Lexikoneintrag · Griechisch
G4214πόσοςposos
how much/many?Wortart: Korrelativ- oder Fragewort
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
27 Vorkommen in 27 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
but if thine eye may be evil, all thy body shall be dark; if, therefore, the light that `is' in thee is darkness -- the darkness, how great!
πόσον. poson “how great!”
if, therefore, ye being evil, have known good gifts to give to your children, how much more shall your Father who `is' in the heavens give good things to those asking him?
πόσῳ posō “how much”
sufficient to the disciple that he may be as his teacher, and the servant as his lord; if the master of the house they did call Beelzeboul, how much more those of his household?
πόσῳ posō “how much”
How much better, therefore, is a man than a sheep? -- so that it is lawful on the sabbaths to do good.'
πόσῳ posō “How much”
And Jesus saith to them, `How many loaves have ye?' and they said, `Seven, and a few little fishes.'
πόσους posous “How many”
do ye not yet understand, nor remember the five loaves of the five thousand, and how many hand-baskets ye took up?
πόσους posous “how many”
nor the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?
πόσας posas “how many”
then saith Pilate to him, `Dost thou not hear how many things they witness against thee?'
πόσα posa “how many things”
And he saith to them, `How many loaves have ye? go and see;' and having known, they say, `Five, and two fishes.'
πόσους posous “How many”
And he was questioning them, `How many loaves have ye?' and they said, `Seven.'
πόσους posous “How many”
When the five loaves I did brake to the five thousand, how many hand-baskets full of broken pieces took ye up?' they say to him, `Twelve.'
πόσους posous “how many”
`And when the seven to the four thousand, how many hand-baskets full of broken pieces took ye up?' and they said, `Seven.'
πόσων posōn “of how many”
And he questioned his father, `How long time is it since this came to him?' and he said, `From childhood,
πόσος posos “How long”
And Pilate again questioned him, saying, `Thou dost not answer anything! lo, how many things they do testify against thee!'
πόσα posa “how many things”
If, then, ye, being evil, have known good gifts to be giving to your children, how much more shall the Father who is from heaven give the Holy Spirit to those asking Him!'
πόσῳ posō “how much”
`Consider the ravens, that they sow not, nor reap, to which there is no barn nor storehouse, and God doth nourish them; how much better are ye than the fowls?
πόσῳ posō “How much”
and if the herbage in the field, that to-day is, and to-morrow into an oven is cast, God doth so clothe, how much more you -- ye of little faith?
πόσῳ posō “how much”
`And having come to himself, he said, How many hirelings of my father have a superabundance of bread, and I here with hunger am perishing!
πόσοι posoi “How many”
`And having called near each one of his lord's debtors, he said to the first, How much dost thou owe to my lord?
πόσον poson “How much”
`Afterward to another he said, And thou, how much dost thou owe? and he said, A hundred cors of wheat; and he saith to him, Take thy bill, and write eighty.
πόσον poson “how much”
and they having heard, were glorifying the Lord. They said also to him, `Thou seest, brother, how many myriads there are of Jews who have believed, and all are zealous of the law,
πόσαι posai “how many”
and if the fall of them `is' the riches of a world, and the diminution of them the riches of nations, how much more the fulness of them?
πόσῳ posō “how much”
for if thou, out of the olive tree, wild by nature, wast cut out, and, contrary to nature, wast graffed into a good olive tree, how much rather shall they, who `are' according to nature, be graffed into their own olive tree?
πόσῳ posō “how much”
for, lo, this same thing -- your being made sorry toward God -- how much diligence it doth work in you! but defence, but displeasure, but fear, but longing desire, but zeal, but revenge; in every thing ye did approve yourselves to be pure in the matter.
πόσην posēn “how much”
no more as a servant, but above a servant -- a brother beloved, especially to me, and how much more to thee, both in the flesh and in the Lord!
πόσῳ posō “how much”