Lexikoneintrag · Hebräisch
H1870Gדֶּ֫רֶךְde.rekh
way: conductWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H1870K
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1870
328 Vorkommen in 306 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
From his ways is the backslider in heart filled, And a good man -- from his fruits.
מִדְּרָכָ֣יו (דְּרָכָ֣י) de.ra.Kha “ways”
An abomination to Jehovah `is' the way of the wicked, And whoso is pursuing righteousness He loveth.
דֶּ֣רֶךְ De.rekh “[the] way of”
The way of the slothful `is' as a hedge of briers, And the path of the upright is raised up.
דֶּ֣רֶךְ De.rekh “[the] way of”
All the ways of a man are pure in his own eyes, And Jehovah is pondering the spirits.
דַּרְכֵי־ dar.khei- “[the] ways of”
When a man's ways please Jehovah, even his enemies, He causeth to be at peace with him.
דַּרְכֵי־ dar.khei- “[the] ways of”
A highway of the upright `is', `Turn from evil,' Whoso is preserving his soul is watching his way.
דַּרְכּֽוֹ׃ (דַּרְכּֽ) dar.K “way”
There is a way right before a man, And its latter end -- ways of death.
דֶּ֣רֶךְ De.rekh “[is] a way”דַּרְכֵי־ dar.khei- “[is] [the] ways of”
A violent man enticeth his neighbour, And hath causeth him to go in a way not good.
בְּדֶ֣רֶךְ (דֶ֣רֶךְ) De.rekh “a way”
A crown of beauty `are' grey hairs, In the way of righteousness it is found.
בְּדֶ֥רֶךְ (דֶ֥רֶךְ) De.rekh “[the] way of”
The folly of man perverteth his way, And against Jehovah is his heart wroth.
דַּרְכּ֑וֹ (דַּרְכּ֑) dar.K “way”
Whoso is keeping the command is keeping his soul, Whoso is despising His ways dieth.
דְרָכָ֣יו (דְרָכָ֣י) de.ra.Kha “<of> ways”
From Jehovah `are' the steps of a man, And man -- how understandeth he his way?
דַּרְכּֽוֹ׃ (דַּרְכּֽ) dar.K “own way”
Every way of a man `is' right in his own eyes, And Jehovah is pondering hearts.
דֶּרֶךְ־ de.rekh- “way of”
Froward `is' the way of a man who is vile, And the pure -- upright `is' his work.
דֶּ֣רֶךְ De.rekh “[the] way of”
A man who is wandering from the way of understanding, In an assembly of Rephaim resteth.
מִדֶּ֣רֶךְ (דֶּ֣רֶךְ) De.rekh “[the] way of”
A wicked man hath hardened by his face, And the upright -- he prepareth his way.
דַּרְכּֽוֹ׃ (דַּרְכּֽ) de.ra.kha “way”
Thorns -- snares `are' in the way of the perverse, Whoso is keeping his soul is far from them.
בְּדֶ֣רֶךְ (דֶ֣רֶךְ) De.rekh “[the] path of”
Give instruction to a youth about his way, Even when he is old he turneth not from it.
דַרְכּ֑וֹ (דַרְכּ֑) dar.K “way”
Hear thou, my son, and be wise, And make happy in the way thy heart,
בַּדֶּ֣רֶךְ (דֶּ֣רֶךְ) De.rekh “way”
Give, my son, thy heart to me, And let thine eyes watch my ways.
דְּרָכַ֥י (דְּרָכַ֥) de.ra.Kha “ways”
Better `is' the poor walking in his integrity, Than the perverse of ways who is rich.
דְּ֝רָכַ֗יִם de.ra.Kha.yim “of two ways”
Whoso is causing the upright to err in an evil way, Into his own pit he doth fall, And the perfect do inherit good.
בְּדֶ֥רֶךְ (דֶ֥רֶךְ) De.rekh “a way”
Whoso is walking uprightly is saved, And the perverted of ways falleth at once.
דְּ֝רָכַ֗יִם de.ra.Kha.yim “two ways”
An abomination to the righteous `is' the perverse man, And an abomination to the wicked `is' the upright in the way!
דָּֽרֶךְ׃ Da.rekh “way”
So -- the way of an adulterous woman, She hath eaten and hath wiped her mouth, And hath said, `I have not done iniquity.'
דֶּ֥רֶךְ De.rekh “[the] way of”