H1697O–דָּבָר–da.var

Loin de toi d'agir de cette manière, de faire mourir le juste avec le méchant, et qu'il en soit du juste comme du méchant! Loin de toi! Le juge de toute la terre ne fera-t-il pas ce qui est juste?

כַּדָּבָ֣ר (דָּבָ֣ר) da.Var “manner”

Et il commanda de même au second, de même au troisième, de même à tous ceux qui suivaient les troupeaux, disant: Selon cette parole vous parlerez à Ésaü, quand vous le trouverez;

כַּדָּבָ֤ר (דָּבָ֤ר) da.Var “manner”

¶ Et quand son seigneur entendit les paroles de sa femme qu'elle lui disait: C'est de cette manière que ton serviteur a agi envers moi, -il arriva que sa colère s'enflamma.

כַּדְּבָרִ֣ים (דְּבָרִ֣ים) de.va.Rim “things”

Et ils lui dirent: Pourquoi mon seigneur parle-t-il ainsi? Loin de tes serviteurs de faire une telle chose!

כַּדְּבָרִ֖ים (דְּבָרִ֖ים) de.va.Rim “words”כַּדָּבָ֥ר (דָּבָ֥ר) da.Var “manner”

Car, enquiers-toi donc des premiers jours, qui ont été avant toi, depuis le jour où Dieu a créé l'homme sur la terre, et d'un bout des cieux jusqu'à l'autre bout des cieux, si jamais il est rien arrivé comme cette grande chose, et s'il a été rien entendu

כַּדָּבָ֤ר (דָּבָ֤ר) da.Var “thing”

et tout Israël l'entendra et craindra, et ne fera plus une pareille méchante action au milieu de toi.

כַּדָּבָ֥ר (דָּבָ֥ר) da.Var “thing”

Et c'est ici la manière du relâche: tout créancier relâchera sa main du prêt qu'il aura fait à son prochain; il ne l'exigera pas de son prochain ou de son frère, car on aura proclamé le relâche de l'Éternel.

דְּבַ֣ר de.Var “[is] [the] manner of”

Et il leur dit: Pourquoi faites-vous des actions comme celles-là? Car, de tout le peuple, j'apprends vos méchantes actions.

כַּדְּבָרִ֣ים (דְּבָרִ֣ים) de.va.Rim “things”דִּבְרֵיכֶ֣ם (דִּבְרֵי) div.rei. “things”

Et Saül répondit et dit: Ne suis-je pas Benjaminite, de la plus petite des tribus d'Israël? Et ma famille n'est-elle pas la moindre de toutes les familles de la tribu de Benjamin? Et pourquoi me dis-tu de telles choses?

כַּדָּבָ֖ר (דָּבָ֖ר) da.Var “manner”

Et le peuple lui parla selon cette parole, et dit: C'est ainsi qu'on fera à l'homme qui l'aura frappé.

כַּדָּבָ֥ר (דָּבָ֥ר) da.Var “manner”

N'y a-t-il pas de quoi? Et il se détourna d'auprès de lui vers un autre, et dit les mêmes paroles; et le peuple lui répondit comme la première fois.

כַּדָּבָ֣ר (דָּבָ֣ר) da.Var “manner”כַּדָּבָ֖ר (דָּבָ֖ר) da.Var “word”

et entre vers le roi, et parle-lui de cette manière. Et Joab lui mit les paroles dans la bouche.

כַּדָּבָ֣ר (דָּבָ֣ר) da.Var “word”

Et Absalom agissait de cette manière envers tous ceux d'Israël qui venaient vers le roi pour un jugement; et Absalom dérobait les coeurs des hommes d'Israël.

כַּדָּבָ֤ר (דָּבָ֤ר) da.Var “manner”

Et Hushaï vint vers Absalom; et Absalom lui parla, disant: Akhitophel a parlé de cette manière; ferons-nous ce qu'il a dit? Sinon, parle, toi.

כַּדָּבָ֤ר (דָּבָ֤ר) da.Var “word”

Et le reste des actes de Jéroboam, comment il fit la guerre, et comment il régna, voici, cela est écrit dans le livre des chroniques des rois d'Israël.

דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] matters of”

Et le reste des actes de Roboam, et tout ce qu'il fit, cela n'est-il pas écrit dans le livre des chroniques des rois de Juda?

דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] matters of”

Et le reste des actes d'Abijam, et tout ce qu'il fit, cela n'est-il pas écrit dans le livre des chroniques des rois de Juda? Et il y eut guerre entre Abijam et Jéroboam.

דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] matters of”

Et le reste de tous les actes d'Asa, et toute sa puissance, et tout ce qu'il fit, et les villes qu'il bâtit, cela n'est-il pas écrit dans le livre des chroniques des rois de Juda? Seulement, au temps de sa vieillesse, il fut malade des pieds.

דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] matters of”

Et le reste des actes de Nadab, et tout ce qu'il fit, cela n'est-il pas écrit dans le livre des chroniques des rois d'Israël?

דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] matters of”

Et le reste des actes de Baësha, et ce qu'il fit, et sa puissance, cela n'est-il pas écrit dans le livre des chroniques des rois d'Israël?

דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] matters of”

Et le reste des actes d'Éla, et tout ce qu'il fit, cela n'est-il pas écrit dans le livre des chroniques des rois d'Israël?

דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] matters of”

Et le reste des actes de Zimri, et la conspiration qu'il fit, cela n'est-il pas écrit dans le livre de chroniques des rois d'Israël?

דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] matters of”

Et le reste des actes d'Omri, ce qu'il fit, et sa puissance qu'il montra, cela n'est-il pas écrit dans le livre des chroniques des rois d'Israël?

דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] matters of”

Et le reste des actes d'Achab, et tout ce qu'il fit, et la maison d'ivoire qu'il bâtit, et toutes les villes qu'il bâtit: ces choses ne sont-elles pas écrites dans le livre des chroniques des rois d'Israël?

דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] matters of”

Et le reste des actes d'Achazia, ce qu'il fit, cela n'est-il pas écrit dans le livre des chroniques des rois d'Israël?

דִּבְרֵ֥י div.Rei “[the] matters of”