Lexikoneintrag · Hebräisch
H1980Iהָלַךְha.lakh
to go: walkWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1980
- H1980Gהָלַךְha.lakhto go: went
H:VVorkommen: 944 - H1980Hהָלַךְha.lakhto go: come
H:VVorkommen: 49 - H1980Jהָלַךְha.lakhto go: take
H:VVorkommen: 37 - H1980Kהָלַךְha.lakhto go: come!
H:VVorkommen: 53 - H1980Lהָלַךְha.lakhto go: continue
H:VVorkommen: 41 - H1980Mהָלַךְha.lakhto go: journey
H:VVorkommen: 11 - H1980Nהָלַךְha.lakhto go: follow
H:VVorkommen: 82 - H1980Oהָלַךְha.lakhto go: send
H:VVorkommen: 3
329 Vorkommen in 305 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
And the name of the third river is Tigris; that is it which goeth toward the east of Asshur. And the fourth river is the Euphrates.
הַֽהֹלֵ֖ךְ (הֹלֵ֖ךְ) ho.Lekh “[one which] goes”
And they heard the voice of the LORD God walking in the garden toward the cool of the day; and the man and his wife hid themselves from the presence of the LORD God amongst the trees of the garden.
מִתְהַלֵּ֥ךְ mit.ha.Lekh “walking about”
And Enoch walked with God after he begot Methuselah three hundred years, and begot sons and daughters.
וַיִּתְהַלֵּ֨ךְ (יִּתְהַלֵּ֨ךְ) i.yit.ha.Lekh “he walked about”
And Enoch walked with God, and he was not; for God took him.
וַיִּתְהַלֵּ֥ךְ (יִּתְהַלֵּ֥ךְ) i.yit.ha.Lekh “he walked about”
These are the generations of Noah. Noah was in his generations a man righteous and wholehearted; Noah walked with God.
הִֽתְהַלֶּךְ־ hit.ha.lekh- “he walked about”
And the waters prevailed, and increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
וַתֵּ֥לֶךְ (תֵּ֥לֶךְ) Te.lekh “it went”
And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father's nakedness.
וַיֵּֽלְכוּ֙ (יֵּֽלְכוּ֙) i.yel.Khu “they walked”
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for unto thee will I give it.'
הִתְהַלֵּ֣ךְ hit.ha.Lekh “walk about”
And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him: 'I am God Almighty; walk before Me, and be thou wholehearted.
הִתְהַלֵּ֥ךְ hit.ha.Lekh “walk about”
And he said unto me: The LORD, before whom I walk, will send His angel with thee, and prosper thy way; and thou shalt take a wife for my son of my kindred, and of my father's house;
הִתְהַלַּ֣כְתִּי hit.ha.Lakh.ti “I have walked about”
And she said unto the servant: 'What man is this that walketh in the field to meet us?' And the servant said: 'It is my master.' And she took her veil, and covered herself.
הַהֹלֵ֤ךְ (הֹלֵ֤ךְ) ho.Lekh “is walking”
And he blessed Joseph, and said: 'The God before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God who hath been my shepherd all my life long unto this day,
הִתְהַלְּכ֨וּ hit.ha.le.Khu “they walked about”
And the daughter of Pharaoh came down to bathe in the river; and her maidens walked along by the river-side; and she saw the ark among the flags, and sent her handmaid to fetch it.
הֹלְכֹ֖ת ho.le.Khot “[were] walking”
And the LORD went before them by day in a pillar of cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; that they might go by day and by night:
לָלֶ֖כֶת (לֶ֖כֶת) Le.khet “go”
But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.
הָלְכ֥וּ ha.le.Khu “they walked”
For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the LORD brought back the waters of the sea upon them; but the children of Israel walked on dry land in the midst of the sea.
הָלְכ֥וּ ha.le.Khu “they walked”
Then said the LORD unto Moses: 'Behold, I will cause to rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a day's portion every day, that I may prove them, whether they will walk in My law, or not.
הֲיֵלֵ֥ךְ (יֵלֵ֥ךְ) ye.Lekh “will it walk”
And thou shalt teach them the statutes and the laws, and shalt show them the way wherein they must walk, and the work that they must do.
יֵ֣לְכוּ Ye.le.khu “[which] they will walk”
if he rise again, and walk abroad upon his staff, then shall he that smote him be quit; only he shall pay for the loss of his time, and shall cause him to be thoroughly healed.
וְהִתְהַלֵּ֥ךְ (הִתְהַלֵּ֥ךְ) hit.ha.Lekh “he will walk about”
And whatsoever goeth upon its paws, among all beasts that go on all fours, they are unclean unto you; whoso toucheth their carcass shall be unclean until the even.
הוֹלֵ֣ךְ ho.Lekh “[one which] walks”
Whatsoever goeth upon the belly, and whatsoever goeth upon all fours, or whatsoever hath many feet, even all swarming things that swarm upon the earth, them ye shall not eat; for they are a detestable thing.
הוֹלֵ֨ךְ ho.Lekh “[one which] walks”הוֹלֵ֣ךְ ho.Lekh “[one which] walks”
After the doings of the land of Egypt, wherein ye dwelt, shall ye not do; and after the doings of the land of Canaan, whither I bring you, shall ye not do; neither shall ye walk in their statutes.
תֵלֵֽכוּ׃ te.Le.khu “you will walk”
Mine ordinances shall ye do, and My statutes shall ye keep, to walk therein: I am the LORD your God.
לָלֶ֣כֶת (לֶ֣כֶת) Le.khet “walking”
And ye shall not walk in the customs of the nation, which I am casting out before you; for they did all these things, and therefore I abhorred them.
תֵֽלְכוּ֙ te.le.Khu “you will walk”
If ye walk in My statutes, and keep My commandments, and do them;
תֵּלֵ֑כוּ te.Le.khu “you will walk”