Lexikoneintrag · Hebräisch
H3335Gיָצַרya.tsar
to form: formedWortart: Verb
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
- 3
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 6
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 20
- 4
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- 2
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- 2
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- 1
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H3335
38 Vorkommen in 35 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
And Jehovah God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
וַיִּיצֶר֩ (יִּיצֶר֩) i.yi.Tzer “he formed”
And Jehovah God planted a garden eastward, in Eden; and there he put the man whom he had formed.
יָצָֽר׃ ya.Tzar “he had formed”
And out of the ground Jehovah God formed every beast of the field, and every bird of the heavens; and brought them unto the man to see what he would call them: and whatsoever the man called every living creature, that was the name thereof.
וַיִּצֶר֩ (יִּצֶר֩) i.yi.Tzer “he formed”
He that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their works.
הַיֹּצֵ֣ר (יֹּצֵ֣ר) yo.Tzer “[one who] forms”
Thou hast set all the borders of the earth: Thou hast made summer and winter.
יְצַרְתָּם׃ (יְצַרְתָּ) ye.tzar.ta “you formed”
He that planted the ear, shall he not hear? He that formed the eye, shall he not see?
יֹ֥צֵֽר Yo.tzer “[the] former of”
The sea is his, and he made it; And his hands formed the dry land.
יָצָֽרוּ׃ ya.Tza.ru “they formed”
There go the ships; There is leviathan, whom thou hast formed to play therein.
יָצַ֥רְתָּ ya.Tzar.ta “you formed”
Thine eyes did see mine unformed substance; And in thy book they were all written, [ergänzt: Even] the days that were ordained [ergänzt: for me], When as yet there was none of them.
יֻצָּ֑רוּ yu.Tza.ru “[which] they were ordained”
When the boughs thereof are withered, they shall be broken off; the women shall come, and set them on fire; for it is a people of no understanding: therefore he that made them will not have compassion upon them, and he that formed them will show them no favor.
וְיֹצְר֖וֹ (יֹצְר֖) yo.tze.R “[the] [one who] formed”
Ye turn things upside down! Shall the potter be esteemed as clay; that the thing made should say of him that made it, He made me not; or the thing formed say of him that formed it, He hath no understanding?
לְיוֹצְר֖וֹ (יוֹצְר֖) yotz.R “potter”
But now thus saith Jehovah that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel: Fear not, for I have redeemed thee; I have called thee by thy name, thou art mine.
וְיֹצֶרְךָ֖ (יֹצֶרְ) yo.tzer. “[who] formed”
every one that is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yea, whom I have made.
יְצַרְתִּ֖יו (יְצַרְתִּ֖י) ye.tzar.Ti “[whom] I formed”
Ye are my witnesses, saith Jehovah, and my servant whom I have chosen; that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.
נ֣וֹצַר No.tzar “it was formed”
the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.
יָצַ֣רְתִּי ya.Tzar.ti “I formed”
Thus saith Jehovah that made thee, and formed thee from the womb, who will help thee: Fear not, O Jacob my servant; and thou, Jeshurun, whom I have chosen.
וְיֹצֶרְךָ֥ (יֹצֶרְ) yo.tzer. “[who] formed”
They that fashion a graven image are all of them vanity; and the things that they delight in shall not profit; and their own witnesses see not, nor know: that they may be put to shame.
יֹֽצְרֵי־ yo.tze.rei- “[those who] form”
Who hath fashioned a god, or molten an image that is profitable for nothing?
יָצַ֥ר ya.Tzar “has he formed”
The smith [ergänzt: maketh] an axe, and worketh in the coals, and fashioneth it with hammers, and worketh it with his strong arm: yea, he is hungry, and his strength faileth; he drinketh no water, and is faint.
יִצְּרֵ֑הוּ (יִצְּרֵ֑) yi.tze.Re. “he forms”
Remember these things, O Jacob, and Israel; for thou art my servant: I have formed thee; thou art my servant: O Israel, thou shalt not be forgotten of me.
יְצַרְתִּ֤יךָ (יְצַרְתִּ֤י) ye.tzar.Ti. “I formed”
Thus saith Jehovah, thy Redeemer, and he that formed thee from the womb: I am Jehovah, that maketh all things; that stretcheth forth the heavens alone; that spreadeth abroad the earth (who is with me?);
וְיֹצֶרְךָ֖ (יֹצֶרְ) yo.tzer. “[the one who] formed”
I form the light, and create darkness; I make peace, and create evil. I am Jehovah, that doeth all these things.
יוֹצֵ֥ר yo.Tzer “[who] forms”
Woe unto him that striveth with his Maker! a potsherd among the potsherds of the earth! Shall the clay say to him that fashioneth it, What makest thou? or thy work, He hath no hands?
יֹ֣צְר֔וֹ (יֹ֣צְר֔) yo.tze.R “[the one who] formed”לְיֹֽצְרוֹ֙ (יֹֽצְר) yo.tze.R “[the one who] forms”
Thus saith Jehovah, the Holy One of Israel, and his Maker: Ask me of the things that are to come; concerning my sons, and concerning the work of my hands, command ye me.
וְיֹצְר֑וֹ (יֹצְר֑) yo.tze.R “[the] [one who] formed”
For thus saith Jehovah that created the heavens, the God that formed the earth and made it, that established it and created it not a waste, that formed it to be inhabited: I am Jehovah; and there is none else.
יֹצֵ֨ר yo.Tzer “[who] formed”יְצָרָ֑הּ (יְצָרָ֑) ye.tza.Ra “he formed”