H3547–כָּהַן–ka.han

Now let Aaron your brother, and his sons with him, come near from among the children of Israel, so that they may be my priests, even Aaron, and Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar, his sons.

לְכַהֲנוֹ־ (כַהֲנ) kha.ha.no “serve as priest”

Give orders to all the wise-hearted workmen, whom I have made full of the spirit of wisdom, to make robes for Aaron, so that he may be made holy as my priest.

לְכַהֲנוֹ־ (כַהֲנ) kha.ha.no “serve as priest”

This is what they are to make: a priest's bag, an ephod, and a robe, and a coat of coloured needlework, a head-dress, and a linen band; they are to make holy robes for Aaron your brother and for his sons, so that they may do the work of priests for me.

לְכַהֲנוֹ־ (כַהֲנ) kha.ha.no “serve as priest”

These you are to put on Aaron, your brother, and on his sons, putting oil on them, separating them and making them holy, to do the work of priests to me.

וְכִהֲנ֥וּ (כִהֲנ֥וּ) khi.ha.Nu “they will serve as priests”

This is what you are to do to make them holy, to do the work of priests to me: Take one young ox and two male sheep, without any mark on them,

לְכַהֵ֣ן (כַהֵ֣ן) kha.Hen “serve as priests”

I will make holy the Tent of meeting and the altar: and Aaron and his sons I will make holy, to be my priests

לְכַהֵ֥ן (כַהֵ֥ן) kha.Hen “serve as priests”

And put the oil on Aaron and his sons, making them holy to do the work of priests to me.

לְכַהֵ֥ן (כַהֵ֥ן) kha.Hen “serve as priests”

And the robes of needlework, the holy robes for Aaron and for his sons, for their use when acting as priests,

לְכַהֵֽן׃ (כַהֵֽן) kha.Hen “serve as priests”

The robes of needlework for the work of the holy place, the holy robes for Aaron the priest, and the robes for his sons when acting as priests.

לְכַהֵֽן׃ (כַהֵֽן) kha.Hen “serve as priests”

The robes for use in the holy place, and the holy robes for Aaron and his sons when acting as priests.

לְכַהֵֽן׃ (כַהֵֽן) kha.Hen “serve as priests”

You are to put on Aaron the holy robes; and you are to put oil on him, and make him holy, so that he may be my priest.

וְכִהֵ֥ן (כִהֵ֥ן) khi.Hen “he will serve as a priest”

And put oil on them as you did on their father, so that they may be my priests: the putting on of oil will make them priests for ever, from generation to generation.

וְכִהֲנ֖וּ (כִהֲנ֖וּ) khi.ha.Nu “they will serve as priests”

This is the holy part given to Aaron and to his sons, out of the offerings made to the Lord by fire, on the day when they were made priests before the Lord;

לְכַהֵ֖ן (כַהֵ֖ן) kha.Hen “serve as priests”

And the man on whose head the holy oil has been put, and who has been marked out to be a priest in his father's place, will do what is necessary to take away sin, and will put on the linen clothing, even the holy robes:

לְכַהֵ֖ן (כַהֵ֖ן) kha.Hen “serve as priest”

These are the names of the sons of Aaron, the priests, on whom the holy oil was put, who were marked out as priests.

לְכַהֵֽן׃ (כַהֵֽן) kha.Hen “serve as priests”

And Nadab and Abihu were put to death before the Lord when they made an offering of strange fire before the Lord, in the waste land of Sinai, and they had no children: and Eleazar and Ithamar did the work of priests before Aaron their father.

וַיְכַהֵ֤ן (יְכַהֵ֤ן) y.kha.Hen “he served as priest”

(And the children of Israel went on from Beeroth Bene-jaakan to Moserah: there death came to Aaron and he was put to rest in the earth; and Eleazar, his son, took his place as priest.

וַיְכַהֵ֛ן (יְכַהֵ֛ן) y.kha.Hen “he served as priest”

And Johanan was the father of Azariah, (he was priest in the house which Solomon put up in Jerusalem:)

כִּהֵ֔ן ki.Hen “he served as a priest”

But Nadab and Abihu came to their end before their father, and had no children; so Eleazar and Ithamar did the work of priests.

וַֽיְכַהֲנ֔וּ (יְכַהֲנ֔וּ) y.kha.ha.Nu “they served as priests”

For the Levites gave up their living-places and their property, and came to Judah and Jerusalem; for Jeroboam and his sons had sent them away, not letting them be priests to the Lord;

מִכַּהֵ֖ן (כַּהֵ֖ן) ka.Hen “serving as priests”

I will be full of joy in the Lord, my soul will be glad in my God; for he has put on me the clothing of salvation, covering me with the robe of righteousness, as the husband puts on a fair head-dress, and the bride makes herself beautiful with jewels.

יְכַהֵ֣ן ye.kha.Hen “[who] he acts like a priest”

And they will not come near me to do the work of priests to me, or come near any of my holy things, or the things which are most holy: but their shame will be on them, and the punishment for the disgusting things which they have done.

לְכַהֵ֣ן (כַהֵ֣ן) kha.Hen “serve as priests”

Destruction has overtaken my people because they have no knowledge; because you have given up knowledge, I will give you up, so that you will be no priest to me, because you have not kept in mind the law of your God, I will not keep your children in my m

מִכַּהֵ֣ן (כַּהֵ֣ן) ka.Hen “serving as a priest”