Lexikoneintrag · Hebräisch
H0441Aאַלּוּףal.luph
tameWortart: Adjektiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 2
- 3
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- 3
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- 1
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0441
- H0441Bאַלּוּףal.luphchief
H:N-MVorkommen: 60
9 Vorkommen in 9 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
But thou, a man -- as mine equal, My familiar friend, and mine acquaintance.
אַ֝לּוּפִ֗י (אַ֝לּוּפִ֗) 'a.lu.F “close friend”
Our oxen are carrying, there is no breach, And there is no outgoing, And there is no crying in our broad places.
אַלּוּפֵ֗ינוּ (אַלּוּפֵ֗י) 'a.lu.Fei. “cattle[s]”
Who is forsaking the guide of her youth, And the covenant of her God hath forgotten.
אַלּ֣וּף 'a.Luf “[the] close friend of”
A froward man sendeth forth contention, A tale-bearer is separating a familiar friend.
אַלּֽוּף׃ 'a.Luf “a close friend”
Whoso is covering transgression is seeking love, And whoso is repeating a matter Is separating a familiar friend.
אַלּֽוּף׃ 'a.Luf “a close friend”
Hast thou not henceforth called to Me, `My father, Thou `art' the leader of my youth?
אַלּ֥וּף 'a.Luf “[were] [the] close friend of”
And I `am' as a trained lamb brought to slaughter, And I have not known That against me they have devised devices: We destroy the tree with its food, and cut him off From the land of the living, And his name is not remembered again.
אַלּ֖וּף 'a.Luf “a tame one”
What dost thou say, when He looketh after thee? And thou -- thou hast taught them `to be' over thee -- leaders for head? Do not pangs seize thee as a travailing woman?
אַלֻּפִ֖ים 'a.lu.Fim “close friends”
Believe not in a friend, trust not in a leader, From her who is lying in thy bosom keep the openings of thy mouth.
בְּאַלּ֑וּף (אַלּ֑וּף) 'a.Luf “a close friend”