Lexikoneintrag · Hebräisch
H2445חַכִּיםchak.kim
wiseWortart: Substantiv (maskulin, aramäisch)
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- 14
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
14 Vorkommen in 13 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
For this cause the king was angry and very furious, and commanded to destroy all the wise men of Babylon.
חַכִּימֵ֥י cha.ki.Mei “[the] wise men of”
So the decree went forth, and the wise men were to be slain; and they sought Daniel and his companions to be slain.
וְחַכִּֽימַיָּ֖א (חַכִּֽימַיָּ֖) cha.ki.mai.Ya “wise men”
Then Daniel returned answer with counsel and discretion to Arioch the captain of the king's guard, who was gone forth to slay the wise men of Babylon;
לְחַכִּימֵ֖י (חַכִּימֵ֖י) cha.ki.Mei “[the] wise men of”
that they might ask mercy of the God of heaven concerning this secret; that Daniel and his companions should not perish with the rest of the wise men of Babylon.
חַכִּימֵ֥י cha.ki.Mei “[the] wise men of”
And He changeth the times and the seasons; He removeth kings, and setteth up kings; He giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding;
לְחַכִּימִ֔ין (חַכִּימִ֔ין) cha.ki.Min “wise men”
Therefore Daniel went in unto Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon; he went and said thus unto him: 'Destroy not the wise men of Babylon; bring me in before the king, and I will declare unto the king the interpretation.'
לְחַכִּימֵ֣י (חַכִּימֵ֣י) cha.ki.Mei “[the] wise men of”לְחַכִּימֵ֤י (חַכִּימֵ֤י) cha.ki.Mei “[the] wise men of”
Daniel answered before the king, and said: 'The secret which the king hath asked can neither wise men, enchanters, magicians, nor astrologers, declare unto the king;
חַכִּימִ֣ין cha.ki.Min “wise men”
Then the king made Daniel great, and gave him many great gifts, and made him to rule over the whole province of Babylon, and to be chief prefect over all the wise men of Babylon.
חַכִּימֵ֥י cha.ki.Mei “[the] wise men of”
Therefore made I a decree to bring in all the wise men of Babylon before me, that they might make known unto me the interpretation of the dream.
חַכִּימֵ֣י cha.ki.Mei “[the] wise men of”
This dream I king Nebuchadnezzar have seen; and thou, O Belteshazzar, declare the interpretation, forasmuch as all the wise men of my kingdom are not able to make known unto me the interpretation; but thou art able, for the spirit of the holy gods
חַכִּימֵ֣י cha.ki.Mei “[the] wise men of”
The king cried aloud to bring in the enchanters, the Chaldeans, and the astrologers. The king spoke and said to the wise men of Babylon: 'Whosoever shall read this writing, and declare unto me the interpretation thereof, shall be clothed with purple, and
לְחַכִּימֵ֣י (חַכִּימֵ֣י) cha.ki.Mei “[the] wise men of”
Then came in all the king's wise men: but they could not read the writing, nor make known to the king the interpretation.
חַכִּימֵ֣י cha.ki.Mei “[the] wise men of”
And now the wise men, the enchanters, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known unto me the interpretation thereof; but they could not declare the interpretation of the thing.
חַכִּֽימַיָּא֙ (חַכִּֽימַיָּ) cha.ki.mai.Ya “wise men”