Lexikoneintrag · Hebräisch

H3761כַּרְמְלִיkar.me.li

CarmeliteWortart: Eigenname eines Ortes, als Herkunftsbezeichnung

Bible Segond 1910

Vorkommen nach Büchern

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

1. Samuel 27,3
David et ses gens restèrent à Gath auprès d'Akisch; ils avaient chacun leur famille, et David avait ses deux femmes, Achinoam de Jizreel, et Abigaïl de Carmel, femme de Nabal.
הַֽכַּרְמְלִֽית׃ (כַּרְמְלִֽית) kar.me.Lit “Carmelite [woman]”
1. Samuel 30,5
Les deux femmes de David avaient été emmenées, Achinoam de Jizreel, et Abigaïl de Carmel, femme de Nabal.
הַֽכַּרְמְלִֽי׃ (כַּרְמְלִֽי) kar.me.Li “Carmelite”
2. Samuel 2,2
David y monta, avec ses deux femmes, Achinoam de Jizreel, et Abigaïl de Carmel, femme de Nabal.
הַֽכַּרְמְלִֽי׃ (כַּרְמְלִֽי) kar.me.Li “Carmelite”
2. Samuel 3,3
le second, Kileab, d'Abigaïl de Carmel, femme de Nabal; le troisième, Absalom, fils de Maaca, fille de Talmaï, roi de Gueschur;
הַֽכַּרְמְלִ֑י (כַּרְמְלִ֑י) kar.me.Li “Carmelite”
2. Samuel 23,35
Hetsraï, de Carmel. Paaraï, d'Arab.
הַֽכַּרְמְלִ֔י (כַּרְמְלִ֔י) kar.me.Li “Carmelite”
1. Chronik 3,1
Voici les fils de David, qui lui naquirent à Hébron. Le premier-né, Amnon, d'Achinoam de Jizreel; le second, Daniel, d'Abigaïl de Carmel;
הַֽכַּרְמְלִֽית׃ (כַּרְמְלִֽית) kar.me.Lit “Carmelite [woman]”
1. Chronik 11,37
Hetsro, de Carmel. Naaraï, fils d'Ezbaï.
הַֽכַּרְמְלִ֔י (כַּרְמְלִ֔י) kar.me.Li “Carmelite”