Lexikoneintrag · Hebräisch
H2086זֵדzed
arrogantWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 8
- 1
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 1
- 1
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- 2
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
13 Vorkommen in 13 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Also -- from presumptuous ones keep back Thy servant, Let them not rule over me, Then am I perfect, And declared innocent of much transgression,
מִזֵּדִ֨ים׀ (זֵּדִ֨ים) ze.Dim “presumptuous [sins]”
O God, the proud have risen up against me, And a company of the terrible sought my soul, And have not placed Thee before them,
זֵ֘דִ֤ים ze.Dim “arrogant [people]”
Thou hast rebuked the cursed proud, Who are erring from Thy commands.
זֵדִ֣ים ze.Dim “arrogant [people]”
The proud have utterly scorned me, From Thy law I have not turned aside.
זֵ֭דִים Ze.dim “arrogant [people]”
Forged against me falsehood have the proud, I with the whole heart keep Thy precepts.
זֵדִ֑ים ze.Dim “arrogant [people]”
Ashamed are the proud, For `with' falsehood they dealt perversely with me. I meditate in Thy precepts.
זֵ֭דִים Ze.dim “arrogant [people]”
The proud have digged for me pits, That `are' not according to Thy law.
זֵדִ֣ים ze.Dim “arrogant [people]”
Make sure Thy servant for good, Let not the proud oppress me.
זֵדִֽים׃ ze.Dim “arrogant [people]”
Proud, haughty, scorner `is' his name, Who is working in the wrath of pride.
זֵ֣ד zed “proud”
And I have appointed on the world evil, And on the wicked their iniquity, And have caused to cease the excellency of the proud, And the excellency of the terrible I make low.
זֵדִ֔ים ze.Dim “arrogant [people]”
that Azariah son of Hoshaiah, and Johanan son of Kareah, and all the proud men, speak unto Jeremiah, saying, `Falsehood thou art speaking; Jehovah our God hath not sent thee to say, Do not enter Egypt to sojourn there;
הַזֵּדִ֑ים (זֵּדִ֑ים) ze.Dim “arrogant”
And now, we are declaring the proud happy, Yea, built up have been those doing wickedness, Yea they have tempted God, and escape.'
זֵדִ֑ים ze.Dim “arrogant [people]”
For, lo, the day hath come, burning as a furnace, And all the proud, and every wicked doer, have been stubble, And burnt them hath the day that came, Said Jehovah of Hosts, That there is not left to them root or branch,
זֵדִ֜ים ze.Dim “arrogant [people]”