Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H0622אָסַףa.saph

to gatherWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 15
  2. 6
  3. 4
  4. 18
  5. 7
  6. 6
  7. 12
  8. 1
  9. 10
  10. 13
  11. 1
  12. 8
  13. 5
  14. 13
  15. 2
  16. 4
  17. Esther: 0
  18. 3
  19. 10
  20. 2
  21. 1
  22. Hoheslied: 0
  23. 17
  24. 14
  25. Klagelieder: 0
  26. 6
  27. 1
  28. 2
  29. 5
  30. 1
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. 4
  34. Nahum: 0
  35. 3
  36. 3
  37. Haggai: 0
  38. 3
  39. Maleachi: 0

Wiedergaben

Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

200 Vorkommen in 187 Versen

Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.

  1. 1. Mose 6,21

    And take thou unto thee of all food that is eaten, and gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.'

    וְאָסַפְתָּ֖ (אָסַפְתָּ֖) 'a.saf.Ta “you will gather [it]”

  2. 1. Mose 25,8

    And Abraham expired, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.

    וַיֵּאָ֖סֶף (יֵּאָ֖סֶף) i.ye.'A.sef “he was gathered”

  3. 1. Mose 25,17

    And these are the years of the life of Ishmael, a hundred and thirty and seven years; and he expired and died; and was gathered unto his people.

    וַיֵּאָ֖סֶף (יֵּאָ֖סֶף) i.ye.'A.sef “he was gathered”

  4. 1. Mose 29,3

    And thither were all the flocks gathered; and they rolled the stone from the well's mouth, and watered the sheep, and put the stone back upon the well's mouth in its place.--

    וְנֶאֶסְפוּ־ (נֶאֶסְפוּ) ne.'es.fu- “they were gathered”

  5. 1. Mose 29,7

    And he said: 'Lo, it is yet high day, neither is it time that the cattle should be gathered together; water ye the sheep, and go and feed them.'

    הֵאָסֵ֣ף he.'a.Sef “[the] being gathered of”

  6. 1. Mose 29,8

    And they said: 'We cannot, until all the flocks be gathered together, and they roll the stone from the well's mouth; then we water the sheep.'

    יֵאָֽסְפוּ֙ ye.'a.se.Fu “they will be gathered”

  7. 1. Mose 29,22

    And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast.

    וַיֶּאֱסֹ֥ף (יֶּאֱסֹ֥ף) i.ye.'e.Sof “he gathered”

  8. 1. Mose 30,23

    And she conceived, and bore a son, and said: 'God hath taken away my reproach.'

    אָסַ֥ף 'a.Saf “he has removed”

  9. 1. Mose 34,30

    And Jacob said to Simeon and Levi: 'Ye have troubled me, to make me odious unto the inhabitants of the land, even unto the Canaanites and the Perizzites; and, I being few in number, they will gather themselves together against me and smite me; and I shal

    וְנֶאֶסְפ֤וּ (נֶאֶסְפ֤וּ) ne.'es.Fu “they will gather”

  10. 1. Mose 35,29

    And Isaac expired, and died, and was gathered unto his people, old and full of days; and Esau and Jacob his sons buried him.

    וַיֵּאָ֣סֶף (יֵּאָ֣סֶף) i.ye.'A.sef “he was gathered”

  11. 1. Mose 42,17

    And he put them all together into ward three days.

    וַיֶּאֱסֹ֥ף (יֶּאֱסֹ֥ף) i.ye.'e.Sof “he removed”

  12. 1. Mose 49,1

    And Jacob called unto his sons, and said: 'Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the end of days.

    הֵאָֽסְפוּ֙ he.'a.se.Fu “gather yourselves”

  13. 1. Mose 49,29

    And be charged them, and said unto them: 'I am to be gathered unto my people; bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite,

    נֶאֱסָ֣ף ne.'e.Saf “[am] about to be gathered”

  14. 1. Mose 49,33

    And when Jacob made an end of charging his sons, he gathered up his feet into the bed, and expired, and was gathered unto his people.

    וַיֶּאֱסֹ֥ף (יֶּאֱסֹ֥ף) i.ye.'e.Sof “he gathered”וַיֵּאָ֥סֶף (יֵּאָ֥סֶף) i.ye.'A.sef “he was gathered”

  15. 2. Mose 3,16

    Go, and gather the elders of Israel together, and say unto them: The LORD, the God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, hath appeared unto me, saying: I have surely remembered you, and seen that which is done to you in Egypt.

    וְאָֽסַפְתָּ֞ (אָֽסַפְתָּ֞) 'a.saf.Ta “you will gather”

  16. 2. Mose 4,29

    And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.

    וַיַּ֣אַסְפ֔וּ (יַּ֣אַסְפ֔וּ) i.Ya.'as.Fu “they gathered”

  17. 2. Mose 9,19

    Now therefore send, hasten in thy cattle and all that thou hast in the field; for every man and beast that shall be found in the field, and shall not be brought home, the hail shall come down upon them, and they shall die.'

    יֵֽאָסֵף֙ ye.'a.Sef “it will be gathered”

  18. 2. Mose 23,10

    And six years thou shalt sow thy land, and gather in the increase thereof;

    וְאָסַפְתָּ֖ (אָסַפְתָּ֖) 'a.saf.Ta “you will gather”

  19. 2. Mose 23,16

    and the feast of harvest, the first-fruits of thy labours, which thou sowest in the field; and the feast of ingathering, at the end of the year, when thou gatherest in thy labours out of the field.

    בְּאָסְפְּךָ֥ (אָסְפְּ) 'a.se.pe. “gathering”

  20. 2. Mose 32,26

    then Moses stood in the gate of the camp, and said: 'Whoso is on the LORD'S side, let him come unto me.' And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

    וַיֵּאָסְפ֥וּ (יֵּאָסְפ֥וּ) i.ye.'a.se.Fu “they gathered themselves”

  21. 3. Mose 23,39

    Howbeit on the fifteenth day of the seventh month, when ye have gathered in the fruits of the land, ye shall keep the feast of the LORD seven days; on the first day shall be a solemn rest, and on the eighth day shall be a solemn rest.

    בְּאָסְפְּכֶם֙ (אָסְפְּ) 'as.pe. “have gathered”

  22. 3. Mose 25,3

    Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the produce thereof.

    וְאָסַפְתָּ֖ (אָסַפְתָּ֖) 'a.saf.Ta “you will gather”

  23. 3. Mose 25,20

    And if ye shall say: 'What shall we eat the seventh year? behold, we may not sow, nor gather in our increase';

    נֶאֱסֹ֖ף ne.'e.Sof “we will gather”

  24. 3. Mose 26,25

    And I will bring a sword upon you, that shall execute the vengeance of the covenant; and ye shall be gathered together within your cities; and I will send the pestilence among you; and ye shall be delivered into the hand of the enemy.

    וְנֶאֱסַפְתֶּ֖ם (נֶאֱסַפְתֶּ֖ם) ne.'e.saf.Tem “you will gather”

  25. 4. Mose 10,25

    And the standard of the camp of the children of Dan, which was the rearward of all the camps, set forward according to their hosts; and over his host was Ahiezer the son of Ammishaddai.

    מְאַסֵּ֥ף me.'a.Sef “a rearguard”