H0226G–אוֹת–ot

and He saith, `Because I am with thee, and this `is' to thee the sign that I have sent thee: in thy bringing out the people from Egypt -- ye do serve God on this mount.'

הָא֔וֹת (א֔וֹת) 'ot “sign”

`-- and it hath come to pass, if they do not give credence to thee, and hearken not to the voice of the first sign, that they have given credence to the voice of the latter sign.

הָאֹ֣ת (אֹ֣ת) 'Ot “sign”הָאֹ֥ת (אֹ֥ת) 'Ot “sign”

`And it hath come to pass, if they do not give credence even to these two signs, nor hearken to thy voice, that thou hast taken of the waters of the River, and hast poured on the dry land, and the waters which thou takest from the River have been, yea, they have become -- blood on the dry land.'

הָאֹת֜וֹת (אֹת֜וֹת) 'o.Tot “signs”

and this rod thou dost take in thy hand, with which thou doest the signs.'

הָאֹתֹֽת׃ (אֹתֹֽת) 'o.Tot “signs”

and Moses declareth to Aaron all the words of Jehovah with which He hath sent him, and all the signs with which He hath charged him.

הָאֹתֹ֖ת (אֹתֹ֖ת) 'o.Tot “signs”

and Aaron speaketh all the words which Jehovah hath spoken unto Moses, and doth the signs before the eyes of the people;

הָאֹתֹ֖ת (אֹתֹ֖ת) 'o.Tot “signs”

`And I harden the heart of Pharaoh, and have multiplied My signs and My wonders in the land of Egypt,

אֹתֹתַ֛י (אֹתֹתַ֛) 'o.to.Ta “signs”

and I have put a division between My people and thy people: to-morrow is this sign.'

הָאֹ֥ת (אֹ֥ת) 'Ot “sign”

And Jehovah saith unto Moses, `Go in unto Pharaoh, for I have declared hard his heart, and the heart of his servants, so that I set these My signs in their midst,

אֹתֹתַ֥י (אֹתֹתַ֥) 'o.to.Ta “signs”

and so that thou recountest in the ears of thy son, and of thy son's son, that which I have done in Egypt, and My signs which I have set among them, and ye have known that I `am' Jehovah.'

אֹתֹתַ֖י (אֹתֹתַ֖) 'o.to.Ta “signs”

And Jehovah saith unto Moses, `Until when doth this people despise Me? and until when do they not believe in Me, for all the signs which I have done in its midst?

הָֽאֹת֔וֹת (אֹת֔וֹת) 'o.Tot “signs”

for all the men who are seeing My honour, and My signs, which I have done in Egypt, and in the wilderness, and try Me these ten times, and have not hearkened to My voice --

אֹ֣תֹתַ֔י (אֹ֣תֹתַ֔) 'o.to.Ta “signs”

Or hath God tried to go in to take to Himself, a nation from the midst of a nation, by trials, by signs, and by wonders, and by war, and by a strong hand, and by a stretched-out arm, and by great terrors -- according to all that Jehovah your God hath done to you, in Egypt, before your eyes?

בְּאֹתֹ֨ת (אֹתֹ֨ת) 'o.Tot “signs”

and Jehovah giveth signs and wonders, great and sad, on Egypt, on Pharaoh, and on all his house, before our eyes;

אוֹתֹ֣ת 'o.Tot “signs”

the great trials which thine eyes have seen, and the signs, and the wonders, and the strong hand, and the stretched-out arm, with which Jehovah thy God hath brought thee out; so doth Jehovah thy God to all the peoples of whose presence thou art afraid.

וְהָאֹתֹ֤ת (אֹתֹ֤ת) 'o.Tot “signs”

and His signs, and His doings, which He hath done in the midst of Egypt, to Pharaoh king of Egypt, and to all his land;

אֹֽתֹתָיו֙ (אֹֽתֹתָי) 'o.to.Ta “signs”

`When there ariseth in your midst a prophet, or a dreamer of a dream, and he hath given unto thee a sign or wonder,

א֖וֹת 'ot “a sign”

and the sign and the wonder hath come which he hath spoken of unto thee, saying, Let us go after other gods (which thou hast not known), and serve them,

הָאוֹת֙ (אוֹת֙) 'Ot “sign”

and Jehovah bringeth us out from Egypt, by a strong hand, and by a stretched-out arm, and by great fear, and by signs, and by wonders,

וּבְאֹת֖וֹת (אֹת֖וֹת) 'o.Tot “signs”

and they have been on thee for a sign and for a wonder, also on thy seed -- to the age.

לְא֖וֹת (א֖וֹת) 'ot “a sign”

the great trials which thine eyes have seen, the signs, and those great wonders;

הָאֹתֹ֧ת (אֹתֹ֧ת) 'o.Tot “signs”

in reference to all the signs and the wonders which Jehovah sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,

הָ֨אֹת֜וֹת (אֹת֜וֹת) 'o.Tot “signs”

for Jehovah our God `is' He who is bringing us and our fathers up out of the land of Egypt, out of a house of servants, and who hath done before our eyes these great signs, and doth keep us in all the way in which we have gone, and among all the peoples through whose midst we passed;

הָאֹת֤וֹת (אֹת֤וֹת) 'o.Tot “signs”

And he saith unto Him, `If, I pray Thee, I have found grace in Thine eyes, then Thou hast done for me a sign that Thou art speaking with me.

א֔וֹת 'ot “a sign”

and this `is' to thee the sign that cometh unto thy two sons, unto Hophni and Phinehas -- in one day they die both of them;

הָא֗וֹת (א֗וֹת) 'ot “sign”