Lexikoneintrag · Hebräisch
H3947Gלָקַחla.qach
to take: takeWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3947
771 Vorkommen in 733 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`And the one ram thou dost take, and Aaron and his sons have laid their hands on the head of the ram,
תִּקָּ֑ח ti.Kach “you will take”
and thou hast slaughtered the ram, and hast taken its blood, and hast sprinkled `it' on the altar round about,
וְלָֽקַחְתָּ֙ (לָֽקַחְתָּ֙) la.kach.Ta “you will take”
`And thou hast taken the second ram, and Aaron hath laid -- his sons also -- their hands on the head of the ram,
וְלָ֣קַחְתָּ֔ (לָ֣קַחְתָּ֔) La.kach.ta “you will take”
and thou hast slaughtered the ram, and hast taken of its blood, and hast put on the tip of the right ear of Aaron, and on the tip of the right ear of his sons, and on the thumb of their right hand, and on the great toe of their right foot, and hast sprinkled the blood on the altar round about;
וְלָקַחְתָּ֤ (לָקַחְתָּ֤) la.kach.Ta “you will take”
and thou hast taken of the blood which `is' on the altar, and of the anointing oil, and hast sprinkled on Aaron, and on his garments, and on his sons, and on the garments of his sons with him, and he hath been hallowed, he, and his garments, and his sons, and the garments of his sons with him.
וְלָקַחְתָּ֞ (לָקַחְתָּ֞) la.kach.Ta “you will take”
`And thou hast taken from the ram the fat, and the fat tail, and the fat which is covering the inwards, and the redundance on the liver, and the two kidneys, and the fat which `is' on them, and the right leg, for it `is' a ram of consecration,
וְלָקַחְתָּ֣ (לָקַחְתָּ֣) la.kach.Ta “you will take”
and thou hast taken them out of their hand, and hast made perfume on the altar beside the burnt-offering, for sweet fragrance before Jehovah; a fire-offering it `is' to Jehovah.
וְלָקַחְתָּ֤ (לָקַחְתָּ֤) la.kach.Ta “you will take”
`And thou hast taken the breast from the ram of the consecration which `is' for Aaron, and hast waved it -- a wave-offering before Jehovah, and it hath become thy portion;
וְלָקַחְתָּ֣ (לָקַחְתָּ֣) la.kach.Ta “you will take”
`And the ram of the consecration thou dost take, and hast boiled its flesh in the holy place;
תִּקָּ֑ח ti.Kach “you will take”
`And thou hast taken the atonement-money from the sons of Israel, and hast given it for the service of the tent of meeting; and it hath been to the sons of Israel for a memorial before Jehovah, to make atonement for your souls.'
וְלָקַחְתָּ֞ (לָקַחְתָּ֞) la.kach.Ta “you will take”
`And thou, take to thyself principal spices, wild honey five hundred `shekels'; and spice-cinnamon, the half of that, two hundred and fifty; and spice-cane two hundred and fifty;
קַח־ kach- “take”
And Jehovah saith unto Moses, `Take to thee spices, stacte, and onycha, and galbanum, spices and pure frankincense; they are part for part;
קַח־ kach- “take”
and he taketh the calf which they have made, and burneth `it' with fire, and grindeth until `it is' small, and scattereth on the face of the waters, and causeth the sons of Israel to drink.
וַיִּקַּ֞ח (יִּקַּ֞ח) i.yi.Kach “he took”
And Moses taketh the tent, and hath stretched it out at the outside of the camp, afar off from the camp, and hath called it, `Tent of Meeting;' and it hath come to pass, every one seeking Jehovah goeth out unto the tent of meeting, which `is' at the outside of the camp.
יִקַּ֨ח yi.Kach “he took”
And he heweth two tables of stone like the first, and Moses riseth early in the morning, and goeth up unto mount Sinai, as Jehovah commanded him, and he taketh in his hand two tables of stone.
וַיִּקַּ֣ח (יִּקַּ֣ח) i.yi.Kach “he took”
and thou hast taken of their daughters to thy sons, and their daughters have gone a-whoring after their gods, and have caused thy sons to go a-whoring after their gods;
וְלָקַחְתָּ֥ (לָקַחְתָּ֥) la.kach.Ta “you will take”
Take ye from among you a heave-offering to Jehovah; every one whose heart `is' willing doth bring it, -- the heave-offering of Jehovah, -- gold, and silver, and brass,
קְח֨וּ ke.Chu “take”
and hast taken the anointing oil, and anointed the tabernacle, and all that `is' in it, and hallowed it, and all its vessels, and it hath been holy;
וְלָקַחְתָּ֙ (לָקַחְתָּ֙) la.kach.Ta “you will take”
And he taketh and putteth the testimony unto the ark, and setteth the staves on the ark, and putteth the mercy-seat on the ark above;
וַיִּקַּ֞ח (יִּקַּ֞ח) i.yi.Kach “he took”
`And the priest who is anointed hath taken of the blood of the bullock, and hath brought it in unto the tent of meeting,
וְלָקַ֛ח (לָקַ֛ח) la.Kach “he will take”
`And the priest hath taken of the blood of the sin-offering with his finger, and hath put on the horns of the altar of the burnt-offering, and its blood he doth pour out at the foundation of the altar of the burnt-offering,
וְלָקַ֨ח (לָקַ֨ח) la.Kach “he will take”
`And the priest hath taken of its blood with his finger, and hath put on the horns of the altar of the burnt-offering, and all its blood he doth pour out at the foundation of the altar,
וְלָקַ֨ח (לָקַ֨ח) la.Kach “he will take”
`And the priest hath taken of the blood of the sin-offering with his finger, and hath put on the horns of the altar of the burnt-offering, and all its blood he poureth out at the foundation of the altar,
וְלָקַ֨ח (לָקַ֨ח) la.Kach “he will take”
`For the breast of the wave-offering, and the leg of the heave-offering, I have taken from the sons of Israel, from the sacrifices of their peace-offerings, and I give them to Aaron the priest, and to his sons, by a statute age-during, from the sons of Israel.'
לָקַ֙חְתִּי֙ la.Kach.ti “I have taken”
`Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and the bullock of the sin-offering, and the two rams, and the basket of unleavened things,
קַ֤ח kach “take”