Lexikoneintrag · Hebräisch
H4305מָטַרma.tar
to rainWortart: Verb
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
- 3
- 3
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 2
- 3
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 1
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- 1
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- 4
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
17 Vorkommen in 14 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
And no plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up; for Jehovah God had not caused it to rain upon the earth: and there was not a man to till the ground;
הִמְטִ֜יר him.Tir “he had caused rain”
For yet seven days, and I will cause it to rain upon the earth forty days and forty nights; and every living thing that I have made will I destroy from off the face of the ground.
מַמְטִ֣יר mam.Tir “[am] about to bring rain”
Then Jehovah rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from Jehovah out of heaven;
הִמְטִ֧יר him.Tir “he caused to rain”
Behold, to-morrow about this time I will cause it to rain a very grievous hail, such as hath not been in Egypt since the day it was founded even until now.
מַמְטִיר֙ mam.Tir “[am] about to rain down”
And Moses stretched forth his rod toward heaven: and Jehovah sent thunder and hail, and fire ran down unto the earth; and Jehovah rained hail upon the land of Egypt.
וַיַּמְטֵ֧ר (יַּמְטֵ֧ר) i.yam.Ter “he rained down”
Then said Jehovah unto Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a day's portion every day, that I may prove them, whether they will walk in my law, or not.
מַמְטִ֥יר mam.Tir “[am] about to rain down”
When he is about to fill his belly, [ergänzt: God] will cast the fierceness of his wrath upon him, And will rain it upon him while he is eating.
וְיַמְטֵ֥ר (יַמְטֵ֥ר) yam.Ter “he will send rain”
To cause it to rain on a land where no man is; On the wilderness, wherein there is no man;
לְ֭הַמְטִיר (הַמְטִיר) ham.tir “send rain”
Upon the wicked he will rain snares; Fire and brimstone and burning wind shall be the portion of their cup.
יַמְטֵ֥ר yam.Ter “he will rain down”
And he rained down manna upon them to eat, And gave them food from heaven.
וַיַּמְטֵ֬ר (יַּמְטֵ֬ר) i.yam.Ter “he rained down”
He rained flesh also upon them as the dust, And winged birds as the sand of the seas:
וַיַּמְטֵ֬ר (יַּמְטֵ֬ר) i.yam.Ter “he rained down”
and I will lay it waste; it shall not be pruned nor hoed; but there shall come up briers and thorns: I will also command the clouds that they rain no rain upon it.
מֵהַמְטִ֥יר (הַמְטִ֥יר) ham.Tir “raining”
And with pestilence and with blood will I enter into judgment with him; and I will rain upon him, and upon his hordes, and upon the many peoples that are with him, an overflowing shower, and great hailstones, fire, and brimstone.
אַמְטִ֤יר 'am.Tir “I will rain down”
And I also have withholden the rain from you, when there were yet three months to the harvest; and I caused it to rain upon one city, and caused it not to rain upon another city: one piece was rained upon, and the piece whereupon it rained not withered.
וְהִמְטַרְתִּי֙ (הִמְטַרְתִּי֙) him.tar.Ti “I sent rain”אַמְטִ֑יר 'am.Tir “I sent rain”תִּמָּטֵ֔ר ti.ma.Ter “it was rained on”תַמְטִ֥יר tam.Tir “it sent rain”