Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G5007τάλαντονtalanton

talentWortart: Substantiv (neutrum)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 15
  2. Markus: 0
  3. Lukas: 0
  4. Johannes: 0
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. Römer: 0
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

15 Vorkommen in 8 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. Matthäus 18,24

    And whanne he bigan to rekene, oon that ouyte ten thousynde talentis, was brouyt to hym.

    ταλάντων. talantōn “talents.”

  2. Matthäus 25,15

    and to oon he yaf fyue talentis, and to another tweyne, and to another oon, to ech after his owne vertu; and wente forth anoon.

    τάλαντα, talanta “talents,”

  3. Matthäus 25,16

    And he that hadde fyue besauntis, wente forth, and wrouyte in hem, and wan othere fyue.

    τάλαντα talanta “talents”τάλαντα· talanta “talents;”

  4. Matthäus 25,20

    And he that hadde takun fyue besauntis, cam, and brouyte othere fyue, and seide, Lord, thou bytokist to me fyue besauntis, loo! Y haue getun aboue fyue othere.

    τάλαντα talanta “talents”τάλαντα talanta “talents”τάλαντά talanta “talents”τάλαντα talanta “talents”

  5. Matthäus 25,22

    And he that hadde takun twey talentis, cam, and seide, Lord, thou bitokist to me twey besauntis; loo!

    τάλαντα talanta “talents”τάλαντά talanta “talents”τάλαντα talanta “talents”

  6. Matthäus 25,24

    But he that hadde takun o besaunt, cam, and seide, Lord, Y woot that thou art an hard man; thou repist where thou hast not sowe, and thou gederist togidere where thou hast not spred abrood;

    τάλαντον talanton “talent”

  7. Matthäus 25,25

    and Y dredynge wente, and hidde thi besaunt in the erthe; lo! thou hast that that is thin.

    τάλαντόν talanton “talent”

  8. Matthäus 25,28

    Therfor take awei fro hym the besaunt, and yyue ye to hym that hath ten besauntis.

    τάλαντον talanton “talent”τάλαντα. talanta “talents.”