Lexikoneintrag · Griechisch
G5013ταπεινόωtapeinoō
to humbleWortart: Verb
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
14 Vorkommen in 11 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
Whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is the greatest in the kingdom of heaven.
ταπεινώσει tapeinōsei “will humble”
And whosoever shall exalt himself shall be humbled; and whosoever shall humble himself shall be exalted.
ταπεινωθήσεται, tapeinōthēsetai “will be humbled,”ταπεινώσει tapeinōsei “will humble”
Every valley shall be filled, And every mountain and hill shall be brought low; And the crooked shall become straight, And the rough ways smooth;
ταπεινωθήσεται· tapeinōthēsetai “will be made low;”
For everyone that exalteth himself shall be humbled; and he that humbleth himself shall be exalted.
ταπεινωθήσεται, tapeinōthēsetai “will be humbled,”ταπεινῶν tapeinōn “humbling”
I say unto you, This man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be humbled; but he that humbleth himself shall be exalted.
ταπεινωθήσεται, tapeinōthēsetai “will be humbled,”ταπεινῶν tapeinōn “humbling”
Or did I commit a sin in abasing myself that ye might be exalted, because I preached to you the gospel of God for nought?
ταπεινῶν tapeinōn “humbling”
lest again when I come my God should humble me before you, and I should mourn for many of them that have sinned heretofore, and repented not of the uncleanness and fornication and lasciviousness which they committed.
ταπεινώσῃ tapeinōsē “he may humble”
and being found in fashion as a man, he humbled himself, becoming obedient [ergänzt: even] unto death, yea, the death of the cross.
ἐταπείνωσεν etapeinōsen “He humbled”
I know how to be abased, and I know also how to abound: in everything and in all things have I learned the secret both to be filled and to be hungry, both to abound and to be in want.
ταπεινοῦσθαι, tapeinousthai “[how] to be brought low,”
Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall exalt you.
ταπεινώθητε tapeinōthēte “do be humbled”
Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time;
ταπεινώθητε tapeinōthēte “do be humbled”