H3027K–יָד–yad

Jedoch euer eigenes Blut will ich fordern, von der Hand^H3027K aller Tiere will ich es fordern und von der Hand^H3027K des Menschen, von der Hand^H3027K seines Bruders will ich das Leben des Menschen fordern.

מִיַּ֥ד (יַּ֥ד) Yad “[the] hand of”וּמִיַּ֣ד (יַּ֣ד) Yad “[the] hand of”מִיַּד֙ (יַּד֙) Yad “[the] hand of”

Und der Engel des Herrn sprach zu ihr: Kehre wieder zurück zu deiner Herrin und demütige dich unter ihre Hand^H3027K!

יָדֶֽיהָ׃ (יָדֶֽי) ya.Dei. “hands”

Und der Knecht nahm zehn Kamele von den Kamelen seines Herrn und zog hin mit allerlei Gütern seines Herrn, und er machte sich auf und zog nach Aram-Naharajim, zu der Stadt Nahors.

בְּיָד֑וֹ (יָד֑) ya.D “hand”

Und er brachte die Nacht dort zu und nahm von dem, was er erworben hatte, als Geschenk für seinen Bruder Esau:

בְיָד֛וֹ (יָד֛) ya.D “hand”

Und er gab sie in die Hand^H3027K seiner Knechte, jede Herde besonders, und sprach zu seinen Knechten: Geht vor mir hinüber und laßt Raum zwischen den einzelnen Herden!

בְּיַד־ (יַד) yad- “[the] hand of”

Und er kaufte das Grundstück, auf dem er sein Zelt aufgeschlagen hatte, von der Hand^H3027K der Söhne Hemors, des Vaters Sichems, für 100 Kesita,

מִיַּ֥ד (יַּ֥ד) Yad “[the] hand of”

Diese Leute meinen es gut mit uns; sie sollen im Land wohnen und darin Handel treiben! Hat doch das Land Raum genug für sie. Wir wollen uns ihre Töchter zu Frauen nehmen und ihnen unsere Töchter geben.

יָדַ֖יִם ya.Da.yim “both hands”

Joseph aber war nach Ägypten hinabgeführt worden, und Potiphar, ein Kämmerer des Pharao, der Oberste der Leibwache, ein Ägypter, hatte ihn aus der Hand^H3027K der Ismaeliter erworben, die ihn dorthin gebracht hatten.

מִיַּד֙ (יַּד֙) Yad “[the] hand of”

Da nahmen die Männer dieses Geschenk und doppelt soviel Geld mit sich, und auch Benjamin; und sie machten sich auf und reisten hinab nach Ägypten und traten vor Joseph.

בְיָדָ֖ם (יָדָ֖) ya.Da “hand”

Als nun Joseph nach Hause kam, brachten sie ihm das Geschenk, das in ihren Händen^H3027K war, ins Haus und beugten sich vor ihm zur Erde nieder.

בְּיָדָ֖ם (יָדָ֖) ya.Da “hand”

Da kam die Tochter des Pharao herab, um im Nil zu baden, und ihre Jungfrauen gingen an das Ufer des Nils; und als sie das Kästchen mitten im Schilf sah, sandte sie ihre Magd hin und ließ es holen.

יַ֣ד yad “[the] side of”

Auch von der Hand eines Fremdlings sollt ihr nichts dergleichen eurem Gott zur Speise darbringen; denn sie haben eine Verstümmelung, einen Makel an sich; sie werden euch nicht wohlgefällig angenommen.

וּמִיַּ֣ד (יַּ֣ד) Yad “[the] hand of”

Wenn ihr nun eurem Nächsten etwas verkauft oder von eurem Nächsten etwas abkauft, so soll keiner seinen Bruder übervorteilen;

מִיַּ֣ד (יַּ֣ד) Yad “[the] hand of”

Und Schiffe von der Küste Kittims, die werden Assur bezwingen und auch Heber bezwingen; und auch er wird untergehen!«

מִיַּ֣ד (יַּ֣ד) Yad “[the] hand of”

Der südliche Rand soll sich erstrecken von der Wüste Zin, Edom entlang, so daß eure südliche Grenze am Ende des Salzmeers beginnt, das gegen Osten liegt.

יְדֵ֣י ye.Dei “[the] hands of”

Aber dem Land der Ammoniter, allem, was am Jabbok liegt, hast du dich nicht genähert, noch den Städten auf dem Bergland, noch zu irgend etwas von dem, was uns der Herr, unser Gott, verboten hatte.

יַ֞ד yad “[the] side of”

so sollen die Ältesten seiner Stadt hinschicken und ihn von dort holen lassen und ihn in die Hand des Bluträchers übergeben, damit er stirbt.

בְּיַ֛ד (יַ֛ד) Yad “[the] hand of”

Von Ekron und bis an das Meer alles, was an Asdod grenzt und ihre Dörfer:

יַ֥ד yad “[the] hand of”

Da entbrannte der Zorn des Herrn über Israel, und er gab sie in die Hand von Räubern, die sie beraubten; und er verkaufte sie in die Hand ihrer Feinde ringsum, so daß sie vor ihren Feinden nicht mehr bestehen konnten.

בְּיַד־ (יַד) yad- “[the] hand of”

Als er aber die Lade Gottes erwähnte, da fiel [ergänzt: Eli] rückwärts vom Stuhl neben dem Tor und brach das Genick und starb; denn er war alt und ein schwerer Mann. Er hatte aber Israel 40 Jahre lang gerichtet.

יַ֣ד yad “[the] side of”

Ich aber will hinausgehen und neben meinem Vater auf dem Feld stehen, wo du bist; und ich will mit meinem Vater deinetwegen reden, und was ich sehe, das will ich dir berichten!

לְיַד־ (יַד) yad- “[the] side of”

So schloß Jonathan einen Bund mit dem Haus Davids [ergänzt: und sprach]: Der Herr fordere es von der Hand der Feinde Davids!

מִיַּ֖ד (יַּ֖ד) Yad “[the] hand of”

da sandte Toi seinen Sohn Joram zum König David, um ihn nach seinem Wohlergehen zu fragen und ihn zu beglückwünschen, weil er gegen Hadad-Eser gekämpft und ihn geschlagen hatte; denn Hadad-Eser war ständig im Kriegszustand mit Toi. Und er hatte silberne, goldene und eherne Geräte bei sich.

וּבְיָד֗וֹ (יָד֗) ya.D “hand”

Und Er sandte ihm [ergänzt: eine Botschaft] durch den Propheten Nathan und gab ihm den Namen Jedidjah, um des Herrn willen.

בְּיַד֙ (יַד֙) Yad “[the] hand of”

Und Absalom machte sich am Morgen früh auf und stellte sich neben dem Torweg auf; und es geschah, wenn jemand einen Rechtsstreit hatte, so daß er zum König vor Gericht kommen mußte, so rief ihn Absalom zu sich und fragte ihn: »Aus welcher Stadt bist du?« Antwortete er dann: »Dein Knecht ist aus einem der Stämme Israels«,

יַ֖ד yad “[the] side of”