Lexikoneintrag · Hebräisch
H4234מָחוֹלma.chol
danceWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 3
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- 2
- 1
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
Thou didst turn for me my mourning into dancing; Thou didst loose my sackcloth, and gird me with gladness;
לְמָח֪וֹל (מָח֪וֹל) ma.Chol “dancing”
Let them praise His name in the dance; let them sing praises unto Him with the timbrel and harp.
בְמָח֑וֹל (מָח֑וֹל) ma.Chol “dancing”
Praise Him with the timbrel and dance; praise Him with stringed instruments and the pipe.
וּמָח֑וֹל (מָח֑וֹל) ma.Chol “dancing”
Again will I build thee, and thou shalt be built, O virgin of Israel; again shalt thou be adorned with thy tabrets, and shalt go forth in the dances of them that make merry.
בִּמְח֥וֹל (מְח֥וֹל) m.Chol “[the] dancing of”
Then shall the virgin rejoice in the dance, and the young men and the old together; for I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them rejoice from their sorrow.
בְּמָח֔וֹל (מָח֔וֹל) ma.Chol “dancing”
The joy of our heart is ceased; our dance is turned into mourning.
מְחֹלֵֽנוּ׃ (מְחֹלֵֽ) me.cho.Le. “dancing”