Lexikoneintrag · Griechisch
G4341προσκαλέωproskaleō
to call to/summonWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
29 Vorkommen in 29 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And having called to him his twelve disciples, he gave to them power over unclean spirits, so as to be casting them out, and to be healing every sickness, and every malady.
προσκαλεσάμενος proskalesamenos “having summoned”
And having called near the multitude, he said to them, `Hear and understand:
προσκαλεσάμενος proskalesamenos “having called to [Him]”
And Jesus having called near his disciples, said, `I have compassion upon the multitude, because now three days they continue with me, and they have not what they may eat; and to let them away fasting I will not, lest they faint in the way.'
προσκαλεσάμενος proskalesamenos “having called to [him]”
And Jesus having called near a child, did set him in the midst of them,
προσκαλεσάμενος proskalesamenos “having called to [Him]”
then having called him, his lord saith to him, Evil servant! all that debt I did forgive thee, seeing thou didst call upon me,
προσκαλεσάμενος proskalesamenos “having called to”
and Jesus having called them near, said, `Ye have known that the rulers of the nations do exercise lordship over them, and those great do exercise authority over them,
προσκαλεσάμενος proskalesamenos “having called to [him]”
And he goeth up to the mountain, and doth call near whom he willed, and they went away to him;
προσκαλεῖται proskaleitai “calls near”
And, having called them near, in similes he said to them, `How is the Adversary able to cast out the Adversary?
προσκαλεσάμενος proskalesamenos “having called to [Him]”
and he doth call near the twelve, and he began to send them forth two by two, and he was giving them power over the unclean spirits,
προσκαλεῖται proskaleitai “He calls near”
And having called near all the multitude, he said to them, `Hearken to me, ye all, and understand;
προσκαλεσάμενος proskalesamenos “having called to [Him]”
In those days the multitude being very great, and not having what they may eat, Jesus having called near his disciples, saith to them,
προσκαλεσάμενος proskalesamenos “having called to [Him]”
And having called near the multitude, with his disciples, he said to them, `Whoever doth will to come after me -- let him disown himself, and take up his cross, and follow me;
προσκαλεσάμενος proskalesamenos “having called to [Him]”
but Jesus having called them near, saith to them, `Ye have known that they who are considered to rule the nations do exercise lordship over them, and their great ones do exercise authority upon them;
προσκαλεσάμενος proskalesamenos “having called near”
And having called near his disciples, he saith to them, `Verily I say to you, that this poor widow hath put in more than all those putting into the treasury;
προσκαλεσάμενος proskalesamenos “having called to [Him]”
And Pilate wondered if he were already dead, and having called near the centurion, did question him if he were long dead,
προσκαλεσάμενος proskalesamenos “having called to [him]”
and John having called near a certain two of his disciples, sent unto Jesus, saying, `Art thou he who is coming, or for another do we look?'
προσκαλεσάμενος proskalesamenos “having called near”
and having called near one of the young men, he was inquiring what these things might be,
προσκαλεσάμενος proskalesamenos “having called near”
`And having called near each one of his lord's debtors, he said to the first, How much dost thou owe to my lord?
προσκαλεσάμενος proskalesamenos “having called to [him]”
and Jesus having called them near, said, `Suffer the little children to come unto me, and forbid them not, for of such is the reign of God;
προσεκαλέσατο prosekalesato “called”
for to you is the promise, and to your children, and to all those afar off, as many as the Lord our God shall call.'
προσκαλέσηται proskalesētai “may call to Himself”
And to him they agreed, and having called near the apostles, having beaten `them', they commanded `them' not to speak in the name of Jesus, and let them go;
προσκαλεσάμενοι proskalesamenoi “having called in”
and the twelve, having called near the multitude of the disciples, said, `It is not pleasing that we, having left the word of God, do minister at tables;
προσκαλεσάμενοι proskalesamenoi “Having called near”
and in their ministering to the Lord and fasting, the Holy Spirit said, `Separate ye to me both Barnabas and Saul to the work to which I have called them,'
προσκέκλημαι proskeklēmai “I have called”
who was with the proconsul Sergius Paulus, an intelligent man; this one having called for Barnabas and Saul, did desire to hear the word of God,
προσκαλεσάμενος proskalesamenos “having called to [him]”
and when he saw the vision, immediately we endeavoured to go forth to Macedonia, assuredly gathering that the Lord hath called us to preach good news to them,
προσκέκληται proskeklētai “he has called”