G5452–φυτεύω–phuteuō

And he answeride, and seide, Eueri plauntyng, that my fadir of heuene hath not plauntid, shal be drawun vp by the roote.

ἐφύτευσεν ephuteusen “has planted”

Here ye another parable. There was an hosebonde man, that plauntide a vynyerd, and heggide it aboute, and dalfe a presour ther ynne, and bildide a tour, and hiride it to erthe tilieris, and wente fer in pilgrimage.

ἐφύτευσεν ephuteusen “planted”

And Jhesus bigan to speke to hem in parablis. A man plauntide a vynyerd, and sette an hegge aboute it, and dalf a lake, and bildide a toure, and hiryde it to tilieris, and wente forth in pilgrimage.

ἐφύτευσεν ephuteusen “planted”

And he seide this liknesse, A man hadde a fige tre plauntid in his vynyerd, and he cam sekynge fruyt in it, and foond noon.

πεφυτευμένην pephuteumenēn “planted”

And the Lord seide, If ye han feith as the corn of seneuei, ye schulen seie to this more tre, Be thou drawun vp bi the rote, and be ouerplauntid in to the see, and it schal obeie to you.

φυτεύθητι phuteuthēti “do be planted”

Also as it was don in the daies of Loth, thei eeten and drunkun, bouyten and seelden, plauntiden and bildiden; but the dai that Loth wente out of Sodome,

ἐφύτευον, ephuteuon “they were planting,”

And he bigan to seie to the puple this parable. A man plauntide a vynyerd, and hiride it to tilieris; and he was in pilgrimage longe tyme.

ἐφύτευσεν ephuteusen “planted”

Y plauntide, Apollo moystide, but God yaf encreessyng.

ἐφύτευσα, ephuteusa “planted,”

Therfor nether he that plauntith is ony thing, nethir he that moistith, but God that yiueth encreessyng.

φυτεύων phuteuōn “planting”

And he that plauntith, and he that moistith, ben oon; and ech schal take his owne mede, aftir his trauel.

φυτεύων phuteuōn “planting”

Who traueilith ony tyme with hise owne wagis? Who plauntith a vynyerd, and etith not of his fruyt? Who kepith a flok, and etith not of the mylk of the flok?

φυτεύει phuteuei “plants”