Lexikoneintrag · Hebräisch
H3559Kכּוּןkun
to establish: rightWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H3559A
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 1
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 3
- Josua: 0
- 1
- Rut: 0
- 2
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 3
- 2
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3559
12 Vorkommen in 12 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Moses saith, `Not right to do so, for the abomination of the Egyptians we do sacrifice to Jehovah our God; lo, we sacrifice the abomination of the Egyptians before their eyes -- and they do not stone us!
נָכוֹן֙ na.khOn “[is] established”
and thou hast enquired, and searched, and asked diligently, and lo, truth; the thing is established; this abomination hath been done in thy midst:
נָכ֣וֹן na.Khon “[is] certain”
and it hath been declared to thee, and thou hast heard, and hast searched diligently, and lo, truth; the thing is established; this abomination hath been done in Israel --
נָכ֣וֹן na.Khon “[is] certain”
Thou dost prepare for thee the way, and hast divided into three parts the border of thy land which Jehovah thy God doth cause thee to inherit, and it hath been for the fleeing thither of every man-slayer.
תָּכִ֣ין ta.Khin “you will establish”
that they say to him, `Say, I pray thee, Shibboleth;' and he saith, `Sibboleth,' and is not prepared to speak right -- and they seize him, and slaughter him at the passages of the Jordan, and there fall at that time, of Ephraim, forty and two chiefs.
יָכִין֙ ya.Khin “he gave attention”
go, I pray you, prepare yet, and know and see his place where his foot is; who hath seen him there? for `one' hath said unto me, He is very subtile.
הָכִ֣ינוּ ha.Khi.nu “prepare”
and David sendeth spies, and knoweth that Saul hath come unto Nachon,
נָכֽוֹן׃ na.Khon “a certain [thing]”
For, ask I pray thee of a former generation, And prepare to a search of their fathers,
וְ֝כוֹנֵ֗ן (כוֹנֵ֗ן) kho.Nen “give attention”
And it cometh to pass after Jehovah's speaking these words unto Job, that Jehovah saith unto Eliphaz the Temanite, `Burned hath Mine anger against thee, and against thy two friends, because ye have not spoken concerning Me rightly, like My servant Job.
נְכוֹנָ֖ה ne.kho.Nah “a reliable [thing]”
And now, take to you seven bullocks and seven rams, and go ye unto My servant Job, and ye have caused a burnt-offering to ascend for you; and Job My servant doth pray for you, for surely his face I accept, so as not to do with you folly, because ye have not spoken concerning Me rightly, like My servant Job.
נְכוֹנָ֖ה ne.kho.Nah “a reliable [thing]”
For there is no stability in their mouth. Their heart `is' mischiefs, An open grave `is' their throat, Their tongue they make smooth.
נְכוֹנָה֮ ne.kho.Nah “[is] a reliable [thing]”
A clean heart prepare for me, O God, And a right spirit renew within me.
נָ֝כ֗וֹן na.Khon “steadfast”