Lexikoneintrag · Griechisch
G5007τάλαντονtalanton
talentWortart: Substantiv (neutrum)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
- 15
- Markus: 0
- Lukas: 0
- Johannes: 0
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
15 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Quand il se mit à compter, on lui en amena un qui devait dix mille talents.
ταλάντων. talantōn “talents.”
Il donna cinq talents à l'un, deux à l'autre, et un au troisième, à chacun selon sa capacité, et il partit.
τάλαντα, talanta “talents,”
Aussitôt celui qui avait reçu les cinq talents s'en alla, les fit valoir, et il gagna cinq autres talents.
τάλαντα talanta “talents”τάλαντα· talanta “talents;”
Celui qui avait reçu les cinq talents s'approcha, en apportant cinq autres talents, et il dit: Seigneur, tu m'as remis cinq talents; voici, j'en ai gagné cinq autres.
τάλαντα talanta “talents”τάλαντα talanta “talents”τάλαντά talanta “talents”τάλαντα talanta “talents”
Celui qui avait reçu les deux talents s'approcha aussi, et il dit: Seigneur, tu m'as remis deux talents; voici, j'en ai gagné deux autres.
τάλαντα talanta “talents”τάλαντά talanta “talents”τάλαντα talanta “talents”
Celui qui n'avait reçu qu'un talent s'approcha ensuite, et il dit: Seigneur, je savais que tu es un homme dur, qui moissonnes où tu n'as pas semé, et qui amasses où tu n'as pas vanné;
τάλαντον talanton “talent”
j'ai eu peur, et je suis allé cacher ton talent dans la terre; voici, prends ce qui est à toi.
τάλαντόν talanton “talent”
Otez-lui donc le talent, et donnez-le à celui qui a les dix talents.
τάλαντον talanton “talent”τάλαντα. talanta “talents.”