H4399–מְלָאכָה–me.la.khah

And God had finished on the seventh day his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.

מְלַאכְתּ֖וֹ (מְלַאכְתּ֖) me.lakh.T “work”מְלַאכְתּ֖וֹ (מְלַאכְתּ֖) me.lakh.T “work”

And God blessed the seventh day, and hallowed it, because that on it he rested from all his work which God had created in making it.

מְלַאכְתּ֔וֹ (מְלַאכְתּ֔) me.lakh.T “work”

Let my lord, I pray thee, pass on before his servant, and I will drive on at my ease according to the pace of the cattle that is before me, and according to the pace of the children, until I come to my lord, to Seir.

הַמְּלָאכָ֤ה (מְּלָאכָ֤ה) me.la.Khah “property”

that on a certain day he went into the house to do his business, and there was none of the men of the house there in the house.

מְלַאכְתּ֑וֹ (מְלַאכְתּ֑) me.lakh.T “work”

And on the first day ye shall have a holy convocation, and on the seventh day a holy convocation: no manner of work shall be done on them, save what is eaten by every person -- that only shall be done by you.

מְלָאכָה֙ me.la.Khah “work”

Six days shalt thou labour, and do all thy work;

מְלַאכְתֶּֽךָ֒׃ (מְלַאכְתֶּֽ) me.lakh.te. “work”

but the seventh day is the sabbath of Jehovah thy God: thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy bondman, nor thy handmaid, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates.

מְלָאכָ֡֜ה me.la.Khah “work”

if the thief be not found, the master of the house shall be brought before the judges, [ergänzt: to see] if he has not put his hand unto his neighbour's goods.

בִּמְלֶ֥אכֶת (מְלֶ֥אכֶת) m.Le.khet “[the] property of”

an oath of Jehovah shall be between them both, that he hath not put his hand unto his neighbour's goods; and the owner of it shall accept it, and he shall not make [ergänzt: it] good.

בִּמְלֶ֣אכֶת (מְלֶ֣אכֶת) m.Le.khet “[the] property of”

and have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in every work,

מְלָאכָֽה׃ me.la.Khah “workmanship”

and in cutting of stones, for setting, and for carving of timber -- to work in all manner of work.

מְלָאכָֽה׃ me.la.Khah “workmanship”

Keep the sabbath, therefore; for it is holy unto you; every one that profaneth it shall certainly be put to death: yea, whoever doeth work on it, that soul shall be cut off from among his peoples.

מְלָאכָ֔ה me.la.Khah “work”

Six days shall work be done; but on the seventh day is the sabbath of rest, holy to Jehovah: whoever doeth work on the sabbath day shall certainly be put to death.

מְלָאכָה֒ me.la.Khah “work”מְלָאכָ֛ה me.la.Khah “work”

Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be to you a holy day, a sabbath of rest to Jehovah: whoever does work on it shall be put to death.

מְלָאכָה֒ me.la.Khah “work”מְלָאכָ֖ה me.la.Khah “work”

And they came, every one whose heart moved him, and every one whose spirit prompted him; they brought Jehovah's heave-offering for the work of the tent of meeting, and for all its service, and for the holy garments.

לִמְלֶ֨אכֶת (מְלֶ֨אכֶת) m.Le.khet “[the] work of”

All they that offered a heave-offering of silver and copper brought Jehovah's heave-offering. And every one with whom was found acacia-wood for all manner of work of the service, brought [ergänzt: it].

מְלֶ֥אכֶת me.Le.khet “[the] work of”

The children of Israel brought a voluntary offering to Jehovah, every man and woman whose heart prompted them to bring for all manner of work, which Jehovah, by the hand of Moses, had commanded to be done.

הַמְּלָאכָ֔ה (מְּלָאכָ֔ה) me.la.Khah “work”

and he has filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,

מְלָאכָֽה׃ me.la.Khah “workmanship”

and in cutting of stones, for setting, and in carving of wood, to execute all artistic work;

מְלֶ֥אכֶת me.Le.khet “workmanship of”

he has filled them with wisdom of heart, to work all manner of work of the engraver, and of the artificer, and of the embroiderer, in blue, and in purple, in scarlet, and in byssus, and of the weaver, [ergänzt: even] of them that do every kind of work, and of those that devise artistic work

מְלֶ֣אכֶת me.Le.khet “[the] work of”מְלָאכָ֔ה me.la.Khah “workmanship”

Then wrought Bezaleel and Aholiab, and every man that was wise-hearted, in whom Jehovah had put wisdom and understanding to know how to work all manner of work of the service of the sanctuary -- according to all that Jehovah had commanded.

מְלֶ֖אכֶת me.Le.khet “[the] work of”

And Moses called Bezaleel and Aholiab, and every man that was wise-hearted, in whose heart God had put wisdom, every one whose heart moved him to come to the work to do it.

הַמְּלָאכָ֖ה (מְּלָאכָ֖ה) me.la.Khah “work”

And they took from Moses every heave-offering that the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to make it. And they still brought him voluntary offerings morning by morning.

לִמְלֶ֛אכֶת (מְלֶ֛אכֶת) m.Le.khet “[the] work of”

And all the wise men that wrought all the work of the sanctuary came, every man from his work which they wrought,

מְלֶ֣אכֶת me.Le.khet “[the] work of”מִמְּלַאכְתּ֖וֹ (מְּלַאכְתּ֖) me.lakh.T “work”

and spoke to Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work that Jehovah commanded to be done.

לַמְּלָאכָ֔ה (מְּלָאכָ֔ה) me.la.Khah “work”