Lexikoneintrag · Hebräisch
H3947Iלָקַחla.qach
to take: marryWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H3947G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3947
64 Vorkommen in 56 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
for many in Judah are sworn to him, for he `is' son-in-law to Shechaniah son of Arah, and Jehohanan his son hath taken the daughter of Meshullam son of Berechiah;
לָקַ֕ח la.Kach “he had taken”
And of the priests: sons of Habaiah sons of Koz, sons of Barzillai, who hath taken from the daughters of Barzillai the Gileadite a wife, and is called by their name.
לָ֠קַח La.kach “he had taken”
Thou dost not take to thee a wife, Nor hast thou sons and daughters in this place.
תִקַּ֥ח ti.Kach “you must take”
And a widow and divorced woman they do not take to them for wives: but -- virgins of the seed of the house of Israel, and the widow who is widow of a priest, do they take.
יִקְח֥וּ yik.Chu “they will take”יִקָּֽחוּ׃ yi.Ka.chu “they will take”
The commencement of Jehovah's speaking by Hosea. And Jehovah saith unto Hosea, `Go, take to thee a woman of whoredoms, and children of whoredoms, for utterly go a-whoring doth the land from after Jehovah.'
קַח־ kach- “take”
And he goeth and taketh Gomer daughter of Diblaim, and she conceiveth and beareth to him a son;
וַיִּקַּ֔ח (יִּקַּ֔ח) i.yi.Kach “he took”