Lexikoneintrag · Griechisch
G4982σῴζωsōzō
to saveWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
109 Vorkommen in 102 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus, for he shall save his people from their sins.'
σώσει sōsei “will save”
and his disciples having come to him, awoke him, saying, `Sir, save us; we are perishing.'
σῶσον sōson “do save”
for she said within herself, `If only I may touch his garment, I shall be saved.'
σωθήσομαι. sōthēsomai “I will be healed.”
And Jesus having turned about, and having seen her, said, `Be of good courage, daughter, thy faith hath saved thee,' and the woman was saved from that hour.
σέσωκέν sesōken “has cured”ἐσώθη esōthē “was cured”
and ye shall be hated by all because of my name, but he who hath endured to the end, he shall be saved.
σωθήσεται. sōthēsetai “will be saved.”
but seeing the wind vehement, he was afraid, and having begun to sink, he cried out, saying, `Sir, save me.'
σῶσόν sōson “do save”
for whoever may will to save his life, shall lose it, and whoever may lose his life for my sake shall find it,
σῶσαι, sōsai “to save,”
for the Son of Man did come to save the lost.
σῶσαι sōsai “to save”
And his disciples having heard, were amazed exceedingly, saying, `Who, then, is able to be saved?'
σωθῆναι; sōthēnai “to be saved?”
but he who did endure to the end, he shall be saved;
σωθήσεται. sōthēsetai “will be saved.”
And if those days were not shortened, no flesh would have been saved; but because of the chosen, shall those days be shortened.
ἐσώθη esōthē “there have been saved”
and saying, `Thou that art throwing down the sanctuary, and in three days building `it', save thyself; if Son thou art of God, come down from the cross.'
σῶσον sōson “do save”
`Others he saved; himself he is not able to save! If he be King of Israel, let him come down now from the cross, and we will believe him;
ἔσωσεν, esōsen “He saved,”σῶσαι. sōsai “to save.”
but the rest said, `Let alone, let us see if Elijah doth come -- about to save him.'
σώσων sōsōn “to then save”
And he saith to them, `Is it lawful on the sabbaths to do good, or to do evil? life to save, or to kill?' but they were silent.
σῶσαι sōsai “to save”
and he was calling upon him much, saying -- `My little daughter is at the last extremity -- that having come, thou mayest lay on her `thy' hands, so that she may be saved, and she shall live;'
σωθῇ sōthēa “she may be cured”
for she said -- `If even his garments I may touch, I shall be saved;'
σωθήσομαι. sōthēsomai “I will be healed.”
and he said to her, `Daughter, thy faith hath saved thee; go away in peace, and be whole from thy plague.'
σέσωκέν sesōken “has healed”
and wherever he was going, to villages, or cities, or fields, in the market-places they were laying the infirm, and were calling upon him, that they may touch if it were but the fringe of his garment, and as many as were touching him were saved.
ἐσῴζοντο. esōzonto “were being healed.”
for whoever may will to save his life shall lose it; and whoever may lose his life for my sake and for the good news' sake, he shall save it;
σῶσαι, sōsai “to save,”σώσει sōsei “he will save”
And they were astonished beyond measure, saying unto themselves, `And who is able to be saved?'
σωθῆναι; sōthēnai “to be saved?”
and Jesus said to him, `Go, thy faith hath saved thee:' and immediately he saw again, and was following Jesus in the way.
σέσωκέν sesōken “has healed”
and ye shall be hated by all because of my name, but he who hath endured to the end -- he shall be saved.
σωθήσεται. sōthēsetai “will be saved.”
and if the Lord did not shorten the days, no flesh had been saved; but because of the chosen, whom He did choose to Himself, He did shorten the days.
ἐσώθη esōthē “there have been saved”
save thyself, and come down from the cross!'
σῶσον sōson “do save”