Lexikoneintrag · Griechisch
G4309προορίζωproorizō
to predestineWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
to do whatever Thy hand and Thy counsel did determine before to come to pass.
προώρισεν proōrisen “determined beforehand”
because whom He did foreknow, He also did fore-appoint, conformed to the image of His Son, that he might be first-born among many brethren;
προώρισεν proōrisen “He predestined [to be]”
and whom He did fore-appoint, these also He did call; and whom He did call, these also He declared righteous; and whom He declared righteous, these also He did glorify.
προώρισεν, proōrisen “He predestined,”
but we speak the hidden wisdom of God in a secret, that God foreordained before the ages to our glory,
προώρισεν proōrisen “foreordained”
having foreordained us to the adoption of sons through Jesus Christ to Himself, according to the good pleasure of His will,
προορίσας proorisas “having predestined”
in whom also we did obtain an inheritance, being foreordained according to the purpose of Him who the all things is working according to the counsel of His will,
προορισθέντες prooristhentes “having been predestined”