Lexikoneintrag · Hebräisch
H2263חָבַקcha.vaq
to embraceWortart: Verb
Anzeigen inBible in Basic English
Vorkommen nach Büchern
- 3
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 1
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- 1
- Psalmen: 0
- 2
- 3
- 2
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- 1
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
13 Vorkommen in 12 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And Laban, hearing news of Jacob, his sister's son, came running, and took Jacob in his arms, and kissing him, made him come into his house. And Jacob gave him news of everything.
וַיְחַבֶּק־ (יְחַבֶּק) y.cha.bek- “he embraced”
Then Esau came running up to him, and folding him in his arms, gave him a kiss: and the two of them were overcome with weeping.
וַֽיְחַבְּקֵ֔הוּ (יְחַבְּקֵ֔) y.cha.be.Ke. “he embraced”
Now because Israel was old, his eyes were no longer clear, and he was not able to see. So he made them come near to him, and he gave them a kiss, folding them in his arms.
וַיְחַבֵּ֥ק (יְחַבֵּ֥ק) y.cha.Bek “he embraced”
And Elisha said, At this time in the coming year you will have a son in your arms. And she said, No, my lord, O man of God, do not say what is false to your servant.
חֹבֶ֣קֶת cho.Ve.ket “[will be] embracing”
They are wet with the rain of the mountains, and get into the cracks of the rock for cover.
חִבְּקוּ־ chi.be.ku- “they embrace”
Put her in a high place, and you will be lifted up by her; she will give you honour, when you give her your love.
תְחַבְּקֶֽנָּה׃ (תְחַבְּקֶֽ) te.chab.be.Ke. “you will embrace”
Why let yourself, my son, go out of the way with a strange woman, and take another woman in your arms?
וּ֝תְחַבֵּ֗ק (תְחַבֵּ֗ק) te.cha.Bek “may you embrace?”
A time to take stones away and a time to get stones together; a time for kissing and a time to keep from kissing;
לַחֲב֔וֹק (חֲב֔וֹק) cha.Vok “embrace”מֵחַבֵּֽק׃ (חַבֵּֽק) cha.Bek “embracing”
The foolish man, folding his hands, takes the flesh of his body for food.
חֹבֵ֣ק cho.Vek “[is] folding”
His left hand is under my head, and his right hand is round about me.
תְּחַבְּקֵֽנִי׃ (תְּחַבְּקֵֽ) te.cha.be.Ke. “it embraces”
His left hand would be under my head, and his right hand about me.
תְּחַבְּקֵֽנִי׃ (תְּחַבְּקֵֽ) te.cha.be.Ke. “it embraces”
Those who were used to feasting on delicate food are wasted in the streets: those who as children were dressed in purple are stretched out on the dust.
חִבְּק֖וּ chi.be.Ku “they have embraced”