Lexikoneintrag · Hebräisch
H0947בּוּסbus
to trampleWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 3
- 1
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 4
- 1
- Klagelieder: 0
- 2
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- 1
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
12 Vorkommen in 12 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
Through Thee do we push down our adversaries; through Thy name do we tread them under that rise up against us.
נָב֥וּס na.Vus “we tread down”
Through God we shall do valiantly; for He it is that will tread down our adversaries.
יָב֥וּס ya.Vus “he will tread down”
Through God we shall do valiantly; for He it is that will tread down our adversaries.
יָב֥וּס ya.Vus “he will tread down”
The full soul loatheth a honeycomb; but to the hungry soul every bitter thing is sweet.
תָּב֣וּס ta.Vus “it treads down”
But thou art cast forth away from thy grave like an abhorred offshoot, in the raiment of the slain, that are thrust through with the sword, that go down to the pavement of the pit, as a carcass trodden under foot.
מוּבָֽס׃ mu.Vas “trodden down”
That I will break Asshur in My land, and upon My mountains tread him under foot; then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulder.
אֲבוּסֶ֑נּוּ (אֲבוּסֶ֑) 'a.vu.Se. “I will tread down”
And I trod down the peoples in Mine anger, and made them drunk with My fury, and I poured out their lifeblood on the earth.'
וְאָב֤וּס (אָב֤וּס) 'a.Vus “I may tread down”
Thy holy people they have well nigh driven out, our adversaries have trodden down Thy sanctuary.
בּוֹסְס֖וּ bo.Su “they have trodden down”
Many shepherds have destroyed My vineyard, they have trodden My portion under foot, they have made My pleasant portion a desolate wilderness.
בֹּסְס֖וּ bo.se.Su “they have trodden down”
And when I passed by thee, and saw thee wallowing in thy blood, I said unto thee: In thy blood, live; yea, I said unto thee: In thy blood, live;
מִתְבּוֹסֶ֖סֶת mit.bo.Se.set “kicking about”
And in all thine abominations and thy harlotries thou hast not remembered the days of thy youth, when thou wast naked and bare, and wast wallowing in thy blood.
מִתְבּוֹסֶ֥סֶת mit.bo.Se.set “kicking about”
And they shall be as mighty men, treading down in the mire of the streets in the battle, and they shall fight, because the LORD is with them; and the riders on horses shall be confounded.
בּוֹסִ֨ים bo.Sim “treading down”