Lexikoneintrag · Hebräisch
H4340מֵיתָרme.tar
cordWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2
- 3. Mose: 0
- 4
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 1
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 1
- 1
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
9 Vorkommen in 9 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords,
מֵיתְרֵיהֶֽם׃ (מֵיתְרֵי) mei.te.rei. “ropes”
The hangings of the court, its pillars, and its sockets; and the covering for the gate of the court, its cords, and its pins; and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of meeting;
מֵיתָרָ֖יו (מֵיתָרָ֖י) mei.ta.Ra “ropes”
and the hangings of the court, and the vail at the opening of the court, which `is' by the tabernacle and by the altar round about, and its cords, to all its service.
מֵֽיתָרָ֔יו (מֵֽיתָרָ֔י) mei.ta.Ra “ropes”
and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.
וּמֵֽיתְרֵיהֶֽם׃ (מֵֽיתְרֵי) Mei.te.rei. “ropes”
and the hangings of the court, and the vail at the opening of the gate of the court which `is' by the tabernacle, and by the altar round about, and their cords, and all the vessels of their service, and all that is made for them -- and they have served.
מֵֽיתְרֵיהֶ֔ם (מֵֽיתְרֵי) meit.rei. “ropes”
and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, of all their vessels, and of all their service; and by name ye do number the vessels of the charge of their burden.
וּמֵ֣יתְרֵיהֶ֔ם (מֵ֣יתְרֵי) Meit.rei. “ropes”
For Thou makest them a butt, When Thy strings Thou preparest against their faces.
בְּ֝מֵֽיתָרֶ֗יךָ (מֵֽיתָרֶ֗י) mei.ta.Rei. “bowstrings”
Enlarge the place of thy tent, And the curtains of thy tabernacles they stretch out, Restrain not -- lengthen thy cords, And thy pins make strong.
מֵֽיתָרַ֔יִךְ (מֵֽיתָרַ֔יִ) mei.ta.Ra.yi “tent cords”
My tent hath been spoiled, And all my cords have been broken, My sons have gone out from me, and they are not, There is none stretching out any more my tent, And raising up my curtains.
מֵיתָרַ֖י (מֵיתָרַ֖) mei.ta.Ra “tent cords”