Lexikoneintrag · Hebräisch
H0226Hאוֹתot
sign: indicatorWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H0226G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H0226
- H0226Gאוֹתotsign: miraculous
H:N-FVorkommen: 47
33 Vorkommen in 32 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And God saith, `Let luminaries be in the expanse of the heavens, to make a separation between the day and the night, then they have been for signs, and for seasons, and for days and years,
לְאֹתֹת֙ (אֹתֹת֙) 'o.Tot “signs”
And Jehovah saith to him, `Therefore -- of any slayer of Cain sevenfold it is required;' and Jehovah setteth to Cain a token that none finding him doth slay him.
א֔וֹת 'ot “a sign”
And God saith, `This is a token of the covenant which I am giving between Me and you, and every living creature that `is' with you, to generations age-during;
אֽוֹת־ 'ot- “[is] [the] sign of”
My bow I have given in the cloud, and it hath been for a token of a covenant between Me and the earth;
לְא֣וֹת (א֣וֹת) 'ot “a sign of”
And God saith unto Noah, `This `is' a token of the covenant which I have established between Me and all flesh that `is' upon the earth.'
אֽוֹת־ 'ot- “[is] [the] sign of”
and ye have circumcised the flesh of your foreskin, and it hath become a token of a covenant between Me and you.
לְא֣וֹת (א֣וֹת) 'ot “a sign of”
`And the blood hath become a sign for you on the houses where ye `are', and I have seen the blood, and have passed over you, and a plague is not on you for destruction in My smiting in the land of Egypt.
לְאֹ֗ת (אֹ֗ת) 'Ot “a sign”
and it hath been to thee for a sign on thy hand, and for a memorial between thine eyes, so that the law of Jehovah is in thy mouth, for by a strong hand hath Jehovah brought thee out from Egypt;
לְא֜וֹת (א֜וֹת) 'ot “a sign”
and it hath been for a token on thy hand, and for frontlets between thine eyes, for by strength of hand hath Jehovah brought us out of Egypt.'
לְאוֹת֙ (אוֹת֙) 'Ot “a sign”
`And thou, speak unto the sons of Israel, saying, Only, My sabbaths ye do keep, for it `is' a sign between Me and you, to your generations, to know that I, Jehovah, am sanctifying you;
א֨וֹת 'ot “[is] a sign”
between Me and the sons of Israel it `is' a sign -- to the age; for six days Jehovah made the heavens and the earth, and in the seventh day He hath ceased, and is refreshed.'
א֥וֹת 'ot “[is] a sign”
`Each by his standard, with ensigns of the house of their fathers, do the sons of Israel encamp; over-against round about the tent of meeting they encamp.'
בְאֹתֹת֙ (אֹתֹת֙) 'o.Tot “[the] signs”
`even' the censers of these sinners against their own souls; and they have made them spread-out plates, a covering for the altar, for they have brought them near before Jehovah, and they are hallowed; and they are become a sign to the sons of Israel.'
לְא֖וֹת (א֖וֹת) 'ot “a sign”
And Jehovah saith unto Moses, `Put back the rod of Aaron, before the testimony, for a charge, for a sign to the sons of rebellion, and thou dost remove their murmurings from off me, and they do not die;'
לְא֖וֹת (א֖וֹת) 'ot “a sign”
and hast bound them for a sign upon thy hand, and they have been for frontlets between thine eyes,
לְא֖וֹת (א֖וֹת) 'ot “a sign”
`And ye have placed these my words on your heart, and on your soul, and have bound them for a sign on your hand, and they have been for frontlets between your eyes;
לְאוֹת֙ (אוֹת֙) 'Ot “a sign”
`And now, swear ye, I pray you, to me by Jehovah -- because I have done with you kindness -- that ye have done, even ye, kindness with the house of my father, and have given to me a true token,
א֥וֹת 'ot “a sign of”
so that this is a sign in your midst, when your children ask hereafter, saying, What `are' these stones to you?
א֖וֹת 'ot “a sign”
And Samuel taketh the vial of the oil, and poureth on his head, and kisseth him, and saith, `Is it not because Jehovah hath appointed thee over His inheritance for leader?
הָאוֹת (אוֹת) 'ot “sign”
and if thus they say, `Come up against us,' then we have gone up, for Jehovah hath given them into our hand, and this to us `is' the sign.
הָאֽוֹת׃ (אֽוֹת) 'ot “sign”
And this to thee `is' the sign, Food of the year `is' the spontaneous growth, And in the second year the self-produced, And in the third year sow ye, and reap, And plant vineyards, and eat their fruits.
הָא֔וֹת (א֔וֹת) 'ot “sign”
Have ye not asked those passing by the way? And their signs do ye not know?
וְ֝אֹתֹתָ֗ם (אֹתֹתָ֗) 'o.to.Ta “signs”
Roared have thine adversaries, In the midst of Thy meeting-places, They have set their ensigns as ensigns.
אוֹתֹתָ֣ם (אוֹתֹתָ֣) 'o.to.Ta “signs”אֹתֽוֹת׃ 'o.Tot “signs”
And Jehovah saith, `As My servant Isaiah hath gone naked and barefoot three years, a sign and a wonder for Egypt and for Cush,
א֣וֹת 'ot “a sign”
-- And this to thee `is' the sign, Food of the year `is' self-sown grain, And in the second year the spontaneous growth, And in the third year, sow ye and reap, And plant vineyards, and eat their fruit.
הָא֔וֹת (א֔וֹת) 'ot “sign”