Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H3947Iלָקַחla.qach

to take: marryWortart: Verb

Bezug
a Meaning of H3947G
Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 16
  2. 5
  3. 8
  4. 2
  5. 9
  6. Josua: 0
  7. 5
  8. Rut: 0
  9. 3
  10. 2. Samuel: 0
  11. 3
  12. 2. Könige: 0
  13. 3
  14. 2
  15. 1
  16. 2
  17. Esther: 0
  18. Hiob: 0
  19. Psalmen: 0
  20. Sprüche: 0
  21. Prediger: 0
  22. Hoheslied: 0
  23. Jesaja: 0
  24. 1
  25. Klagelieder: 0
  26. 2
  27. Daniel: 0
  28. 2
  29. Joel: 0
  30. Amos: 0
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. Micha: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. Haggai: 0
  38. Sacharja: 0
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Weitere Bedeutungen von H3947

  • H3947Gלָקַחla.qachto take: takeH:VVorkommen: 771
  • H3947Hלָקַחla.qachto take: recieveH:VVorkommen: 77
  • H3947Jלָקַחla.qachto take: bringH:VVorkommen: 49
  • H3947Kלָקַחla.qachto take: buyH:VVorkommen: 3
  • H3947Lלָקַחla.qachto take: fireH:VVorkommen: 2

64 Vorkommen in 56 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. 3. Mose 21,14

    widow, or cast out, or polluted one -- a harlot -- these he doth not take, but a virgin of his own people he doth take `for' a wife,

    יִקָּ֑ח yi.Kach “he will take”יִקַּ֥ח yi.Kach “he will take”

  2. 4. Mose 12,1

    And Miriam speaketh -- Aaron also -- against Moses concerning the circumstance of the Cushite woman whom he had taken: for a Cushite woman he had taken;

    לָקָ֑ח la.Kach “he had taken”לָקָֽח׃ la.Kach “he had taken”

  3. 5. Mose 20,7

    `And who `is' the man that hath betrothed a woman, and hath not taken her? -- let him go and turn back to his house, lest he die in battle, and another man take her.

    לְקָחָ֔הּ (לְקָחָ֔) le.ka.Cha “he has taken”יִקָּחֶֽנָּה׃ (יִקָּחֶֽ) yi.ka.Che. “he will take”

  4. 5. Mose 22,14

    and laid against her actions of words, and brought out against her an evil name, and said, This woman I have taken, and I draw near unto her, and I have not found in her tokens of virginity:

    לָקַ֔חְתִּי la.Kach.ti “I took”

  5. 5. Mose 24,4

    `Her former husband who sent her away is not able to turn back to take her to be to him for a wife, after that she hath become defiled; for an abomination it `is' before Jehovah, and thou dost not cause the land to sin which Jehovah thy God is giving to thee -- an inheritance.

    לְקַחְתָּ֜הּ (קַחְתָּ֜) kach.Ta “take”

  6. 5. Mose 24,5

    `When a man taketh a new wife, he doth not go out into the host, and `one' doth not pass over unto him for anything; free he is at his own house one year, and hath rejoiced his wife whom he hath taken.

    יִקַּ֥ח yi.Kach “he will take”לָקָֽח׃ la.Kach “he has taken”

  7. 5. Mose 25,5

    `When brethren dwell together, and one of them hath died, and hath no son, the wife of the dead is not without to a strange man; her husband's brother doth go in unto her, and hath taken her to him for a wife, and doth perform the duty of her husband's brother;

    וּלְקָחָ֥הּ (לְקָחָ֥) le.ka.Cha “he will take”

  8. 5. Mose 25,7

    `And if the man doth not delight to take his brother's wife, then hath his brother's wife gone up to the gate, unto the elders, and said, My husband's brother is refusing to raise up to his brother a name in Israel; he hath not been willing to perform the duty of my husband's brother;

    לָקַ֖חַת (קַ֖חַת) Ka.chat “take”

  9. 5. Mose 25,8

    and the elders of his city have called for him, and spoken unto him, and he hath stood and said, I have no desire to take her;

    לְקַחְתָּֽהּ׃ (קַחְתָּֽ) kach.Ta “take”

  10. Richter 3,6

    and take their daughters to them for wives, and their daughters have given to their sons, and they serve their gods;

    וַיִּקְח֨וּ (יִּקְח֨וּ) i.yik.Chu “they took”

  11. Richter 14,3

    And his father saith to him -- also his mother, `Is there not among the daughters of thy brethren, and among all my people, a woman, that thou art going to take a woman from the uncircumcised Philistines?' and Samson saith unto his father, `Take her for me, for she is right in mine eyes.'

    לָקַ֣חַת (קַ֣חַת) Ka.chat “take”קַֽח־ kach- “get”

  12. Richter 14,8

    and he turneth back after `some' days to take her, and turneth aside to see the carcase of the lion, and lo, a company of bees `are' in the body of the lion -- and honey.

    לְקַחְתָּ֔הּ (קַחְתָּ֔) kach.Ta “take”

  13. Richter 15,6

    And the Philistines say, `Who hath done this?' And they say, `Samson, son-in-law of the Timnite, because he hath taken away his wife, and giveth her to his companion;' and the Philistines go up, and burn her and her father with fire.

    לָקַ֣ח la.Kach “he has taken”

  14. 1. Samuel 25,39

    and David heareth that Nabal `is' dead, and saith, `Blessed `is' Jehovah who hath pleaded the cause of my reproach from the hand of Nabal, and His servant hath kept back from evil, and the wickedness of Nabal hath Jehovah turned back on his own head;' and David sendeth and speaketh with Abigail, to take her to him for a wife.

    לְקַחְתָּ֥הּ (קַחְתָּ֥) kach.Ta “take”

  15. 1. Samuel 25,40

    And the servants of David come in unto Abigail at Carmel, and speak unto her, saying, `David hath sent us unto thee to take thee to him for a wife.'

    לְקַחְתֵּ֥ךְ (קַחְתֵּ֥) kach.Te “take”

  16. 1. Samuel 25,43

    And Ahinoam hath David taken from Jezreel, and they are -- even both of them -- to him for wives;

    לָקַ֥ח la.Kach “he had taken”

  17. 1. Könige 3,1

    And Solomon joineth in marriage with Pharaoh king of Egypt, and taketh the daughter of Pharaoh, and bringeth her in unto the city of David, till he completeth to build his own house, and the house of Jehovah, and the wall of Jerusalem round about.

    וַיִּקַּ֣ח (יִּקַּ֣ח) i.yi.Kach “he took”

  18. 1. Könige 4,15

    Ahimaaz `is' in Naphtali; he also hath taken Basemath daughter of Solomon for a wife.

    לָקַ֛ח la.Kach “he took”

  19. 1. Könige 7,8

    As to his house where he dwelleth, the other court `is' within the porch -- as this work it hath been; and a house he maketh for the daughter of Pharaoh -- whom Solomon hath taken -- like this porch.

    לָקַ֣ח la.Kach “he had taken”

  20. 1. Chronik 2,19

    And Azubah dieth, and Caleb taketh to him Ephrath, and she beareth to him Hur.

    וַיִּֽקַּֽח־ (יִּֽקַּֽח) i.yi.kach- “he took”

  21. 1. Chronik 2,21

    And afterwards hath Hezron gone in unto a daughter of Machir father of Gilead, and he hath taken her, and he `is' a son of sixty years, and she beareth to him Segub.

    לְקָחָ֔הּ (לְקָחָ֔) le.ka.Cha “he had taken”

  22. 1. Chronik 4,18

    And his wife Jehudijah bare Jered father of Gedor, and Heber father of Socho, and Jekuthiel father of Zanoah. And these `are' sons of Bithiah daughter of Pharaoh, whom Mered took,

    לָקַ֖ח la.Kach “he had taken”

  23. 2. Chronik 11,18

    And Rehoboam taketh to him a wife, Mahalath, child of Jerimoth son of David, `and' Abigail daughter of Eliab, son of Jesse.

    וַיִּֽקַּֽח־ (יִּֽקַּֽח) i.yi.kach- “he took”

  24. 2. Chronik 11,20

    And after her he hath taken Maachah daughter of Absalom, and she beareth to him Abijah, and Attai, and Ziza, and Shelomith.

    לָקַ֔ח la.Kach “he took”

  25. Esra 2,61

    And of the sons of the priests: sons of Habaiah, sons of Koz, sons of Barzillai (who took from the daughters of Barzillai the Gileadite a wife, and is called by their name;)

    לָ֠קַח La.kach “he had taken”