H1855–דְּקַק–de.qaq

While you were looking at it, a stone was cut out, but not by hands, and it gave the image a blow on its feet, which were of iron and earth, and they were broken in bits.

וְהַדֵּ֖קֶת (הַדֵּ֖קֶת) ha.De.ket “it shattered”

Then the iron and the earth, the brass and the silver and the gold, were smashed together, and became like the dust on the floors where grain is crushed in summer; and the wind took them away so that no sign of them was to be seen: and the stone which ga

דָּ֣קוּ Da.ku “they were shattered”

And the fourth kingdom will be strong as iron: because, as all things are broken and overcome by iron, so it will have the power of crushing and smashing down all the earth.

מְהַדֵּ֤ק me.ha.Dek “[is] shattering”תַּדִּ֥ק ta.Dik “it will shatter”

And in the days of those kings, the God of heaven will put up a kingdom which will never come to destruction, and its power will never be given into the hands of another people, and all these kingdoms will be broken and overcome by it, but it will keep i

תַּדִּ֤ק ta.Dik “it will shatter”

Because you saw that a stone was cut out of the mountain without hands, and that by it the iron and the brass and the earth and the silver and the gold were broken to bits, a great God has given the king knowledge of what is to take place in the future:

וְ֠הַדֶּקֶת (הַדֶּקֶת) ha.de.ket “it shattered”

And at the king's order, they took those men who had said evil against Daniel, and put them in the lions' hole, with their wives and their children; and they had not got to the floor of the hole before the lions overcame them and all their bones were bro

הַדִּֽקוּ׃ ha.Di.ku “they shattered”

After this, in my vision of the night, I saw a fourth beast, a thing causing fear and very troubling, full of power and very strong; and it had great iron teeth: it took its food, crushing some of it to bits and stamping down the rest with its feet: it w

וּמַדֱּקָ֔ה (מַדֱּקָ֔ה) ma.de.Kah “[it was] shattering”

Then it was my desire to have certain knowledge about the fourth beast, which was different from all the others, a cause of great fear, whose teeth were of iron and his nails of brass; who took his food, crushing some of it to bits and stamping on the re

מַדֲּקָ֔ה ma.da.Kah “[it was] shattering”

This is what he said: The fourth beast is a fourth kingdom which will come on earth, different from all the kingdoms, and it will overcome all the earth, crushing it down and smashing it.

וְתַדְּקִנַּֽהּ׃ (תַדְּקִנַּֽ) tad.de.ki.Na “it will shatter”