H0398–אָכַל–a.khal

And Jehovah God layeth a charge on the man, saying, `Of every tree of the garden eating thou dost eat;

אָכֹ֥ל 'a.Khol “certainly <to eat>”תֹּאכֵֽל׃ to.Khel “you will eat”

and of the tree of knowledge of good and evil, thou dost not eat of it, for in the day of thine eating of it -- dying thou dost die.'

תֹאכַ֖ל to.Khal “you must eat”אֲכָלְךָ֥ (אֲכָלְ) 'a.khal. “eating”

And the serpent hath been subtile above every beast of the field which Jehovah God hath made, and he saith unto the woman, `Is it true that God hath said, Ye do not eat of every tree of the garden?'

תֹֽאכְל֔וּ to.khe.Lu “you must eat”

And the woman saith unto the serpent, `Of the fruit of the trees of the garden we do eat,

נֹאכֵֽל׃ no.Khel “we will eat”

and of the fruit of the tree which `is' in the midst of the garden God hath said, Ye do not eat of it, nor touch it, lest ye die.'

תֹֽאכְלוּ֙ to.khe.Lu “you must eat”

for God doth know that in the day of your eating of it -- your eyes have been opened, and ye have been as God, knowing good and evil.'

אֲכָלְכֶ֣ם (אֲכָלְ) 'a.khal. “eat”

And the woman seeth that the tree `is' good for food, and that it `is' pleasant to the eyes, and the tree is desirable to make `one' wise, and she taketh of its fruit and eateth, and giveth also to her husband with her, and he doth eat;

וַתֹּאכַ֑ל (תֹּאכַ֑ל) to.Khal “she ate”וַיֹּאכַֽל׃ (יֹּאכַֽל) i.yo.Khal “he ate”

And He saith, `Who hath declared to thee that thou `art' naked? of the tree of which I have commanded thee not to eat, hast thou eaten?'

אֲכָל־ 'a.khol- “to eat”אָכָֽלְתָּ׃ 'a.Khal.ta “have you eaten”

and the man saith, `The woman whom Thou didst place with me -- she hath given to me of the tree -- and I do eat.'

וָאֹכֵֽל׃ (אֹכֵֽל) 'o.Khel “I ate”

And Jehovah God saith to the woman, `What `is' this thou hast done?' and the woman saith, `The serpent hath caused me to forget -- and I do eat.'

וָאֹכֵֽל׃ (אֹכֵֽל) 'o.Khel “I ate”

And Jehovah God saith unto the serpent, `Because thou hast done this, cursed `art' thou above all the cattle, and above every beast of the field: on thy belly dost thou go, and dust thou dost eat, all days of thy life;

תֹּאכַ֖ל to.Khal “you will eat”

And to the man He said, `Because thou hast hearkened to the voice of thy wife, and dost eat of the tree concerning which I have charged thee, saying, Thou dost not eat of it, cursed `is' the ground on thine account; in sorrow thou dost eat of it all days of thy life,

וַתֹּ֙אכַל֙ (תֹּ֙אכַל֙) To.khal “you ate”תֹאכַ֖ל to.Khal “you must eat”תֹּֽאכֲלֶ֔נָּה (תֹּֽאכֲלֶ֔) to.kha.Le. “you will eat”

and thorn and bramble it doth bring forth to thee, and thou hast eaten the herb of the field;

וְאָכַלְתָּ֖ (אָכַלְתָּ֖) 'a.khal.Ta “you will eat”

by the sweat of thy face thou dost eat bread till thy return unto the ground, for out of it hast thou been taken, for dust thou `art', and unto dust thou turnest back.'

תֹּ֣אכַל To.khal “you will eat”

And Jehovah God saith, `Lo, the man was as one of Us, as to the knowledge of good and evil; and now, lest he send forth his hand, and have taken also of the tree of life, and eaten, and lived to the age,' --

וְאָכַ֖ל (אָכַ֖ל) 'a.Khal “he will eat”

`And thou, take to thyself of all food that is eaten; and thou hast gathered unto thyself, and it hath been to thee and to them for food.'

יֵֽאָכֵ֔ל ye.'a.Khel “<it> is eaten”

only flesh in its life -- its blood -- ye do not eat.

תֹאכֵֽלוּ׃ to.Khe.lu “you must eat”

save only that which the young men have eaten, and the portion of the men who have gone with me -- Aner, Eshcol, and Mamre -- they take their portion.'

אָֽכְל֣וּ 'a.khe.Lu “they have eaten”

and he taketh butter and milk, and the son of the herd which he hath prepared, and setteth before them; and he is standing by them under the tree, and they do eat.

וַיֹּאכֵֽלוּ׃ (יֹּאכֵֽלוּ) i.yo.Khe.lu “they ate”

And he presseth on them greatly, and they turn aside unto him, and come in unto his house; and he maketh for them a banquet, and hath baked unleavened things; and they do eat.

וַיֹּאכֵֽלוּ׃ (יֹּאכֵֽלוּ) i.yo.Khe.lu “they ate”

and setteth before him to eat; but he saith, `I do not eat till I have spoken my word;' and he saith, `Speak.'

לֶאֱכֹ֔ל (אֱכֹ֔ל) 'e.Khol “eat”אֹכַ֔ל 'o.Khal “I will eat”

And they eat and drink, he and the men who `are' with him, and lodge all night; and they rise in the morning, and he saith, `Send me to my lord;'

וַיֹּאכְל֣וּ (יֹּאכְל֣וּ) i.yo.khe.Lu “they ate”

and Jacob hath given to Esau bread and pottage of lentiles, and he eateth, and drinketh, and riseth, and goeth; and Esau despiseth the birthright.

וַיֹּ֣אכַל (יֹּ֣אכַל) i.Yo.khal “he ate”

And he maketh for them a banquet, and they eat and drink,

וַיֹּאכְל֖וּ (יֹּאכְל֖וּ) i.yo.khe.Lu “they ate”

and make for me tasteful things, `such' as I have loved, and bring in to me, and I do eat, so that my soul doth bless thee before I die.'

וְאֹכֵ֑לָה (אֹכֵ֑לָה) 'o.Khe.lah “let me eat [it]”