Lexikoneintrag · Hebräisch
H0990Hבֶּ֫טֶןbe.ten
belly: wombWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inBible in Basic English
- Bezug
- a Meaning of H0990G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0990
46 Vorkommen in 46 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.
And the Lord said to her, Two nations are in your body, and two peoples will come to birth from you: the one will be stronger than the other, and the older will be the servant of the younger.
בְּבִטְנֵ֔ךְ (בִטְנֵ֔) vit.Ne “womb”
And when the time came for her to give birth, there were two children in her body.
בְּבִטְנָֽהּ׃ (בִטְנָֽ) vit.Na “womb”
But Jacob was angry with Rachel, and said, Am I in the place of God, who has kept your body from having fruit?
בָֽטֶן׃ Va.ten “[the] womb”
And when the time came for her to give birth, it was clear that there were two children in her body.
בְּבִטְנָֽהּ׃ (בִטְנָֽ) vit.Na “womb”
And this water of the curse will go into your body, causing disease of your stomach and wasting of your legs: and the woman will say, So be it.
בֶּ֖טֶן Be.ten “a belly”
And it will be that if the woman has become unclean, sinning against her husband, when she has taken the bitter water it will go into her body, causing disease of the stomach and wasting of the legs, and she will be a curse among her people.
בִטְנָ֔הּ (בִטְנָ֔) vit.Na “belly”
And he will give you his love, blessing you and increasing you: he will send his blessing on the offspring of your body and the fruit of your land, your grain and your wine and your oil, the increase of your cattle and the young of your flock, in the lan
בִטְנְךָ֣ (בִטְנְ) vit.ne. “womb”
A blessing will be on the fruit of your body, and on the fruit of your land, on the fruit of your cattle, the increase of your herd, and the young of your flock.
בִטְנְךָ֛ (בִטְנְ) vit.ne. “womb”
And the Lord will make you fertile in every good thing, in the fruit of your body, and the fruit of your cattle, and the fruit of your fields, in the land which the Lord, by his oath to your fathers, said he would give you.
בִטְנְךָ֛ (בִטְנְ) vit.ne. “womb”
A curse will be on the fruit of your body, and on the fruit of your land, on the increase of your cattle, and the young of your flock.
בִטְנְךָ֖ (בִטְנְ) vit.ne. “womb”
And your food will be the fruit of your body, the flesh of the sons and daughters which the Lord your God has given you; because of your bitter need and the cruel grip of your haters.
בִטְנְךָ֗ (בִטְנְ) vit.ne. “womb”
And the Lord your God will make you fertile in all good things, blessing the work of your hands, and the fruit of your body, and the fruit of your cattle, and the fruit of your land: for the Lord will have joy in you, as he had in your fathers:
בִטְנְךָ֜ (בִטְנְ) vit.ne. “womb”
For you are with child and will give birth to a son; his hair is never to be cut, for the child is to be separate to God from his birth; and he will take up the work of freeing Israel from the hands of the Philistines.
הַבָּ֑טֶן (בָּ֑טֶן) Ba.ten “womb”
But he said to me, You are with child and will give birth to a son; and now do not take any wine or strong drink or let anything unclean be your food; for the child will be separate to God from his birth to the day of his death.
הַבֶּ֖טֶן (בֶּ֖טֶן) Be.ten “womb”
And opening all his heart to her, he said to her, My head has never been touched by a blade, for I have been separate to God from the day of my birth: if my hair is cut off, then my strength will go from me and I will become feeble, and will be like any
מִבֶּ֣טֶן (בֶּ֣טֶן) Be.ten “[the] womb of”
With nothing I came out of my mother's body, and with nothing I will go back there; the Lord gave and the Lord has taken away; let the Lord's name be praised.
מִבֶּ֣טֶן (בֶּ֣טֶן) Be.ten “[the] womb of”
Because it did not keep the doors of my mother's body shut, so that trouble might be veiled from my eyes.
בִטְנִ֑י (בִטְנִ֑) vit.N “womb”
Why did death not take me when I came out of my mother's body, why did I not, when I came out, give up my last breath?
מִבֶּ֖טֶן (בֶּ֖טֶן) Be.ten “[the] belly”
And for me to have been as if I had not been; to have been taken from my mother's body straight to my last resting-place.
מִ֝בֶּ֗טֶן (בֶּ֗טֶן) Be.ten “[the] womb”
Evil has made them with child, and they give birth to trouble; and the fruit of their body is shame for themselves.
וּ֝בִטְנָ֗ם (בִטְנָ֗) vit.Na “belly”
My breath is strange to my wife, and I am disgusting to the offspring of my mother's body.
בִטְנִֽי׃ (בִטְנִֽ) vit.N “womb”
Did not God make him as well as me? did he not give us life in our mothers' bodies?
בַ֭בֶּטֶן (בֶּטֶן) be.ten “belly”
(For I was cared for by God as by a father from my earliest days; he was my guide from the body of my mother;)
וּמִבֶּ֖טֶן (בֶּ֖טֶן) Be.ten “[the] womb of”
Out of whose body came the ice? and who gave birth to the cold mist of heaven?
מִבֶּ֣טֶן (בֶּ֣טֶן) Be.ten “[the] womb of”
With your hand, O Lord, from men, even men of the world, whose heritage is in this life, and whom you make full with your secret wealth: they are full of children; after their death their offspring take the rest of their goods.
בִ֫טְנָ֥ם (בִ֫טְנָ֥) vit.Na “belly”