H4784–מָרָה–ma.rah

and Moses and Aaron assemble the assembly unto the front of the rock, and he saith to them, `Hear, I pray you, O rebels, from this rock do we bring out to you water?'

הַמֹּרִ֔ים (מֹּרִ֔ים) mo.Rim “rebels”

`Aaron is gathered unto his people, for he doth not go in unto the land which I have given to the sons of Israel, because that ye provoked My mouth at the waters of Meribah.

מְרִיתֶ֥ם me.ri.Tem “you rebelled against”

because ye provoked My mouth in the wilderness of Zin, in the strife of the company -- to sanctify Me at the waters before their eyes;' they `are' waters of Meribah, in Kadesh, in the wilderness of Zin.

מְרִיתֶ֨ם me.ri.Tem “you rebelled against”

`And ye have not been willing to go up, and ye provoke the mouth of Jehovah your God,

וַתַּמְר֕וּ (תַּמְר֕וּ) tam.Ru “you rebelled toward”

`And I speak unto you, and ye have not hearkened, and provoke the mouth of Jehovah, and act proudly, and go up into the hill-country;

וַתַּמְרוּ֙ (תַּמְרוּ֙) tam.Ru “you rebelled against”

`Remember -- do not forget -- that `with' which thou hast made Jehovah thy God wroth in the wilderness; even from the day that thou hast come out of the land of Egypt till your coming in unto this place rebels ye have been with Jehovah;

מַמְרִ֥ים mam.Rim “rebelling”

and in Jehovah's sending you from Kadesh-Barnea, saying, Go up, and possess the land which I have given to you, then ye provoke the mouth of Jehovah your God, and have not given credence to Him, nor hearkened to His voice;

וַתַּמְר֗וּ (תַּמְר֗וּ) tam.Ru “you rebelled against”

rebels ye have been with Jehovah from the day of my knowing you.

מַמְרִ֥ים mam.Rim “rebelling”

`When a man hath a son apostatizing and rebellious -- he is not hearkening to the voice of his father, and to the voice of his mother, and they have chastised him, and he doth not hearken unto them --

וּמוֹרֶ֔ה (מוֹרֶ֔ה) mo.Reh “rebellious”

and have said unto the elders of his city, Our son -- this one -- is apostatizing and rebellious; he is not hearkening to our voice -- a glutton and drunkard;

וּמֹרֶ֔ה (מֹרֶ֔ה) mo.Reh “rebellious”

for I -- I have known thy rebellion, and thy stiff neck; lo, in my being yet alive with you to-day, rebellious ye have been with Jehovah, and also surely after my death.

מַמְרִ֤ים mam.Rim “rebellious”

Any man who doth provoke thy mouth, and doth not hear thy words, in all that thou dost command him, is put to death; only, be strong and courageous.'

יַמְרֶ֣ה yam.Reh “he will rebel toward”

`If ye fear Jehovah, and have served Him, and hearkened to His voice, then ye do not provoke the mouth of Jehovah, and ye have been -- both ye and the king who hath reigned over you -- after Jehovah your God.

תַמְר֖וּ tam.Ru “you will rebel against”

`And if ye do not hearken to the voice of Jehovah -- then ye have provoked the mouth of Jehovah, and the hand of Jehovah hath been against you, and against your fathers.

וּמְרִיתֶ֖ם (מְרִיתֶ֖ם) me.ri.Tem “you will rebel against”

and David hath great distress, for the people have said to stone him, for the soul of all the people hath been bitter, each for his sons and for his daughters; and David doth strengthen himself in Jehovah his God.

מָ֙רָה֙ ma.rah “it was bitter”

and he calleth unto the man of God who came from Judah, saying, `Thus said Jehovah, Because that thou hast provoked the mouth of Jehovah, and hast not kept the command that Jehovah thy God charged thee,

מָרִ֙יתָ֙ ma.Ri.ta “you have been disobedient to”

And the prophet who brought him back out of the way heareth and saith, `It `is' the man of God who provoked the mouth of Jehovah, and Jehovah giveth him to the lion, and it destroyeth him, and putteth him to death, according to the word of Jehovah that he spake to him.'

מָרָ֖ה ma.Rah “he was disobedient to”

for Jehovah hath seen the affliction of Israel -- very bitter, and there is none restrained, and there is none left, and there is no helper to Israel;

מֹרֶ֣ה mo.Reh “rebellious”

`And they are disobedient, and rebel against Thee, and cast Thy law behind their back, and Thy prophets they have slain, who testified against them, to bring them back unto Thee, and they do great despisings,

וַיַּמְר֨וּ (יַּמְר֨וּ) i.yam.Ru “they were disobedient”

If not -- mockeries `are' with me. And in their provocations mine eye lodgeth.

וּ֝בְהַמְּרוֹתָ֗ם (הַמְּרוֹתָ֗) ha.me.ro.Ta “rebelling”

Declare them guilty, O God, Let them fall from their own counsels, In the abundance of their transgressions Drive them away, Because they have rebelled against Thee.

מָ֥רוּ Ma.ru “they have rebelled”

And they are not like their fathers, A generation apostate and rebellious, A generation! it hath not prepared its heart, Nor stedfast with God `is' its spirit.

וּמֹ֫רֶ֥ה (מֹ֫רֶ֥ה) Mo.Reh “rebellious”

And they add still to sin against Him, To provoke the Most High in the dry place.

לַֽמְר֥וֹת (מְר֥וֹת) m.Rot “rebelling against”

How often do they provoke Him in the wilderness, Grieve Him in the desolate place?

יַמְר֣וּהוּ (יַמְר֣וּ) yam.Ru. “they rebelled against”

And they tempt and provoke God Most High, And His testimonies have not kept.

וַ֭יַּמְרוּ (יַּמְרוּ) i.yam.ru “they rebelled against”