H3384A–יָרָא–ya.ra

Pharaoh's chariots and his army hath he cast into the sea; His chosen captains also are drowned in the Red Sea.

יָרָ֣ה ya.Rah “he has thrown”

not a hand shall touch it, but it shall certainly be stoned, or shot through; whether it be a beast or a man, it shall not live. When the long drawn note of the trumpet soundeth, they shall come up to the mountain.

יָרֹ֣ה ya.Roh “certainly <to shot>”יִיָּרֶ֔ה yi.ya.Reh “he will be shot”

And we have shot at them; Heshbon is perished even unto Dibon; and we have laid [ergänzt: them] waste even unto Nophah, which reacheth unto Medeba.

וַנִּירָ֛ם (נִּירָ֛) ni.Ra “we shot at”

and *ye* shall describe the land into seven portions, and bring [ergänzt: the description] hither to me, and I will cast lots for you here before Jehovah our God.

וְיָרִ֨יתִי (יָרִ֨יתִי) ya.Ri.ti “I will throw”

And I will shoot three arrows on the side of it, as though I shot at a mark.

אוֹרֶ֑ה 'o.Reh “I will shoot”

And he said to his lad, Run, find now the arrows which I shoot. The lad ran, and he shot the arrow beyond him.

מוֹרֶ֑ה mo.Reh “[am] about to shoot”יָרָ֥ה ya.Rah “he shot”

And when the lad came to the place of the arrow which Jonathan had shot, Jonathan cried after the lad and said, Is not the arrow away beyond thee?

יָרָ֖ה ya.Rah “he had shot”

And the battle went sore against Saul, and the archers came up with him; and he was much terrified by the archers.

הַמּוֹרִ֖ים (מּוֹרִ֖ים) mo.Rim “archers”מֵהַמּוֹרִֽים׃ (מּוֹרִֽים) mo.Rim “archers”

and if so be that the king's wrath arise, and he say to thee, Why did ye go so near to the city to fight? did ye not know that they would shoot from the wall?

יֹר֖וּ yo.Ru “they will shoot”

And the shooters shot from upon the wall against thy servants; and some of the king's servants are dead, and thy servant Urijah the Hittite is dead also.

וַיֹּר֨וּ (יֹּר֨וּ) i.yo.re.'u “they shot arrows”הַמּוֹרִ֤ים (מּוֹרִ֤ים) mor.'im “archers”

and said, Open the window eastward. And he opened [ergänzt: it]. And Elisha said, Shoot. And he shot. And he said, An arrow of Jehovah's deliverance, even an arrow of deliverance from the Syrians; and thou shalt smite the Syrians in Aphek, till thou hast consumed [ergänzt: them].

יְרֵה֙ ye.Reh “shoot”וַיּ֔וֹר (יּ֔וֹר) i.Yor “he shot”

Therefore thus saith Jehovah concerning the king of Assyria: He shall not come into this city, Nor shoot an arrow there, Nor come before it with shield, Nor cast a bank against it.

יוֹרֶ֥ה yo.Reh “he will shoot”

And the battle went sore against Saul, and the archers came up with him, and he was terrified by the archers.

הַמּוֹרִ֣ים (מּוֹרִ֣ים) mo.Rim “archers”הַיּוֹרִֽים׃ (יּוֹרִֽים) yo.Rim “archers”

And he made in Jerusalem machines invented by skilful men, to be upon the towers and upon the bulwarks, wherewith to shoot arrows and great stones. And his name spread far abroad; for he was marvellously helped, till he became strong.

לִירוֹא֙ (ירוֹא֙) rO' “shoot”

And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away, for I am sore wounded.

וַיֹּרוּ֙ (יֹּרוּ֙) i.yo.Ru “they shot arrows”הַיֹּרִ֔ים (יֹּרִ֔ים) yo.Rim “archers”

He hath cast me into the mire, and I have become like dust and ashes.

הֹרָ֥נִי (הֹרָ֥) ho.Ra. “he has thrown”

Whereupon were the foundations thereof sunken? or who laid its corner-stone,

יָ֝רָ֗ה ya.Rah “did he lay”

For behold, the wicked bend the bow, they make ready their arrow upon the string, that they may in darkness shoot at the upright in heart.

לִיר֥וֹת (יר֥וֹת) Rot “shoot”

That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not.

לִיר֣וֹת (יר֣וֹת) Rot “shoot”יֹ֝רֻ֗הוּ (יֹ֝רֻ֗) yo.Ru. “they shoot at”

But God will shoot an arrow at them: suddenly are they wounded;

וַיֹּרֵ֗ם (יֹּרֵ֗) i.yo.Re “he shot at”

The liberal soul shall be made fat, and he that watereth shall be watered also himself.

יוֹרֶֽא׃ yo.Re' “he will be given water”

As a madman who casteth firebrands, arrows, and death,

הַיֹּרֶ֥ה (יֹּרֶ֥ה) yo.Reh “throws”

Therefore thus saith Jehovah concerning the king of Assyria: He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shield, nor cast a bank against it.

יוֹרֶ֥ה yo.Reh “he will shoot”

and we shall know, -- we shall follow on to know Jehovah: his going forth is assured as the morning dawn; and he will come unto us as the rain, as the latter rain which watereth the earth.

י֥וֹרֶה Yo.reh “[which] it waters”

Sow to yourselves in righteousness, reap according to mercy; break up your fallow ground: for it is time to seek Jehovah, till he come and rain righteousness upon you.

וְיֹרֶ֥ה (יֹרֶ֥ה) yo.Reh “he may rain down”