Lexikoneintrag · Hebräisch
H1008Gבֵּֽיתְ־אֵלbet-el
BethelWortart: Eigenname eines Ortes
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1008
- H1008Hבֵּֽיתְ־אֵלbet-elBethel
N:N--LVorkommen: 2
140 Vorkommen in 63 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And he removeth from thence towards a mountain at the east of Beth-El, and stretcheth out the tent (Beth-El at the west, and Hai at the east), and he buildeth there an altar to Jehovah, and preacheth in the name of Jehovah.
לְבֵֽית־ (בֵֽית) veit- “Beth-”אֵ֖ל 'el “-el”בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵ֤ל 'el “-el”
And he goeth on his journeyings from the south, even unto Bethel, unto the place where his tent had been at the commencement, between Bethel and Hai --
בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵ֑ל 'El “-el”בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵ֖ל 'el “-el”
and he calleth the name of that place Bethel, `house of God,' and yet, Luz `is' the name of the city at the first.
בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵ֑ל 'El “-el”
I `am' the God of Bethel where thou hast anointed a standing pillar, where thou hast vowed a vow to me; now, arise, go out from this land, and turn back unto the land of thy birth.'
בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵ֔ל 'El “-el”
And God saith unto Jacob, `Rise, go up to Bethel, and dwell there, and make there an altar to God, who appeared unto thee in thy fleeing from the face of Esau thy brother.'
בֵֽית־ veit- “Beth-”אֵ֖ל 'el “-el”
and we rise, and go up to Bethel, and I make there an altar to God, who is answering me in the day of my distress, and is with me in the way that I have gone.'
בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵ֑ל 'El “-el”
And Jacob cometh in to Luz which `is' in the land of Canaan (it `is' Bethel), he and all the people who `are' with him,
בֵּֽית־ beit- “[is] Beth-”אֵ֑ל 'El “-el”
And Deborah, Rebekah's nurse, dieth, and she is buried at the lower part of Bethel, under the oak, and he calleth its name `Oak of weeping.'
לְבֵֽית־ (בֵֽית) veit- “Beth-”אֵ֖ל 'el “-el”
and Jacob calleth the name of the place where God spake with him Bethel.
בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵֽל׃ 'El “-el”
And they journey from Bethel, and there is yet a kibrath of land before entering Ephratha, and Rachel beareth, and is sharply pained in her bearing;
מִבֵּ֣ית (בֵּ֣ית) Beit “Beth-”אֵ֔ל 'El “-el”
And Joshua sendeth men from Jericho to Ai, which `is' near Beth-Aven, on the east of Bethel, and speaketh unto them, saying, `Go up and spy the land;' and the men go up and spy Ai,
לְבֵֽית־ (בֵֽית) veit- “Beth-”אֵ֔ל 'El “-el”
And Joshua sendeth them away, and they go unto the ambush, and abide between Bethel and Ai, on the west of Ai; and Joshua lodgeth on that night in the midst of the people.
בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵ֛ל 'el “-el”
And he taketh about five thousand men, and setteth them an ambush between Bethel and Ai, on the west of the city;
בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵ֛ל 'el “-el”
and there hath not been left a man in Ai and Bethel who hath not gone out after Israel, and they leave the city open, and pursue after Israel.
וּבֵ֣ית (בֵ֣ית) Veit “Beth-”אֵ֔ל 'El “-el”
The king of Jericho, one; The king of Ai, which `is' beside Bethel, one;
בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵ֖ל 'el “-el”
The king of Mekkedah, one; The king of Beth-El, one;
בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵ֖ל 'el “-el”
And the lot for the sons of Joseph goeth out from Jordan `by' Jericho, to the waters of Jericho on the east, to the wilderness going up from Jericho in the hill-country of Beth-El,
בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵֽל׃ 'El “-el”
and hath gone out from Beth-El to Luz, and passed over unto the border of Archi `to' Ataroth,
מִבֵּֽית־ (בֵּֽית) beit- “Beth-”אֵ֖ל 'el “-el”
and the border hath gone over thence to Luz, unto the side of Luz (it `is' Beth-El) southward, and the border hath gone down `to' Atroth-Addar, by the hill that `is' on the south of the lower Beth-Horon;
בֵּֽית־ beit- “[is] Beth-”אֵ֑ל 'El “-el”
and Beth-Arabah, Zemaraim, and Beth-El,
וּבֵֽית־ (בֵֽית) veit- “Beth-”אֵֽל׃ 'El “-el”
And the house of Joseph go up -- even they -- to Beth-El, and Jehovah `is' with them;
בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵ֑ל 'El “-el”
and the house of Joseph cause `men' to spy about Beth-El (and the name of the city formerly is Luz),
בְּבֵֽית־ (בֵֽית) veit- “Beth-”אֵ֑ל 'El “-el”
and she is dwelling under the palm-tree of Deborah, between Ramah and Beth-El, in the hill-country of Ephraim, and the sons of Israel go up unto her for judgment.
בֵּֽית־ beit- “Beth-”אֵ֖ל 'el “-el”
And they rise and go up to Beth-El, and ask of God, and the sons of Israel say, `Who doth go up for us at the commencement to battle with the sons of Benjamin?' and Jehovah saith, `Judah -- at the commencement.'
בֵֽית־ veit- “Beth-”אֵל֮ 'el “-el”
And all the sons of Israel go up, even all the people, and come in to Beth-El, and weep, and sit there before Jehovah, and fast on that day till the evening, and cause to ascend burnt-offerings and peace-offerings before Jehovah.
בֵֽית־ veit- “Beth-”אֵ֗ל 'El “-el”