Lexikoneintrag · Hebräisch
H3256יָסַרya.sar
to disciplineWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
43 Vorkommen in 38 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And if, even after these things, you will not give ear to me, then I will send you punishment seven times more for your sins.
לְיַסְּרָ֣ה (יַסְּרָ֣ה) ya.se.Rah “discipline”
And if by these things you will not be turned to me, but still go against me;
תִוָּסְר֖וּ ti.vas.Ru “you will let yourself be disciplined”
Then my wrath will be burning against you, and I will give you punishment, I myself, seven times for your sins.
וְיִסַּרְתִּ֤י (יִסַּרְתִּ֤י) yi.sar.Ti “I will discipline”
Out of heaven itself his voice came to you, teaching you; and on earth he let you see his great fire; and his words came to your ears out of the heart of the fire.
לְיַסְּרֶ֑ךָּ (יַסְּרֶ֑) ya.se.Re. “discipline”
Keep in mind this thought, that as a son is trained by his father, so you have been trained by the Lord your God.
יְיַסֵּ֥ר ye.ya.Ser “he disciplines”מְיַסְּרֶֽךָּ׃ (מְיַסְּרֶֽ) me.ya.se.Re. “[is] disciplining”
If a man has a son who is hard-hearted and uncontrolled, who gives no attention to the voice of his father and mother, and will not be ruled by them, though they give him punishment:
וְיסְּר֣וּ (יסְּר֣וּ) yi.se.Ru “they will discipline”
Then the responsible men of the town are to give the man his punishment;
וְיִסְּר֖וּ (יִסְּר֖וּ) yi.se.Ru “they will punish”
If my father put a hard yoke on you, I will make it harder: my father gave you punishment with whips, but I will give you blows with snakes.
יִסַּ֤ר yi.Sar “he disciplined”אֲיַסֵּ֥ר 'a.ya.Ser “I will discipline”
But giving them the answer put forward by the young men, saying, My father made your yoke hard, but I will make it harder; my father gave you punishment with whips, but I will give it with snakes.
יִסַּ֤ר yi.Sar “he disciplined”אֲיַסֵּ֥ר 'a.ya.Ser “I will discipline”
And Chenaniah, chief of the Levites, was master of the music: he gave directions about the song, because he was expert.
יָסֹר֙ ya.Sor “an instructor”
If my father put a hard yoke on you, I will make it harder: my father gave you punishment with whips, but I will give you blows with snakes.
יִסַּ֤ר yi.Sar “he disciplined”
But gave them the answer put forward by the young men, saying, My father made your yoke hard, but I will make it harder; my father gave you punishment with whips, but I will give it with snakes.
יִסַּ֤ר yi.Sar “he disciplined”
Truly, you have been a helper to others, and you have made feeble hands strong;
יִסַּ֣רְתָּ yi.Sar.ta “you have instructed”
So now be wise, you kings: take his teaching, you judges of the earth.
הִ֝וָּסְר֗וּ hi.va.se.Ru “let yourselves be instructed”
O Lord, do not be bitter with me in your wrath; do not send punishment on me in the heat of your passion.
תְיַסְּרֵֽנִי׃ (תְיַסְּרֵֽ) te.ya.se.Re. “you discipline”
I will give praise to the Lord who has been my guide; knowledge comes to me from my thoughts in the night.
יִסְּר֥וּנִי (יִסְּר֥וּ) yi.se.Ru. “they have instructed”
O Lord, be not bitter with me in your wrath; let not your hand be on me in the heat of your passion.
תְיַסְּרֵֽנִי׃ (תְיַסְּרֵֽ) te.ya.se.Re. “may you chasten”
By the weight of your wrath against man's sin, the glory of his form is wasted away; truly every man is but a breath. (Selah.)
יִסַּ֬רְתָּ yi.Sar.ta “you have disciplined”
He who is the judge of the nations, will he not give men the reward of their acts, even he who gives knowledge to man?
הֲיֹסֵ֣ר (יֹסֵ֣ר) yo.Ser “[the] discipliner of”
Happy is the man who is guided by you, O Jah, and to whom you give teaching out of your law;
תְּיַסְּרֶ֣נּוּ (תְּיַסְּרֶ֣) te.yas.se.Re. “you discipline”
The hand of Jah has been hard on me; but he has not given me up to death.
יַסֹּ֣ר ya.Sor “certainly <to discipline>”יִסְּרַ֣נִּי (יִסְּרַ֣) yi.se.Ra. “he has disciplined”
He who gives teaching to a man of pride gets shame for himself; he who says sharp words to a sinner gets a bad name.
יֹ֤סֵ֨ר׀ yo.Ser “[one who] admonishes”
Give your son training while there is hope; let not your heart be purposing his death.
יַסֵּ֣ר ya.Ser “discipline”
Give your son training, and he will give you rest; he will give delight to your soul.
יַסֵּ֣ר ya.Ser “discipline”
A servant will not be trained by words; for though the sense of the words is clear to him, he will not give attention.
יִוָּ֣סֶר yi.Va.ser “he will let himself be instructed”