Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G5449φύσιςphusis

natureWortart: Substantiv (feminin)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. Matthäus: 0
  2. Markus: 0
  3. Lukas: 0
  4. Johannes: 0
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. 7
  7. 1
  8. 2. Korinther: 0
  9. 2
  10. 1
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. 2
  21. 1. Petrus: 0
  22. 1
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament

  • Natur7 · 70 %
  • natürlichen2 · 20 %
  • Ölbaum1 · 10 %

14 Vorkommen in 11 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.

  1. Römer 1,26

    Darum hat sie Gott auch dahingegeben in entehrende Leidenschaften; denn ihre Frauen haben den natürlichen Verkehr vertauscht mit dem widernatürlichen;

    φύσιν, phusin “nature,”

  2. Römer 2,14

    Wenn nämlich Heiden, die das Gesetz nicht haben, doch von NaturG5449 aus tun, was das Gesetz verlangt, so sind sie, die das Gesetz nicht haben, sich selbst ein Gesetz,

    φύσει phusei “by nature”

  3. Römer 2,27

    Und wird nicht der von NaturG5449 Unbeschnittene, der das Gesetz erfüllt, dich richten, der du trotz Buchstabe und Beschneidung ein Übertreter des Gesetzes bist?

    φύσεως phuseōs “nature”

  4. Römer 11,21

    Denn wenn Gott die natürlichenG5449 Zweige nicht verschont hat, könnte es sonst geschehen, daß er auch dich nicht verschont.

    φύσιν phusin “nature”

  5. Römer 11,24

    Denn wenn du aus dem von Natur wilden ÖlbaumG5449 herausgeschnitten und gegen die Natur in den edlen Ölbaum eingepfropft worden bist, wieviel eher können diese, die natürlichenG5449 [ergänzt: Zweige], wieder in ihren eigenen Ölbaum eingepfropft werden!

    φύσιν phusin “nature”φύσιν phusin “nature”φύσιν phusin “nature [are]”

  6. 1. Korinther 11,14

    Oder lehrt euch nicht schon die NaturG5449, daß es für einen Mann eine Unehre ist, langes Haar zu tragen?

    φύσις phusis “nature”

  7. Galater 2,15

    Wir sind [ergänzt: zwar] von NaturG5449 Juden und nicht Sünder aus den Heiden;

    φύσει phusei “by birth”

  8. Galater 4,8

    Damals aber, als ihr Gott nicht kanntet, dientet ihr denen, die von NaturG5449 nicht Götter sind.

    φύσει phusei “by nature”

  9. Epheser 2,3

    unter ihnen führten auch wir alle einst unser Leben in den Begierden unseres Fleisches, indem wir den Willen des Fleisches und der Gedanken taten; und wir waren von NaturG5449 Kinder des Zorns, wie auch die anderen.

    φύσει phusei “by nature”

  10. Jakobus 3,7 (nicht in Schlachter 2000)

    φύσις phusis “kinds”φύσει phusei “race”

  11. 2. Petrus 1,4

    durch welche er uns die überaus großen und kostbaren Verheißungen gegeben hat, damit ihr durch dieselben göttlicher NaturG5449 teilhaftig werdet, nachdem ihr dem Verderben entflohen seid, das durch die Begierde in der Welt herrscht,

    φύσεως phuseōs “nature”