Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G5449φύσιςphusis

natureWortart: Substantiv (feminin)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. Matthäus: 0
  2. Markus: 0
  3. Lukas: 0
  4. Johannes: 0
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. 7
  7. 1
  8. 2. Korinther: 0
  9. 2
  10. 1
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. 2
  21. 1. Petrus: 0
  22. 1
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

14 Vorkommen in 11 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.

  1. Römer 1,26

    C'est pourquoi Dieu les a livrés à des passions infâmes, car leurs femmes ont changé l'usage naturel en celui qui est contre nature;

    φύσιν, phusin “nature,”

  2. Römer 2,14

    car quand les nations qui n'ont point de loi, font naturellement les choses de la loi, n'ayant pas de loi, elles sont loi à elles-mêmes,

    φύσει phusei “by nature”

  3. Römer 2,27

    et l'incirconcision qui l'est par nature, en accomplissant la loi, ne te jugera-t-elle pas, toi qui, dans la lettre et la circoncision, es transgresseur de la loi?

    φύσεως phuseōs “nature”

  4. Römer 11,21

    mais crains (si en effet Dieu n'a pas épargné les branches qui sont telles selon la nature), qu'il ne t'épargne pas non plus.

    φύσιν phusin “nature”

  5. Römer 11,24

    Car si toi, tu as été coupé de l'olivier qui selon la nature était sauvage, et as été enté contre nature sur l'olivier franc, combien plus ceux qui en sont selon la nature seront-ils entés sur leur propre olivier?

    φύσιν phusin “nature”φύσιν phusin “nature”φύσιν phusin “nature [are]”

  6. 1. Korinther 11,14

    La nature même ne vous enseigne-t-elle pas que, si un homme a une longue chevelure, c'est un déshonneur pour lui?

    φύσις phusis “nature”

  7. Galater 2,15

    Nous qui, de nature, sommes juifs et non point pécheurs d'entre les nations,

    φύσει phusei “by birth”

  8. Galater 4,8

    ¶ Mais alors, ne connaissant pas Dieu, vous étiez asservis à ceux qui, par leur nature, ne sont pas dieux:

    φύσει phusei “by nature”

  9. Epheser 2,3

    parmi lesquels, nous aussi, nous avons tous conversé autrefois dans les convoitises de notre chair, accomplissant les volontés de la chair et des pensées; et nous étions par nature des enfants de colère, comme aussi les autres.

    φύσει phusei “by nature”

  10. Jakobus 3,7

    Car toute espèce de bêtes sauvages et d'oiseaux, de reptiles et d'animaux marins, se dompte et à été domptée par l'espèce humaine;

    φύσις phusis “kinds”φύσει phusei “race”

  11. 2. Petrus 1,4

    par lesquelles il nous a donné les très-grandes et précieuses promesses, afin que par elles vous participiez de la nature divine, ayant échappé à la corruption qui est dans le monde par la convoitise...;

    φύσεως phuseōs “nature”