H2505A–חָלַק–cha.laq

He divided himself against them by night, he and his servants, and struck them, and pursued them to Hobah, which is on the left hand of Damascus.

וַיֵּחָלֵ֨ק (יֵּחָלֵ֨ק) i.ye.cha.Lek “divided himself”

Cursed be their anger, for it was fierce; And their wrath, for it was cruel. I will divide them in Jacob, Scatter them in Israel.

אֲחַלְּקֵ֣ם (אֲחַלְּקֵ֣) 'a.cha.le.Ke “I will divide”

"Benjamin is a ravenous wolf. In the morning he will devour the prey. At evening he will divide the spoil."

יְחַלֵּ֥ק ye.cha.Lek “he divides”

The enemy said, 'I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil. My desire shall be satisfied on them. I will draw my sword, my hand shall destroy them.'

אֲחַלֵּ֣ק 'a.cha.Lek “I will divide”

To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

תֵּחָלֵ֥ק te.cha.Lek “it will be divided”

Notwithstanding, the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit.

יֵחָלֵ֖ק ye.cha.Lek “it will be divided”

According to the lot shall their inheritance be divided between the more and the fewer.

תֵּחָלֵ֖ק te.cha.Lek “it will be divided”

and lest you lift up your eyes to the sky, and when you see the sun and the moon and the stars, even all the host of the sky, you are drawn away and worship them, and serve them, which Yahweh your God has allotted to all the peoples under the whole sky.

חָלַ֜ק cha.Lak “he has assigned”

and went and served other gods, and worshiped them, gods that they didn't know, and that he had not given to them:

חָלַ֖ק cha.Lak “he had assigned”

Now therefore divide this land for an inheritance to the nine tribes, and the half-tribe of Manasseh.

חַלֵּ֞ק cha.Lek “apportion”

As Yahweh commanded Moses, so the children of Israel did; and they divided the land.

וַֽיַּחְלְק֖וּ (יַּחְלְק֖וּ) i.yach.le.Ku “they apportioned”

There remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet divided their inheritance.

חָלְק֖וּ chal.Ku “they had divided”

They shall divide it into seven portions: Judah shall abide in his border on the south, and the house of Joseph shall abide in their border on the north.

וְהִֽתְחַלְּק֥וּ (הִֽתְחַלְּק֥וּ) hit.cha.le.Ku “they will divide among themselves”

Joshua cast lots for them in Shiloh before Yahweh: and there Joshua divided the land to the children of Israel according to their divisions.

וַיְחַלֶּק־ (יְחַלֶּק) y.cha.lek- “he apportioned”

These are the inheritances, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers' [ergänzt: houses] of the tribes of the children of Israel, distributed for inheritance by lot in Shiloh before Yahweh, at the door of the tent of meeting. So they made an end of dividing the land.

מֵֽחַלֵּ֖ק (חַלֵּ֖ק) cha.Lek “apportioning”

and spoke to them, saying, Return with much wealth to your tents, and with very much cattle, with silver, and with gold, and with brass, and with iron, and with very much clothing: divide the spoil of your enemies with your brothers.

חִלְק֥וּ chil.Ku “divide”

Have they not found, have they not divided the spoil? A lady, two ladies to every man; To Sisera a spoil of dyed garments, A spoil of dyed garments embroidered, Of dyed garments embroidered on both sides, on the necks of the spoil?

יְחַלְּק֣וּ ye.cha.le.Ku “are they dividing up?”

Who will listen to you in this matter? for as his share is who goes down to the battle, so shall his share be who tarries by the baggage: they shall share alike.

יַחֲלֹֽקוּ׃ ya.cha.Lo.ku “they will share”

He dealt among all the people, even among the whole multitude of Israel, both to men and women, to everyone a cake of bread, and a portion [ergänzt: of flesh], and a cake of raisins. So all the people departed everyone to his house.

וַיְחַלֵּ֨ק (יְחַלֵּ֨ק) y.cha.Lek “he distributed”

The king said to him, Why speak you any more of your matters? I say, You and Ziba divide the land.

תַּחְלְק֖וּ tach.le.Ku “you will divide”

Then were the people of Israel divided into two parts: half of the people followed Tibni the son of Ginath, to make him king; and half followed Omri.

יֵחָלֵ֛ק ye.cha.Lek “it was divided”

So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.

וַֽיְחַלְּק֥וּ (יְחַלְּק֥וּ) y.cha.le.Ku “they divided”

He dealt to everyone of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a portion [ergänzt: of flesh], and a cake of raisins.

וַיְחַלֵּק֙ (יְחַלֵּק֙) y.cha.Lek “he distributed”

David divided them into divisions according to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.

וַיֶּֽחָלְקֵ֥ם (יֶּֽחָלְקֵ֥) i.ye.chal.Ke “he divided”

David with Zadok of the sons of Eleazar, and Ahimelech of the sons of Ithamar, divided them according to their ordering in their service.

וַיֶּֽחָלְקֵ֣ם (יֶּֽחָלְקֵ֣) i.ye.chal.Ke “he divided”