G3908–παρατίθημι–paratithēmi

Another parable set he before them, saying, The kingdom of the heavens has become like a man sowing good seed in his field;

παρέθηκεν parethēken “put He before”

Another parable set he before them, saying, The kingdom of the heavens is like a grain of mustard [ergänzt: seed] which a man took and sowed in his field;

παρέθηκεν parethēken “put He before”

And having taken the five loaves and the two fishes, looking up to heaven, he blessed, and broke the loaves, and gave [ergänzt: them] to his disciples that they might set [ergänzt: them] before them. And the two fishes he divided among all.

παρατιθῶσιν paratithōsin “they may set before”

And he commanded the crowd to sit down on the ground. And having taken the seven loaves, he gave thanks, and broke [ergänzt: them] and gave [ergänzt: them] to his disciples, that they might set [ergänzt: them] before [ergänzt: them]; and they set [ergänzt: them] before the crowd.

παρατιθῶσιν· paratithōsin “they may set before [them];”παρέθηκαν parethēkan “they set [it]”

And they had a few small fishes, and having blessed them, he desired these also to be set before [ergänzt: them].

παρατιθέναι. paratithenai “to be set before [them].”

And taking the five loaves and the two fishes, looking up to heaven he blessed them, and broke and gave to the disciples to set before the crowd.

παραθεῖναι paratheinai “to set”

And into whatsoever city ye may enter and they receive you, eat what is set before you,

παρατιθέμενα paratithemena “set before”

since a friend of mine on a journey is come to me, and I have nothing to set before him;

παραθήσω parathēsō “I will set before”

but he who knew [ergänzt: it] not, and did things worthy of stripes, shall be beaten with few. And to every one to whom much has been given, much shall be required from him; and to whom [ergänzt: men] have committed much, they will ask from him the more.

παρέθεντο parethento “has been committed”

And Jesus, having cried with a loud voice, said, Father, into thy hands I commit my spirit. And having said this, he expired.

παρατίθεμαι paratithemai “I myself commit”

And having chosen them elders in each assembly, having prayed with fastings, they committed them to the Lord, on whom they had believed.

παρέθεντο parethento “they committed”

And having brought them into his house he laid the table [ergänzt: for them], and rejoiced with all his house, having believed in God.

παρέθηκεν parethēken “he laid”

opening and laying down that the Christ must have suffered and risen up from among the dead, and that this is the Christ, Jesus whom *I* announce to you.

παρατιθέμενος paratithemenos “setting forth”

And now I commit you to God, and to the word of his grace, which is able to build [ergänzt: you] up and give [ergänzt: to you] an inheritance among all the sanctified.

παρατίθεμαι paratithemai “I commit”

But if any one of the unbelievers invite you, and ye are minded to go, all that is set before you eat, making no inquiry for conscience sake.

παρατιθέμενον paratithemenon “is being set before”

This charge, [ergänzt: my] child Timotheus, I commit to thee, according to the prophecies as to thee preceding, in order that thou mightest war by them the good warfare,

παρατίθεμαί paratithemai “I commit”

And the things thou hast heard of me in the presence of many witnesses, these entrust to faithful men, such as shall be competent to instruct others also.

παράθου parathou “do yourself entrust”

Wherefore also let them who suffer according to the will of God commit their souls in well-doing to a faithful Creator.

παρατιθέσθωσαν paratithesthōsan “they should commit”