁפָּטִ֖ים (מִּשְׁפָּטִ֖ים) mish.pa.Tim “customs”
and they have not hearkened, but according to their former custom they are doing,
כְּמִשְׁפָּטָ֥ם (מִשְׁפָּטָ֥) mish.pa.Ta “custom”
and they are ministering before the tabernacle of the tent of meeting, in song, till the building by Solomon of the house of Jehovah in Jerusalem; and they stand according to their ordinance over their service.
כְמִשְׁפָּטָ֖ם (מִשְׁפָּטָ֖) mish.pa.Ta “custom”
And they stand on their station according to their ordinance; according to the law of Moses the man of God the priests are sprinkling the blood out of the hand of the Levites,
כְּמִשְׁפָּטָ֔ם (מִשְׁפָּטָ֔) mish.pa.Ta “custom”
Look unto me, and favour me, As customary to those loving Thy name.
כְּ֝מִשְׁפָּ֗ט (מִשְׁפָּ֗ט) mish.Pat “custom”
Whoso is keeping a command knoweth no evil thing, and time and judgment the heart of the wise knoweth.
וּמִשְׁפָּ֔ט (מִשְׁפָּ֔ט) mish.Pat “custom”
For to every delight there is a time and a judgment, for the misfortune of man is great upon him.
וּמִשְׁפָּ֑ט (מִשְׁפָּ֑ט) mish.Pat “a custom”
And the way before them `is' as the appearance of the chambers that `are' northward, according to their length so `is' their breadth, and all their outlets, and according to their fashions, and according to their openings.
וּכְמִשְׁפְּטֵיהֶ֖ן (מִשְׁפְּטֵי) mish.pe.tei. “plans”